Translation of "future strategy" to French language:

Dictionary English-French

Future - translation :

Avenir

Future strategy - translation :

Stratégie future

Strategy - translation :

Stratégie

Keywords : Future Futur Avenir Passé Sera Stratégie Stratégies Stratégique Sortie Quelle

Examples (External sources, not reviewed)

What future for the Active Inclusion Strategy?	Quel avenir pour la stratégie d'inclusion active?
That's not an energy strategy for the future.	Cette cette question a propos de Detroit cette reponse a propos de Detroit...
the national Phare strategy the future law for Higher Education	à la stratégie nationale Phare à la future loi sur l'enseignement supérieur
Any future strategy must remain compatible with the existing framework.	Toute stratégie à venir doit rester compatible avec le cadre existant.
A new Community disability policy in the future EU 2020 strategy	Nouvelle politique communautaire sur le handicap dans la future stratégie UE 2020
a strategy for research on future and emerging technologies in Europe	une stratégie en matière de recherche sur les technologies futures et émergentes en Europe
a strategy for research on future and emerging technologies in Europe	une stratégie en matière de recherche sur les technologies futures et émergentes en Europe
6.8 A clear overall strategy for a better future in Europe	6.8 Une stratégie globale claire pour un avenir meilleur en Europe
Let us be clear about what a future strategy must contain.	Soyons clairs sur le contenu d'une stratégie future.
It has been a formidable spin. Pure political juggling. A future strategy.	C'est une jonglerie incroyable, un pur jeu politique, un pari sur l'avenir!
This strategy will serve as a framework for future initiatives on PVC.	Cette stratégie servira de cadre aux futures initiatives en matière de PVC.
A strategy is required for developing information on health systems for the future.	Une stratégie s impose pour développer l information sur les systèmes de santé dans l avenir.
Assess progress made in the Convention's communication strategy and consider possible future needs	f) Évaluera les progrès réalisés dans le cadre de la stratégie de communication pour la Convention et prendra en compte les besoins futurs éventuels
A communication strategy should form a key part of any similar future programme.	Une stratégie de communication devrait constituer un élément essentiel de tout programme similaire futur.
An open consultation on the future Health Strategy was launched in July 2004.	Une consultation ouverte sur la stratégie à venir en matière de santé a été lancée en juillet 2004.
A working paper on the future strategy for this network will be published shortly.	Un document de travail sur la stratégie d'avenir de ce réseau sera publié prochainement.
The first one relates to the scope and goal of the future thematic strategy.	La première concerne la portée et l'objectif de la future stratégie thématique.
It has carried out studies into its market position and future market prospects from which it has derived its future business strategy.	La banque a effectué des études portant sur sa position et ses perspectives sur le marché, à partir desquelles elle a déterminé sa stratégie commerciale future.
In other words, the shadow of the future suggests that a moderate strategy is best.	En d autres termes, les ombres de l avenir suggèrent qu une stratégie modérée est bien meilleure.
And so they know now that they can use this strategy in future oil spills.	Et donc ils savent maintenant qu'ils peuvent utilise cette stratégie pour les prochaines marées noires.
The strategy uses two pillars in order to assess the risks to future price stability .	La stratégie utilise deux piliers pour évaluer les risques pour la stabilité future des prix .
Health Canada is redeveloping the Women's Health Strategy to influence the vision for future work.	Santé Canada redéveloppe la Stratégie pour la santé des femmes afin d'influencer la vision du travail futur.
A strategy to improve security of energy supply must consider the future of Community coal.	Une stratégie visant à renforcer la sécurité d approvisionnement énergétique doit envisager l avenir du charbon communautaire.
A targeted localisation strategy can make the difference in future between global success or failure.	Une stratégie ciblée de localisation peut, à l'avenir, faire la différence entre succès ou échec à l'échelle mondiale.
This may have an impact on the completion strategy in the future as discussed below.	Comme je l'expliquerai plus loin, cette possibilité risque à l'avenir d'avoir une incidence sur la stratégie d'achèvement.
Articulating and testing of the corporate strategy is the first step to future decisions on	La conception et la mise à l'essai de cette stratégie organisationnelle sont la première étape vers l'adoption de décisions qui porteront sur
The strategy uses two pillars in order to assess the risks to future price stability.	La stratégie utilise deux piliers pour évaluer les risques pour la stabilité future des prix.
Preparing for our future Developing a common strategy for key enabling technologies in the EU	Préparer notre avenir développer une stratégie commune pour les technologies clés génériques dans l UE
3.2 In the longer term, Europe's future is being shaped by the Europe 2020 strategy.	3.2 L'avenir de l'Europe, à plus long terme, est défini par la stratégie Europe 2020.
A large number of documents is not necessarily the best guarantee of a future strategy.	La multiplication des documents n'est pas nécessairement le meilleur gage d'une stratégie d'avenir.
There is no future without our steel and there is certainly no future in having to import our steel from third countries in the future if our growth strategy is successful.	Je soutiens, pour ma part, de tout cœur l'idée d'une croissance économique coordonnée, mais, lorsqu'on examine le problème de l'industrie sidérurgique et la part de cette industrie dans cette croissance coordonnée, on ne peut s'empêcher de se poser une ou deux questions.
However, the new Energy Strategy emphasizes CHP, and will hopefully be implemented in the near future.	Toutefois, la nouvelle stratégie énergétique du pays met l'accent sur la cogénération, et il est à espérer qu'elle sera mise en œuvre dans un proche avenir.
Civil society has the capacity to be a vehicle for successful implementation of the future strategy.	La société civile peut être un vecteur pour une mise en œuvre réussie de la nouvelle stratégie.
3.13 Social Investment in people must be at the core of any future of work strategy.	3.13 L investissement social dans la personne doit être au cœur de toute stratégie concernant l avenir du travail.
1.3 In the longer term, Europe's future is being shaped by Europe 2020, the EU's strategy for smart growth and the successor to the Lisbon strategy.	1.3 La compétitivité de l'Europe, à plus long terme, est déterminée par Europe 2020 une stratégie pour une croissance intelligente , qui succède à la stratégie de Lisbonne.
This brings me to another key point a workable exit strategy is just as important to the success of any future humanitarian intervention as the entry strategy.	Cela m'amène à un autre point clé une stratégie de sortie possible est aussi importante au succès de toute intervention humanitaire future que la stratégie d'entrée.
This brings me to another key point a workable exit strategy is just as important to the success of any future humanitarian intervention as the entry strategy.	Cela m'amène à un autre point clé une stratégie de sortie possible est aussi importante au succès de toute intervention humanitaire future que la stratégie d'entrée.
Integrated Report on the implementation and the future of the Lisbon Strategy in the post 2010 period	Rapport de synthèse sur la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne et son avenir après 2010
1.4 The EESC feels that following represent critical factors in ensuring the success of the future strategy	1.4 Pour le CESE, les facteurs suivants sont essentiels au succès de la future stratégie
5.8 Evaluate new jobs and tools for anticipating future labour market trends (SOC draft strategy 2008 10)	5.8 Évaluer les nouveaux emplois et outils permettant d'anticiper les tendances futures sur le marché du travail (projet de stratégie 2008 2010 de la section SOC)
A future thematic strategy should sketch out what can be changed or complemented in daily work procedures.	Une future stratégie thématique devrait esquisser ce qui peut être modifié ou complété dans les procédures actuelles.
Analysis of the main effects on the future steps to improve implementation of the EU 2020 Strategy	Analyse des principaux effets des futures mesures visant à améliorer la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020
Analysis of the main effects on the future steps to improve implementation of the EU 2020 Strategy	Analyse des principaux effets sur les futures mesures visant à améliorer la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020
This will enable us to counter the federalist strategy that is seeking to predetermine our future choices.	Ainsi pourrons nous contrer la stratégie fédéraliste qui voudrait prédéterminer nos choix futurs.
The implementation of Bull's strategy based on Itanium and open source would enhance this role in future.	La mise en œuvre de la stratégie de Bull fondée sur Itanium et l open source renforcerait ce rôle dans l avenir.

Afficher cette page en français