Translation of "focusing" to French language:
Dictionary English-French
Focusing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Focusing | Activation |
Focusing country programmes | Orientations des programmes de pays |
Focusing on the positive | Se concentrer sur l'aspect positif |
I'm having trouble focusing. | J'ai du mal à me concentrer. |
You're focusing on him! | Vous vous focalisez sur lui! |
1) Focusing on children | 1) En s'intéressant essentiellement aux enfants |
Focusing on the goal. | Se focaliser sur un but. |
And they're focusing on function. | Et ils se concentrent sur la fonction des choses. |
focusing on the medium term ... | axee sur le moyen terme ... |
I'm focusing on my job. | Je suis concentré sur mon travail. |
I'm focusing on my job. | Je me concentre sur mon travail. |
What are you focusing on? | Sur quoi vous focalisez vous? |
4) Focusing on methodological aspects | 4) En s'attachant aux aspects méthodologiques |
C. Focusing on quick wins | Priorité donnée aux solutions à effet immédiat |
Here focusing in on Haiti. | Zoomons ici sur Haïti. |
(c) Focusing on realistic options | c) Concentration sur les possibilités d'action réalistes |
3.1.2 Focusing the policy objectives | 3.1.2 Mieux cibler les objectifs stratégiques |
4.4.2 Focusing on the public | 4.4.2 Centrer l'action sur les citoyens |
4.4.2 Focusing on the public | 4.4.2 Centrer l action sur les citoyens |
(iii) Focusing upon purpose and outcomes | iii) Priorité à accorder aux objectifs et aux réalisations |
It's free. No one's reading it. They're focusing on the war they're focusing on Bush they're not interested in life. | C'est gratuit. Personne ne le lit. Ils se concentrent sur la guerre, ils se concentrent sur Bush, ils ne s'intéressent pas à la vie. |
I'm focusing on biology, the biological sciences. | Je me concentre sur la biologie, sur les sciences biologiques. |
We're focusing on now fourth generation fuels. | Nous nous concentrons en ce moment sur les carburants de quatrième génération. |
I'll be focusing on the air here. | Ici je veux me concentrer sur l'air. |
FOCUSING ON GLOBAL FOOD AND HUNGER PROBLEMS | NIVEAU CENTREE SUR LES PROBLEMES DE L apos ALIMENTATION ET |
Cooper will speak twice focusing on Tuvalu. | Cooper will speak twice focusing on Tuvalu. |
We're focusing now on Port au Prince. | Nous nous centrons à présent sur Port au Prince. |
So now, we're focusing on the people. | Alors maintenant, nous nous concentrons sur les gens. |
(focusing mainly on support for Next Step) | (ses activités sont principalement dirigées vers le support du Next Step) |
People are focusing on the wrong aspect. | On se focalise sur un aspect erroné. |
Consumers in general focusing in particular on | Les consommateurs en général et en particulier |
But this distinction between focusing on ourselves and focusing on others is one that I encourage us all to pay attention to. | Mais cette distinction entre être centré sur soi et être centré sur les autres, je nous encourage tous à y prêter attention. |
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing. | Je vais vous montrer de multiples applications dans le domaine médical qui peuvent être réalisées, simplement en les focalisant, en les focalisant physiquement. |
Cementing and focusing political leadership will take time. | Cimenter et concentrer les dirigeants politiques sur leur tâche prendra du temps. |
You're focusing on him! This is Steve Jobs. | Vous vous focalisez sur lui! Sur Steve Jobs. |
You can do much more with focusing too. | On arrive aussi à une bien meilleure mise au point. |
I'm just focusing on this term right here. | Je me concentre juste sur ce terme ici. |
focusing and diplopia, were mostly mild to moderate. | traitement, soit après son arrêt. |
3.6 Focusing on areas with highest environmental footprint | 3.6 Se concentrer sur les domaines dont l'empreinte écologique est la plus importante |
All these initiatives are mainly focusing on SMEs. | Toutes ces initiatives sont surtout focalisées sur les PME. |
That is what we should be focusing on. | Enfin, les handicapés demandent à être intégrés dans la so ciété. |
We're all focusing on this is a statistic from earlier this month in the Financial Times we're all focusing on the luxury economy. | Nous nous concentrons tous ce sont des statistiques parues ce mois ci dans le Financial Times nous nous concentrons tous sur l'économie du luxe. |
Africa A new blog focusing on Africa Global Voices | Un nouveau blog sur l'Afrique |
This problem won't be solved by focusing on ethnicity. | Ce problème ne sera pas résolu en se focalisant sur l'origine ethnique. |
Shouldn't he be focusing on corrupt Cabinet members, nkt? | Ne devrait il pas s'occuper des membres du gouvernement corrompus ? |
Related searches : Focusing Lens - Light Focusing - Focusing Point - Focusing System - Focusing Solely - Through Focusing - Particularly Focusing - When Focusing - Zone Focusing - Stronger Focusing - Beam Focusing - Hydrodynamic Focusing - Focusing Tube - Focusing Power