Translation of "frequency modulated" to French language:
Dictionary English-French
Frequency - translation : Frequency modulated - translation : Modulated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So the laser needs to be modulated at a frequency of 1 megahertz. | Mais comment fait on pour coder des 0 et des 1 dans de la lumière? |
| Modulation The modulation used for DRM is coded orthogonal frequency division multiplexing (COFDM), where every carrier is modulated with quadrature amplitude modulation (QAM) with a selectable error coding. | Modulation Pour la transmission, la modulation utilisée par la DRM est une constellation QAM (Quadrature Amplitude Modulation) avec un codage d'erreur qui peut être variable. |
| 4.9.1 Co financing rules should be modulated according to circumstances10. | 4.9.1 Les règles de cofinancement devraient être ajustées en fonction des circonstances10. |
| The Arecibo message was broadcast into space a single time via frequency modulated radio waves at a ceremony to mark the remodeling of the Arecibo radio telescope in Puerto Rico on 16 November 1974. | Le message d'Arecibo est un message radio qui a été émis vers l'espace lors d'une cérémonie pour marquer la transformation du radiotélescope d'Arecibo en 1974. |
| The intensity and size of the photophores can also be modulated. | L'intensité et la taille des photophores peuvent également être modulées. |
| A few Member States have introduced a system of modulated sanctions. | Quelques États membres ont introduit un système de sanctions modulées. |
| After our position fix, the Nautilus's latitude bearings were modulated to the southwest. | A partir de ce point, la direction du _Nautilus_, en latitude, s'infléchit vers le sud ouest. |
| In the original version of the measure, the aid was modulated as follows | Dans la version initiale de la mesure, l aide était modulée comme suit |
| With regard to the traditional media, radio programmes had had been expanded and were also being broadcast in several local languages. Measures were being taken to install frequency modulated relay stations to benefit those living in remote border areas. | En ce qui concerne les moyens de communication traditionnels, les programmes radiophoniques ont été étendus et leur émission est également assurée en diverses langues locales d'autre part, des mesures sont prises pour positionner des stations de retransmission à modulation de fréquence à l'intention des habitants des régions frontières reculées. |
| CW Morse code signals are not amplitude modulated, so a different detector was needed. | Les signaux en Morse n'étant plus modulés en amplitude, un détecteur différent était nécessaire. |
| The transmitted beam is phase modulated with the electric signal applied to the crystal. | La phase de l'onde transmise est alors modulée par le signal électrique appliqué au cristal. |
| Any satellite will emit one or more beacons (normally on a fixed frequency) whose purpose is twofold as well as containing modulated station keeping information (telemetry), the beacon is also used to locate the satellite (determine its azimuth and elevation) in the sky. | Un satellite possède une ou plusieurs balises (généralement sur une fréquence fixe) dont l'objectif est double transmettre des informations de télémesure et permettre de localiser le satellite (azimut et élévation) dans le ciel. |
| (c) RFID reader or writer or reader means a fixed or mobile data capture and identification device using a radio frequency electromagnetic wave or reactive field coupling to stimulate and effect a modulated data response from a tag or group of tags | c) lecteur ou scripteur RFID ou lecteur , un dispositif fixe ou mobile d'identification et de saisie de données utilisant une onde électromagnétique de radiofréquence ou un couplage de champ réactif pour stimuler et effectuer une réponse de donnée modulée à partir d'une étiquette ou d'un groupe d'étiquettes |
| Being radio equipment employing time modulated ultra wideband techniques, having user programmable channelising or scrambling codes | Étant des équipements radio employant des techniques à bande ultralarge à modulation de temps , ayant des codes de découpage en canaux et de brouillage programmables |
| In heterodyne receivers, an image frequency is an undesired input frequency equal to the station frequency plus twice the intermediate frequency. | Dans les récepteurs hétérodynes, la fréquence image est une fréquence non voulue symétrique par rapport à la fréquence intermédiaire. |
| Frequency | Périodicité |
| Frequency | Mensuellement |
| Frequency | Nature des données |
| Frequency . | Périodicité . |
| Frequency | Fréquence |
| (Frequency) | (Fréquence) |
| Frequency | Fréquence |
| Frequency | Fréquence 160 |
| Frequency | Fréquence network security level, e. g. high, low |
| Frequency | 1 1 1 1 |
| Frequency | 1 |
| Frequency | 2 1 |
| Frequency | Classe de système |
| Frequency | Docetaxel |
| Frequency | Fréquence Fréquent |
| Frequency | Fréquent |
| Frequency | Fréquence |
| Frequency | Très fréquent |
| Frequency | inconnue |
| Frequency | |
| Frequency | Fréquence des injections |
| Frequency | Affections cardiaques Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales |
| Frequency | |
| Frequency | Fréquence |
| Frequency | 76 (17.3 ) |
| Frequency | 70 (15.9 ) |
| Frequency | Fréquent Fréquent Très fréquent |
| Frequency | Fréquent |
| Frequency | Thrombocytopénie |
| Frequency | (19.5 ) |
Related searches : Modulated Voice - Amplitude Modulated - Pulse Modulated - Modulated Light - Can Be Modulated - Pulse Width Modulated - Intensity Modulated Radiotherapy - Delivery Frequency - Supply Frequency - Frequency Content - Nominal Frequency - Line Frequency
