Translation of "generates income" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Investment simultaneously generates income and expands productive capacity. | L'investissement crée des revenus tout en augmentant la capacité productive. |
| The performance of the monetary policy function generates monetary income, also commonly called seigniorage income . | L'exercice des missions de politique monétaire donne lieu à un revenu monétaire, également appelé revenu de seigneuriage . |
| This money is not being used where it is needed as aid that actually generates income. | Cet argent n'est pas dépensé là où il est nécessaire en tant qu'aide générant un revenu. |
| The Mogadishu seaport generates income which is being held in trust for the future Government of Somalia. | Le port produit des recettes, qui sont consignées dans un fonds fiduciaire en attendant d apos être mises à la disposition du futur gouvernement somali. |
| According to its own numbers, Fiji Water generates roughly 20 percent of Fiji s export income and employs 350 people locally. | Selon les chiffres publiées par la compagnie elle même, l'eau Fiji représente environ 20 pour cent du commerce extérieur de Fidji et emploie 350 personne sur place. |
| It opens new markets, permits the expansion of productive capacity, skills and technology transfer, and generates higher levels of income and employment. | Cela ouvre de nouveaux marchés et favorise l'expansion des capacités productives, des compétences et du transfert de technologie, ainsi qu'une hausse des revenus et de l'emploi. |
| Recreational fishing in California generates 2.9 billion in sales, 5 billion in personal income and 5.7 billion in value added to the economy. | En Californie, la pêche sportive génère 2,9 milliards de dollars de ventes, 5 milliards de revenus personnels et 5,7 milliards de valeur ajoutée pour l'économie. |
| Generates a solid color | Name |
| Tobacco generates big bucks. | Le tabac est une poule aux ufs d'or. |
| Local authorities welcome HGV traffic only to the private industrial sites, because these generate employment and income, and not through traffic, which only generates inconvenience. | Pour les administrations municipales, seuls les poids lourds qui se rendent dans leurs propres zones industrielles sont les bienvenus car elles en attendent une création d'emplois et de revenus, le trafic en transit étant indésirable puisqu'il ne crée que des nuisances. |
| No fewer than 25 states produce coal, which not only generates income, jobs, and tax revenue, but also provides a disproportionately large share of their energy. | Pas moins de 25 états produisent du charbon, ce qui génère non seulement des salaires, des emplois et des revenus fiscaux mais fournit aussi une part disproportionnellement importante de leur énergie. |
| MRI generates over a thousand. | L'IRM en produit plus de mille. |
| Generates .cue files from audio | Génération de fichiers .cue à partir de l'audio |
| This generates a Quanta project | Génére un projet QuantaComment |
| Thus, a changing electric field generates a changing magnetic field, which generates a changing electric field again. | En pratique, il existe toujours un champ électrique, qui dévie les particules. |
| Even though it takes up less than 10 of the population of the territory, this industry generates income higher than 38 million per year in the region. | Même si elle occupe moins de 10 de la population du territoire, l agriculture génère des revenus de plus de 38 M par année sur le territoire. |
| MBI generates four images per breast. | L'IMS produit quatre clichés par sein. |
| That generates mistrust and encourages rejection. | Cela suscite méfiance et rejet. |
| But this multipolar dynamic also generates instability. | Mais cette dynamique multipolaire génère également de l'instabilité. |
| Just as you move, it generates power. | Quand vous bougez, il crée de l'énergie. |
| It generates 30 of greenhouse gas emissions. | Elle génère 30 des émissions de gaz à effet de serre. |
| This one generates no imagery at all. | Celle ci n'engendre aucune image. |
| The market that this generates is huge. | Le marché qu'il génère est énorme. |
| In real estate, a landed property or landed estate is a property that generates income for the owner without the owner having to do the actual work of the estate. | La propriété foncière, souvent confondue avec la propriété terrienne, est un type de propriété qui concerne les biens immobiliers. |
| You have no debt and your business every year generates a pre tax income of a million and a half a year and a third of that goes to taxes. | Vous n'avez aucune dette et votre commerce rapporte chaque année, avan taxe, un million et demi d'euros et qu'un tiers de ceci va aux impots. |
| A firm which generates only small profits or generates neither profits nor losses cannot in fact be regarded as sound and profitable. | Dans les faits, une entreprise dont les bénéfices sont faibles, ou qui ne réalise ni bénéfices ni pertes, ne peut pas être considérée comme une entreprise saine et rentable. |
| After 30 years of structural change, however, we have been unable to engage, we have been unable to connect structural change with a new period of sustained economic growth that generates jobs worthy of employees, that generates income and that increases internal consumption and consequently improves the quality of life of the people. | Mais après 30 ans d'ajustement structurel, nous n'avons pas été en mesure de raccrocher, nous n'avons pas été en mesure de relier l'ajustement structurel à une nouvelle étape de croissance économique durable qui générerait des emplois dignes pour les gens, qui générerait des revenus et qui augmenterait la consommation intérieure avec, en conséquence, une élévation du niveau de vie de la population. |
| Peru Inambari Hydroelectric Project Generates Rejection Global Voices | La centrale hydroélectrique d'Inambari au Pérou provoque le rejet |
| Mexico YoSoy132 Youth Movement Generates Debate Global Voices | Mexico Qui sont vraiment les YoSoy132, le nouveau mouvement de jeunes ? |
| This generates liquidity, which then stimulates GDP growth. | Ceci génère des liquidités, qui stimulent en retour la croissance du PIB. |
| Installing turbines which capture this movement, generates energy. | L'installation de turbines pour capturer ce mouvement, génère de l'énergie. |
| And so, technology generates new possibilities for weaponry. | Toutefois, il faut qu'il s'agisse d'une question. Tel ne me paraît pas être le cas. |
| Re use also generates most internal market problems. | C'est aussi concernant la réutilisation qu'apparaissent la plupart des problèmes sur le marché intérieur. |
| It also generates money itself by issuing bonds. | La banque génère aussi de l'argent en émettant des obligations. |
| The 1.8 liter gasoline engine (previously 1.5 liters) generates , and with the added power of the electric motor generates a total of (previously ). | Le moteur électrique fonctionne seul à faible puissance (cas où le moteur thermique aurait un rendement très faible), tant que la batterie n'est pas déchargée. |
| 1.1 The private sector plays a key role in tackling global poverty, as it creates jobs, provides goods and services, generates income and profit and, by paying taxes, helps to fund public spending. | 1.1 Le secteur privé joue un rôle essentiel dans la lutte contre la pauvreté dans le monde, car il crée des emplois, produit des biens et des services, génère des revenus et des bénéfices et contribue par les impôts qu'il verse à la couverture des charges publiques. |
| 3.1 The private sector plays a key role in tackling global poverty, as it creates jobs, provides goods and services, generates income and profit and, by paying taxes, helps to fund public spending. | 3.1 Le secteur privé joue un rôle essentiel dans la lutte contre la pauvreté dans le monde, car il crée des emplois, produit des biens et des services, génère des revenus et des bénéfices et contribue par les impôts qu'il verse à la couverture des charges publiques. |
| Destruction of these precious natural environments generates international ills. | La destruction de ces environnements naturels si précieux est à l origine de maux internationaux. |
| WK When the wind blows, it rotates and generates. | WK Quand le vent souffle, ça tourne et ça fait du courant. |
| The richer the city, the more rubbish it generates. | Plus une ville est riche, plus elle génère de déchets. |
| It also generates what the industry calls 'pester power'. | Ce marketing crée aussi ce qu'ils appellent des enfants prescripteurs . |
| 30 minutes of play generates 3 hours of light | 30 minutes de jeu génère 3 heures de lumière. |
| Generates DocBook entities for key shortcuts of standard actions | Générer les entités DocBook pour les raccourcis clavier des actions standards |
| Opening markets fosters growth, generates employment and increases prosperity. | L apos ouverture des marchés stimule la croissance, crée des emplois et accroît la prospérité. |
| And from all that happening, your unconsciousness generates information. | Et à partir de tout ça , l'inconscient génère des informations. |
Related searches : That Generates - Generates Demand - Generates Ideas - Generates Solutions - Generates Interest - Generates Value - It Generates - Generates From - Which Generates - Generates Sales - This Generates - He Generates - Generates Enthusiasm
