Translation of "formal qualities" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Desirable qualities | Qualités souhaitables |
You can transcend, of course, because those qualities, they are also higher qualities. | Tu peux transcender, bien sûr, parce que ces qualités, elles sont aussi des qualités supérieures. |
and just incredible qualities. | Et juste d'incroyables qualités. |
The one without qualities. | Celui qui est sans qualités. |
About Putin's supposedly Germanic qualities | Sur les qualités germaniques supposées de Poutine |
He has plenty of qualities. | Il a plein de qualités. |
The dots exhibit human qualities. | Les points montrent des qualités humaines. |
I noted struggles, strong qualities... | J'ai noté des combats, des trucs forts... tout ça, voilà, moi je n'en ai pas. |
It has intrinsic expressive qualities. | Il a des qualités expressives inhérentes. |
Do you have any qualities? | As tu des qualités ? |
I will praise his qualities. | Je vais vanter vos qualités. |
Qualities of no small value nowadays. | Des qualités à ne pas sous estimer de nos jours. |
Then his unique qualities worked wonders . | Et grâce à ses qualités remarquables , il a fait des merveilles . |
Next comes temperament and inner qualities. | Ensuite viennent le tempérament et les qualités intérieures. |
These are all very good qualities. | Elles sont toutes de bonnes qualités. |
You have all of these qualities. | Vous réunissez toutes ces qualités. |
And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen. | Et les qualités que je vais décrire sont les qualités qui rendent possible la réalisation du changement. |
Flying Qualities of Relaxed Static Stability Aircraft Volume I Flying Qualities Airworthiness Assessment and Flight Testing of Augmented Aircraft. | Flying Qualities of Relaxed Static Stability Aircraft Volume I Flying Qualities Airworthiness Assessment and Flight Testing of Augmented Aircraft. |
Next, I tried to see these qualities in the education system all over the world, how are these qualities developed? | Et ensuite j'ai essayé de voir ces qualités dans le système scolaire, dans le monde entier, comment ces qualités sont elles développées ? |
And compassion can also have those qualities. | Et la compassion peut aussi avoir ses qualités. |
But they have qualities we'd all recognize. | Mais ils ont des qualités que nous leur reconnaîtrons tous. |
What are qualities of a Bulgarian work? | Quelles sont les qualités du travail bulgare ? |
Such amiable qualities must speak for themselves. | Des manieres si parfaites se recommandent d elles memes. |
The language has four vowel qualities , , , and . | Les verbes sont composés d'un radical auquel s'ajoutent des préfixes flexionnels et ou dérivationnels. |
Well, he must have some fine qualities. | Il doit avoir de belles qualités. |
I have no birth, so I require great qualities, ready on demand, with no flattering suppositions, qualities proved by eloquent deeds ...' | Je n ai point de naissance, moi, il me faut de grandes qualités, argent comptant, sans suppositions complaisantes, bien prouvées par des actions parlantes |
We are going to play a team which has many technical qualities and which has players possessing many individual qualities, he added. | Nous allons jouer contre une équipe qui a beaucoup de qualités techniques et qui dispose de joueurs avec beaucoup de qualités individuelles , a t il ajouté. |
There're three qualities I want to talk about. | Je voudrais parler de trois qualités. |
(God) has given both their own special qualities. | (Dieu) leur a donné aux uns et aux autres leurs qualités particulières . |
These are not easy qualities to come by. | Ce sont des qualités qui ne sont pas faciles à trouver. |
Even his old adversaries recognised the Duke's qualities. | Même ses anciens adversaires ont reconnu ses qualités. |
So can we do that with human qualities? | Alors, pouvons nous faire ça avec les qualités humaines ? |
So.... a list of qualities of mystical experience. | ne sont pas juste le trip. |
Mr Wieland possesses both qualities in good measure. | Notre collègue Wieland dispose d'une volonté et d'une patience considérables. |
They do not have the same nautical qualities. | Ils n'ont pas les mêmes qualités nautiques. |
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction. | Ce seront des qualités de design assez simples ainsi que des qualités de ce que l'on pourrait appeler l'intelligence de l'interaction. |
One, whose leadership qualities still call for celebration today. | Un professeur dont les qualités sont encore aujourd'hui reconnues. |
Regarding the nutritional qualities of the potato, CIP says | Au sujet des propriétés nutritives de la pomme de terre, le Centre International de la Pomme de terre (CIP) dit |
Time will continue to expose his leadership qualities demerits. | Le temps continuera à faire apparaître les qualités défauts de son pouvoir. |
Tom doesn't have the qualities of a good leader. | Tom n'a pas les qualités d'un bon leader. |
Tom doesn't have the qualities of a good teacher. | Tom n'a pas les qualités d'un bon professeur. |
America retains unique qualities particularly its ability to rebound. | L Amérique conserve des qualités uniques, notamment sa capacité à rebondir. |
Who else can have these qualities more than children? | Qui, plus que les enfants, peut avoir ses qualités ? |
There are three qualities I want to talk about. | Je voudrais parler de trois qualités. |
But these qualities would not have been sufficient alone. | Dans ce dernier cas, il pourrait y avoir de graves perturbations. |
Related searches : Handling Qualities - Nutritional Qualities - Human Qualities - Main Qualities - Outstanding Qualities - Physical Qualities - Management Qualities - Healing Qualities - Different Qualities - Business Qualities - Expressive Qualities - Environmental Qualities - Inherent Qualities