Translation of "generates revenue" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The CAP generates revenue, which forms part of the Community's own resources, namely (in ECU) | La politique commune des marchés est génératrice de recettes qui constituent une part des ressources propres de la Communauté et se répartissent comme suit |
| Nor can the question as to whether or not an increase in value following a sale generates revenue. | Le fait qu'une plus value puisse générer des produits si elle est vendue ne doit pas non plus être pris en considération. |
| This system inevitably generates revenue for those countries in which the real costs are lower than the rates offered. It is not clear who benefits from this revenue. | Souvent, il est plus pratique et donc plus rentable pour la CEE, au lieu de verser les aides à un grand nombre de petits producteurs, de les verser aux transformateurs, qui sont alors tenus d'acheter les biens entrant dans leur production à un prix minimal déterminé. |
| Linkbaiting is an internet marketing strategy that relies on sensationalism to bring in viewers which then generates more ad revenue. | Dans ce cas précis, ils montrent régulièrement des tétons, des décolletés et des culs dans le but de provoquer des visites, et ils ont même une section intitulée La peau des célébrités parce que de toute évidence, ils n'ont aucun complexe par rapport à leur opération d'objectification. |
| The ACS has a strong financial interest in the issue since the Chemical Abstracts Service generates a large percentage of the society's revenue. | La première source de revenus de l'ACS provient des Chemical Abstracts Service . |
| The increased government revenue that this generates (plus the decreased spending on the unemployed) pays for the extra borrowing without having to raise taxes. | L accroissement des recettes gouvernementales généré par cette démarche (parallèlement à une diminution des dépenses en soutien des chômeurs) finance ainsi le surplus d emprunt, sans nécessité d augmenter l impôt. |
| Non consumptive use of sea turtles generates more revenue, has greater economic multiplying effects, greater potential for economic growth, creates more support for management, and generates proportionally more jobs, social development and employment opportunities for women than consumptive uses. | L'exploitation des tortues marines à des fins autres que la consommation engendre plus de revenus, a davantage d'effets multiplicateurs sur le plan économique, améliore les chances de croissance économique, vient étayer plus solidement la gestion de ces populations, crée proportionnellement plus d'emplois et offre davantage d'opportunités de développement social et d'emplois aux femmes que l'exploitation des tortues à des fins de consommation. |
| the place where the group of credit rating agencies generates or can be expected to generate the major part of the revenue of the group . | le lieu où le groupe d' agences de notation réalise le gros de son chiffre d' affaires , ou le lieu où l' on peut s' attendre à ce qu' il réalise le gros de son chiffre d' affaires . |
| No fewer than 25 states produce coal, which not only generates income, jobs, and tax revenue, but also provides a disproportionately large share of their energy. | Pas moins de 25 états produisent du charbon, ce qui génère non seulement des salaires, des emplois et des revenus fiscaux mais fournit aussi une part disproportionnellement importante de leur énergie. |
| In this framework, an economically efficient power plant is deemed to be one that generates enough revenue to cover all its costs, including all decommissioning costs. | Dans ce cadre, une centrale électrique économiquement rentable est censée être une centrale générant des recettes suffisantes pour couvrir tous ses coûts, y compris l'ensemble des coûts de démantèlement. |
| 1.12 Each mode of transport must be capable of financing its own infrastructure from the tax revenue which it itself generates, including infrastructure used to improve working conditions. | 1.12 Chaque mode de transport doit être capable de financer ses investissements d'infrastructure avec les rentrées fournies par l'imposition qui lui est appliquée, y compris ceux qui ont pour effet d'améliorer les conditions de travail. |
| Generates a solid color | Name |
| Tobacco generates big bucks. | Le tabac est une poule aux ufs d'or. |
| MRI generates over a thousand. | L'IRM en produit plus de mille. |
| Generates .cue files from audio | Génération de fichiers .cue à partir de l'audio |
| This generates a Quanta project | Génére un projet QuantaComment |
| Thus, a changing electric field generates a changing magnetic field, which generates a changing electric field again. | En pratique, il existe toujours un champ électrique, qui dévie les particules. |
| TOTAL REVENUE TOTAL REVENUE | TOTAL DES REVENUS |
| MISCELLANEOUS REVENUE MISCELLANEOUS REVENUE | RECETTES DIVERSES RECETTES DIVERSES |
| MBI generates four images per breast. | L'IMS produit quatre clichés par sein. |
| That generates mistrust and encourages rejection. | Cela suscite méfiance et rejet. |
| But this multipolar dynamic also generates instability. | Mais cette dynamique multipolaire génère également de l'instabilité. |
| Just as you move, it generates power. | Quand vous bougez, il crée de l'énergie. |
| It generates 30 of greenhouse gas emissions. | Elle génère 30 des émissions de gaz à effet de serre. |
| This one generates no imagery at all. | Celle ci n'engendre aucune image. |
| The market that this generates is huge. | Le marché qu'il génère est énorme. |
| A firm which generates only small profits or generates neither profits nor losses cannot in fact be regarded as sound and profitable. | Dans les faits, une entreprise dont les bénéfices sont faibles, ou qui ne réalise ni bénéfices ni pertes, ne peut pas être considérée comme une entreprise saine et rentable. |
| Peru Inambari Hydroelectric Project Generates Rejection Global Voices | La centrale hydroélectrique d'Inambari au Pérou provoque le rejet |
| Mexico YoSoy132 Youth Movement Generates Debate Global Voices | Mexico Qui sont vraiment les YoSoy132, le nouveau mouvement de jeunes ? |
| This generates liquidity, which then stimulates GDP growth. | Ceci génère des liquidités, qui stimulent en retour la croissance du PIB. |
| Investment simultaneously generates income and expands productive capacity. | L'investissement crée des revenus tout en augmentant la capacité productive. |
| Installing turbines which capture this movement, generates energy. | L'installation de turbines pour capturer ce mouvement, génère de l'énergie. |
| And so, technology generates new possibilities for weaponry. | Toutefois, il faut qu'il s'agisse d'une question. Tel ne me paraît pas être le cas. |
| Re use also generates most internal market problems. | C'est aussi concernant la réutilisation qu'apparaissent la plupart des problèmes sur le marché intérieur. |
| It also generates money itself by issuing bonds. | La banque génère aussi de l'argent en émettant des obligations. |
| Revenue | Revenue |
| Revenue | |
| Revenue | Recettes |
| Revenue | 2003(3) |
| Revenue | 580 67,65 |
| REVENUE | RECETTES |
| Revenue | Etat des recettes |
| REVENUE | RESSOURCES |
| The 1.8 liter gasoline engine (previously 1.5 liters) generates , and with the added power of the electric motor generates a total of (previously ). | Le moteur électrique fonctionne seul à faible puissance (cas où le moteur thermique aurait un rendement très faible), tant que la batterie n'est pas déchargée. |
| a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue | a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue |
Related searches : That Generates - Generates Demand - Generates Ideas - Generates Solutions - Generates Interest - Generates Value - It Generates - Generates From - Which Generates - Generates Sales - This Generates - He Generates - Generates Enthusiasm
