Translation of "gambler" to French language:
Dictionary English-French
Gambler - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Great gambler. | Un grand joueur. |
The gambler. | Le joueur ! |
He's a gambler. | Il est joueur. |
He's a gambler. | C'est un joueur. |
A gambler racketeer. | Un tenancier de tripot. |
I'm not a gambler. | Je ne suis pas joueur. |
I'm not a gambler. | Je ne suis pas joueuse. |
Old fool! old gambler! | Tybalde aleator ! vieil imbécile ! vieux joueur ! |
He's a gambler, isn't? | C'est un joueur, n'estce pas? |
Dr. Mabuse The Gambler. | Dr Mabuse, le Joueur. |
You're an acehigh gambler. | Vous êtes un joueur de grande trempe. |
And the gambler loses. | le parieur perd. |
He's a notorious gambler. | C'est un joueur notoire! |
The Gambler of North Korea | Le joueur Nord Coréen |
He is a compulsive gambler. | C'est un joueur invétéré. |
Dr. Mabuse, doctor, gambler, criminal! | Mabuse, le docteur, le joueur, le criminel...! |
You know, the big gambler. | Le joueur. |
I see you're no gambler. | Tu ne prends pas de risques. |
A fine gambler you are. | Quel beau joueur tu fais. |
You mean Hickory Short, the gambler? | Hickory Short, le joueur? |
Now, listen, sister, I'm a gambler. | Je suis joueur, poupée. |
You're nothing but a tinhorn gambler! | Vous n'ètes qu'un joueur de rien du tout! |
The gambler who gambled everything and won. | Le joueur qui a tout joué et a gagné. |
I'm not a gambler, I'm a barber. | Je ne suis pas joueur mais barbier. |
You know your limits, you're a careful gambler | Vous connaissez vos limites, vous êtes un joueur prudent. |
Will become reckless gambler for sake of old friend. | Je vais faire le gros joueur pour mon vieil ami. |
A smart gambler knows a dead horse can't win. | Un brillant joueur sait qu'un cheval mort ne peut gagner. |
How does he manage to be here, the old gambler? | Comment fait il pour être ici, le vieux joueur ? |
How could I fall in love with a common gambler? | D'un petit flambeur ordinaire ? |
Stephen, don't let your daughter leave here with this gambler person. | Empêchez votre fille de partir avec ce joueur. |
But even Mrs. Hong really didn't know that he was a gambler. | Mais même Mme Hong ignorait vraiment que c'était un joueur. |
She's also a compulsive gambler and a philanderer, so what's your point? | Et c'est une parieuse compulsive et une allumeuse, alors où tu veux en venir ? |
It was through her father that she met this gambler, this beast. | Son père lui a présenté ce joueur, cette brute! |
You've been thinking I'm the sister of a professional gambler, I'm afraid. | Vous pensez que je suis la sœur d'un joueur professionnel, j'en suis sûre. |
Why, he'd have made the greatest gambler the Coast has ever had. | Il aurait été le plus grand joueur du quartier. |
He's always wanted Romero's band for his club... but he's a gambler. | Il convoitait l'orchestre de Romero. Mais c'est un joueur. |
And a gambler can love you just as much as a saint. | Et un joueur peut t'aimer autant qu'un saint. |
I couldn't expect a professional gambler to be in sympathy with my stand. | Un joueur professionnel ne peut sympathiser avec mon opinion. |
I play a kind of chess game... with the oldest gambler in the world | Je joue aux échecs... avec le plus vieux joueur au monde |
I read in the papers about you winning a lot of money from that gambler. | La presse dit que vous avez pris beaucoup d'argent à ce gros joueur. |
I refer to the mysterious and unsolved killing of Ed Harris, the gambler, in 19o9. | Je parle du meurtre mystérieux d'Ed Harris, le parieur, en 1909. |
That jaw was the jaw of the private Charles Fox, the gambler, the libertine, the drunkard. | Cette mâchoire, c'était celle de l'homme privé, Charles Fox, le joueur, le libertin, l'ivrogne. |
He was kind of a gambler type and unemployable, therefore and took his frustrations out on her. | Il jouait et était donc sans emploi, et passait ses frustrations sur elle. |
With election coming up I'm not going to let a tinhorn gambler put me in the middle. | Les élections approchent et ce n'est pas un joueur de pacotille qui va me faire perdre. |
And in their hearts, they feared that Cortes the gambler had led them into the jaws of hell, | et dans leurs coeurs, ils ont craint, que Cortes le joueur, les ait menés dans les mâchoires de l'enfer, |
Related searches : Professional Gambler - Problem Gambler - Compulsive Gambler - Ex-gambler