Translation of "for traceability purposes" to French language:
Dictionary English-French
For traceability purposes - translation : Purposes - translation : Traceability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.6 The label serves for enforcement, traceability and control purposes and to pass information to the user. | 2.6 L'étiquette est utile pour veiller à l'application de la législation, assurer la traçabilité, effectuer des contrôles et transmettre des informations à l'utilisateur. |
| Sampling for traceability studies | Échantillonnage à des fins d'études de traçabilité |
| Traceability. | Traçabilité. |
| Traceability. | Traçabilité |
| a requirement for full traceability of deliveries | obligation de pleine traçabilité et de localisation des livraisons |
| The Commission also believes that the period for which there should be a requirement to keep information and documentation for the purposes of traceability should be limited to five years. | La Commission estime également que la mise en mémoire d'informations et de documentation à des fins de traçabilité doit être limitée à cinq ans. |
| 3.5.1 Traceability | 3.5.1 Traçabilité |
| enhance traceability | améliorer la traçabilité |
| 6 Traceability | 6 Traçabilité |
| Food Traceability provides information on the product's features through traceability and labelling. | Traçabilité alimentaire cette notion concerne l'information donnée sur les caractéristiques du produit au moyen de la traçabilité et de l'étiquetage. |
| additional provisions for ensuring traceability of materials and articles | des dispositions supplémentaires destinées à assurer la traçabilité des matériaux et objets |
| The very nature of fisheries has implications for traceability. | La nature même de la pêche a des implications sur la traçabilité. |
| a proposal for a Regulation on traceability and labelling of GMOs and traceability of food and feed products derived from GMOs, | une proposition de règlement concernant la traçabilité et l'étiquetage des OGM et la traçabilité des produits destinés à l'alimentation humaine ou animale produits à partir d'OGM |
| 5.11 Price traceability. | 5.11 Traçabilité des prix. |
| 5.19 Price traceability. | 5.19 Traçabilité des prix. |
| Anonymity and traceability | Anonymat et traçabilité |
| traceability of meat, | traçabilité des viandes, |
| Traceability of Changes | Traçabilité des changements |
| Traceability and Records. | Traçabilité et enregistrements. |
| a traceability guarantee for any product placed on the market | la garantie de la traçabilité de tous les produits mis sur le marché, |
| It does, though, make provision for the traceability of feedingstuffs. | Par ailleurs, elle prévoit très bien la traçabilité des aliments pour animaux. |
| Traceability of seed potatoes | Traçabilité des plants de pomme de terre |
| As far as I am concerned, paper traceability instead of factual traceability is a mistake. | Opter pour la traçabilité sur papier plutôt que dans les faits est selon moi une erreur. |
| Amendment 8 (modifying Article 2) introduces a definition for traceability by reference to the definition established in the Commission proposal for Regulation concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms. | L'amendement 8 (qui modifie l'article 2) introduit une définition de la traçabilité en se référant à la définition établie dans la proposition de règlement de la Commission concernant la traçabilité et l'étiquetage des organismes génétiquement modifiés et la traçabilité des produits destinés à l'alimentation humaine ou animale produits à partir d'organismes génétiquement modifiés. |
| Record of data on traceability as provided for in Article 4 | Enregistrement des données concernant la traçabilité conformément à l article 4 |
| Reference number issued by the responsible person for purpose of traceability. | Numéro de référence fourni par la personne responsable de la traçabilité. |
| Traceability is another important aspect. | La traçabilité constitue un autre point important. |
| Food traceability has been improved. | La traçabilité dans l'alimentation est améliorée. |
| We have proposed traceability labelling. | Nous avons proposé un étiquetage de traçabilité. |
| Record of data on traceability | Enregistrement des données concernant la traçabilité |
| Mr President, Commissioner, in speaking previously to this House I have pointed out that there is a tension in the proposed regulation between ensuring traceability for public health purposes and providing useful consumer information. | Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai dit, lors d'une intervention précédente devant cette Assemblée, qu'il existait une tension, dans le projet de réglementation, entre la garantie de la traçabilité à des fins de santé publique et la fourniture d'informations utiles aux consommateurs. |
| CCMs check euro banknotes for authenticity and allow for traceability of the account holder | Ces automates vérifient l' authenticité des billets en euros et permettent une traçabilité du titulaire du compte |
| (26) traceability means traceability as defined in point 15 of Article 3 of Regulation (EC) No 178 2002 | (26) traçabilité , la traçabilité au sens de l article 3, point 15), du règlement (CE) n 178 2002 |
| Traceability of seed potatoes (2005 2007) | Traçabilité des plants de pomme de terre (2005 2007). |
| information, enhance traceability of issues under | Poursuite de l'optimisation d'un programme de contrôle des drogues pour fournir un résumé de toutes les informations de pharmacovigilance essentielles et pertinentes, améliorer la traçabilité des questions examinées et dresser un aperçu général des études de surveillance postérieures à la mise sur le marché |
| Labels and traceability are one answer. | L'étiquetage et la traçabilité sont une réponse. |
| Documentation relating to traceability, in particular | Documents relatifs à la traçabilité, en particulier |
| The questions of labelling, traceability and liability are of crucial importance for farmers. | Les questions de marquage, de traçabilité et de la responsabilité sont essentielles pour les agriculteurs. |
| For the purposes of the record of the procurement proceedings required under article 11 of the Model Law, the traceability of the communications concerned should also be verified (see, further, the text following paragraph 18 above). | Aux fins du procès verbal de la procédure de passation requis par l'article 11 de la Loi type, la traçabilité des communications concernées devrait également être vérifiée (voir, pour plus de détails, le texte suivant le paragraphe 18 ci dessus). |
| For this, it was necessary to introduce traceability as a relevant aspect of distinction for labelling. | Pour ce faire, il était nécessaire d'introduire la détectabilité comme facteur de distinction pertinent pour l'étiquetage. |
| 5.1 Traceability in value and supply chains | 5.1 Traçabilité dans la chaîne de valeur et d'approvisionnement |
| Firstly it ensures traceability of beef products. | Premièrement, elle garantit la traçabilité des produits à base de buf. |
| Consumer confidence however, requires more than traceability. | Toutefois, la confiance des consommateurs ne se limite pas à la traçabilité. |
| The traceability system makes such labelling possible. | Le système de la traçabilité rend possible cet étiquetage. |
| Maintenance of Documentation, Reports and Electronic Traceability | Conservation de la documentation et des rapports et traçabilité électronique |
Related searches : For Traceability - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes - For Inspection Purposes - For Technical Purposes - For Sales Purposes - For Experimental Purposes
