Translation of "girls night" to French language:

Dictionary English-French

Girls night - translation :

Night - translation :

Keywords : Petites Jeunes Garçons Filles Femmes Bonsoir Soirée Bonne Bonne Demain

Examples (External sources, not reviewed)

Good night. (girls) Good night.	Bonne nuit.
Good night, girls.	Dolly, attendez !
Good night, kiddies. Girls Good night, Miss Maloney.	Bonne nuit, mes jolies Bonne nuit, Mlle Maloney
Mary had a girls' night out.	Marie a passé une soirée entre filles.
Mary had a girls' night out.	Marie s'est fait une sortie entre filles.
Those the girls you were with last night?	Ces filles étaient avec vous hier soir ?
The night after I talked to these college girls,	Le soir même du jour où j'ai parlé à ces étudiantes, je me suis également rendue à un groupe de parole masculin, au Kansas.
We laughed so hard in the girls' room that night.	Quel fou rire ce soir là dans la chambre des filles.
Good night! It's time for little girls to go to bed.	Bonne nuit ! Il est temps pour les petites filles de se rendre au lit.
Last night, I kept getting up and listened to you girls talking.	Hier soir, j'ai gardé se lever et écouté vous filles parler.
I guess, you only like to give girls rides in the dark night.	J'imagine que vous n'aimez raccompagner les filles qu'à la nuit tombée.
But, for the girls, they head upstairs for the night, ready for bed.	Mais, quant aux filles, elles montent à l'étage pour la nuit, prêtes à aller se coucher.
The girls were hired for a one night event at a bar as models.	Les jeunes filles avaient été embauchées pour la soirée comme mannequins dans un bar pour une animation.
And at seven o'clock every night, I took me some more girls, already corrupted.	Et à sept heures, chaque soir, il m'a fallu toujours plus de filles, elles mêmes déjà corrompues.
Girls as young as 12 being prostituted for less than a dollar a night.	Les filles d'à peine 12 ans sont prostituées pour moins d'un dollar par nuit.
You girls talked through all night. But tell me, did she talk about anything else?	Vous les filles parlé à travers toute la nuit.Mais dites moi, elle parla d'autre chose ?
You girls get ready and let's go out. It's an important night to celebrate, right Cemre?	Vous les filles soyez préparent et nous allons sortez.C'est un soir important pour célébrer, droite Cemre ?
Women's or girls' night dresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted	Chemises de nuit, pyjamas, déshabillés, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, en bonneterie, pour femmes ou fillettes
And I was sitting in a hallway one night and a couple girls came up to me.	Un soir où j étais assise dans une salle, deux filles sont venues vers moi.
And I was sitting in a hallway one night and a couple girls came up to me.	Un soir où j étais assise dans une salle, deux filles sont venues vers moi.
I managed to get an ambulance so we can take her to Kulou Hospital ... Last night up to 1,000 women and girls are said to have been raped, about 100 girls at Ginling College Girls alone.	J'ai réussi à trouver une ambulance pour l'emmener à l'hôpital Kulou... La nuit dernière près de femmes et filles ont dit avoir été violées, dont environ une centaine dans le collège pour filles de Ginling.
The night after I talked to these college girls, I also went to a men's group in Kansas,	Le soir même du jour où j'ai parlé à ces étudiantes, je me suis également rendue à un groupe de parole masculin, au Kansas.
And those girls in her night club, there you have two dozen of the finest debutantes in town.	Et les girls de sa boîte les plus sublimes débutantes de New York !
Black girls, white girls, skinny girls, fat girls, tall girls, small girls.	Messieurs (Quoi ?) Saisissez vous de votre boule gauche afin de rendre jalouse celle de droite
Girls, girls, girls.	Aux filles. Aux filles.
She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.	Elle se lève lorsqu il est encore nuit, Et elle donne la nourriture à sa maison Et la tâche à ses servantes.
Girls, girls, girls, outside.	Les filles, dehors.
Short girls, small girls, skinny girls, all girls	Les petites, les minces, les maigres, toutes les filles
Woah, white girls, black girls, tall girls, fat girls	Whoa les filles blanches, les noires, les grandes, les grosses
It was reported that the girls had gone to relieve themselves at night in the open and had not returned.	On raconte que les filles étaient sorties se soulager dans la nuit et n'étaient pas revenues.
Girls, girls!	Les filles !
And I think of when I get older and have to leave the school and every night you will kiss other girls	Et quand je pense que je vais grandir et partir de l'internat et que vous resterez ici et embrasserez chaque soir d'autres filles...
Girls! Girls! You must...	Les filles, contrôlezvous.
Girls will be girls.	Les filles resteront toujours des filles.
Girls of Spain, Girls of France, Girls of South America	Filles d'Espagne, Filles de France, Filles d'Amérique Latine ...
She would go into the city at night with about 20 girls, look for work, and sometimes come back with a few shillings,	Elle allait à la ville de nuit avec environ 20 jeunes filles, pour chercher du travail et, parfois, revenir avec quelques shillings, ou parfois sans rien.
I've been with girls all across America who were date raped, or raped by their best friends when they were drugged one night.	J'ai été avec des jeunes filles de toute l'Amérique qui ont été violées lors d'un rendez vous romantique ou violées par leurs meilleurs amis une nuit, après avoir été droguées.
Girls, girls, don't go way.	Les filles, ne partez pas !
Come on, girls. Hurry, girls!	Dépêchezvous, les filles !
What's the matter? Girls, girls.	Que se passetil ?
Where them girls at, girls at?	Où sont les filles, les filles ?
Where them girls at, girls at?	Alors va les chercher, on peut tous être amis Saloppe ! Saloppe !
Girls are girls and boys are boys.	Les filles sont des filles et les garçons sont des garçons.
I'm sorry, but girls will be girls.	Désolé. Les filles, vous savez...
During October and November, the finalists took to the stage participating in weekly Saturday night live performances (alternating week by week between the girls and boys).	En octobre et novembre 2002, les finalistes ont donc pris la scène semaine après semaine en chantant chaque samedi soir.

Afficher cette page en français