Translation of "full horror" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor would I seek to downplay the full horror of what has happened. | Et je ne voudrais certainement pas minimiser l horreur de ce qui s est passé. |
| Only now is the full horror of the Ceaucescu regime coming to light. | C'est le cas en Roumanie où, dans certains hôpitaux, un enfant sur deux dont l'âge se situe entre un et trois ans, meurt du SIDA. |
| But you really have to be there to appreciate the full horror of the cacophony. | Mais vous devez vraiment y être pour apprécier toute l'horreur de la cacophonie. |
| Our film archives are full of horror and disaster movies, with monsters attacking New York and other cities. | Nos archives cinématographiques regorgent de films d'horreur et de catastrophe où des monstres attaquent New York et d'autres villes. |
| Horror. | Horreur. |
| Shock, horror. | Choc. Horreur. |
| Horror! Maledictions! | Horreur ! malédiction ! |
| This is a direct opposite of the horror that gripped Paris, an easily accessible city full of netizens wielding smartphones. | A l'opposé de l'horreur qui s'est emparée de Paris, une ville facilement accessible pleine d'internautes brandissant des smartphones. |
| Armenians, as a people who experienced the first genocide of the twentieth century, know full well the horror of genocide. | Les Arméniens, étant le peuple qui a subi le premier génocide du XXe siècle, connaissent parfaitement les horreurs du génocide. |
| The horror movie? | Le film d'horreur ? |
| What a horror! | Quelle horreur ! |
| For them, past horror is abstract only the present horror can be felt. | Pour eux, les horreurs du passé revêtent un caractère abstrait seules les horreurs du présent apparaissent palpables. |
| The horror is back. | L'horreur est de retour. |
| Horror movies frighten me. | Les films d'horreur me font peur. |
| Horror has a name. | L'horreur porte un nom. |
| I recoiled in horror. | Je reculai avec horreur. |
| I hate horror films. | J'abhorre les films d'horreur. |
| I hate horror films. | Je déteste les films d'horreur. |
| They hate horror films. | Ils détestent les films d'horreur. |
| They hate horror films. | Elles détestent les films d'horreur. |
| She exclaimed in horror | Elle poussa un cri de stupeur |
| Ending the Syrian Horror | Mettre un terme à l horreur syrienne |
| They peaked in horror. | Ils ont atteint des sommets dans l'horreur. |
| A SYMPHONY OF HORROR. | Une symphonie de l'horreur. |
| Lying mortally wounded on the ground, Kurtz, with his dying breath, whispers ...The horror ... the horror ... . | Le camp est bombardé peu après. |
| Their son stared in horror. | Leur fils les observait horrifié. |
| Carol often watches horror movies. | Carol regarde souvent des films d'horreur. |
| Carol often watches horror films. | Carol regarde souvent des films d'horreur. |
| My brother likes horror movies. | Mon frère aime les films d'horreur. |
| I don't like horror movies. | Je n'apprécie pas les films d'horreur. |
| Do you like horror movies? | Aimes tu les films d'horreur ? |
| Do you like horror movies? | Aimez vous les films d'horreur ? |
| Do you hate horror movies? | Vous détestez les films d'horreur ? |
| I've always liked horror movies. | J'ai toujours aimé les films d'horreur. |
| Let's watch a horror movie. | Regardons un film d'horreur. |
| Horror! cried Porthos and Aramis. | Horreur! s'écrièrent Porthos et Aramis. |
| What horror! cried the queen. | Quelle horreur! s'écria la reine. |
| Jane heard them with horror. | Jane les apprit avec horreur Quoi ! |
| The prisoner recoiled with horror. | La prisonnière recula d horreur. |
| Man regards death with horror. | L'homme voit la mort avec angoisse. |
| The horror is also political. | L'horreur est également politique. |
| We extract pleasure from horror. | L'horreur nous inspire du plaisir. |
| After examining the facts and the circumstances of the horror, the Cabinet concluded that Charles Taylor and NPFL must bear full responsibility for the slaughter. | Ayant examiné les faits et les circonstances de cette horrible tuerie, le Gouvernement a conclu que Charles Taylor et le Front patriotique national du Libéria devaient en être tenus pleinement responsables. |
| His dark eyes, glaring out of the white mask of his face, were full of horror and astonishment as he gazed from Sir Henry to me. | Ses yeux noirs qui, dans le visage blanc, paraissaient encore plus noirs, allaient de Sir Henry à moi en exprimant autant d horreur que de surprise. |
| Fear and horror mixed with shame. | La peur et l'horreur se mêlaient à la honte. |
Related searches : Full Of Horror - Horror Stories - With Horror - Horror House - Horror Flick - Shock Horror - Gothic Horror - Horror Scenario - Horror Genre - Unspeakable Horror - Horror Movie - Horror Show - Horror-stricken
