Translation of "goblet" to French language:
Dictionary English-French
Goblet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We cannot find the master's goblet. | Ils répondirent Nous cherchons la grande coupe du roi. |
| But it's such a large goblet. | mais c'est une grande coupe. |
| They said, We miss the king s goblet. | Ils répondirent Nous cherchons la grande coupe du roi. |
| They said, 'We are missing the king's goblet. | Ils répondirent Nous cherchons la grande coupe du roi. |
| They said, We are missing the king s goblet. | Ils répondirent Nous cherchons la grande coupe du roi. |
| 'We are missing the goblet of the king' he replied. | Ils répondirent Nous cherchons la grande coupe du roi. |
| You didn't think one goblet would do it, did you? | avec une seule coupe ? |
| A goblet of water for the King of the infidels. | Un gobelet d'eau pour le roi des infidèles. |
| a goblet from a spring shall be passed round to them | On fera circuler entre eux une coupe d'eau remplie à une source |
| But the righteous shall drink of a goblet mixed with camphor | Les vertueux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre, |
| There they will pass a goblet to one another with neither idle talk nor sin, | Là, ils se passeront les uns les autres une coupe qui ne provoquera ni vanité ni incrimination. |
| So saying, he cast a glance at the silver goblet which gleamed upon the table. | En disant cela, il jetait un coup d œil sur le hanap d argent qui étincelait sur la table. |
| When he had given them their provisions he put his goblet in his brother's saddle bag. | Puis, quand il leur eut fourni leurs provisions, il mit la coupe dans le sac de son frère. |
| He searched their bags before his brother's and then took out the goblet from his brother's bag. | Joseph commença par les sacs des autres avant celui de son frère puis il la fit sortir du sac de son frère. |
| They said, 'This shall be its recompense in whoever's saddlebag the goblet is found, he shall be its recompense. | Ils dirent La sanction infligée à celui dont les bagages de qui la coupe sera retrouvée est qu'il soit livré lui même à titre d'esclave à la victime du vol . |
| On this table stood an inkhorn spotted with ink, some parchments, severalpens, and a large goblet of chased silver. | Sur cette table un gallemard taché d encre, quelques parchemins, quelques plumes, et un hanap d argent ciselé. |
| From time to time be coughed then he raised the goblet to his lips and drank a draught with a grimace. | De temps en temps il toussait. Alors il portait le hanap à ses lèvres et buvait une gorgée en faisant une grimace. |
| Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor thy belly is like an heap of wheat set about with lilies. | (7 3) Ton sein est une coupe arrondie, Où le vin parfumé ne manque pas Ton corps est un tas de froment, Entouré de lis. |
| Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies. | (7 3) Ton sein est une coupe arrondie, Où le vin parfumé ne manque pas Ton corps est un tas de froment, Entouré de lis. |
| The Tompak (official Persian name) (تنپک, تنبک, دنبک، تمپک), also tombak, donbak, dombak or zarb (ض رب or ضرب) is a goblet drum from Persia (ancient Iran). | Le tombak ou zarb (ضرب) nommé aussi tonbak, donbak, dombak est un instrument de percussion digitale originaire d'Iran (Perse). |
| Career Chowdhury is known for her performances as Parvati Patil in the Harry Potter films, starting with 2005's Harry Potter and the Goblet of Fire . | Shefali Chowdhury, née le 20 juin 1988, est une actrice galloise, connue pour son rôle de Parvati Patil dans les films Harry Potter. |
| He had just dipped his lips into the goblet, and he spat out the beverage, saying Foh! what a disagreeable potion! The man who was reading continued | Il venait de tremper ses lèvres dans le hanap, et recrachait le breuvage en disant Pouah ! la fâcheuse tisane ! |
| Rats treated with Luminity for 1 month exhibited dose related, reversible perivascular and peribronchiolar eosinophil infiltration, alveolar macrophage accumulation and increased goblet cell size and number in the lungs. | Les rats traités avec Luminity pendant 1 mois, ont montrés des effets indésirables dose dépendants et réversibles, au niveau des poumons infiltration périvasculaire et péribronchiolaire d éosinophiles, accumulation alvéolaire des macrophages et augmentation du nombre et de la taille des cellules à gobelet. |
| For the bronchial tubes, goblet cells or pleurae there are different programmes with their own triggers and courses, but in any event, they are not malignant but biologically significant. | Pour les bronches, les cellules en gobelet ou en plèvres il ya différents programmes avec leurs propres déclencheurs et des cours, mais en tout cas, ils ne sont pas malignes, mais biologiquement significatives. |
| It's high time to enjoy your remaining time travel to Bali, skydive, drink a goblet of Veuve Clicquot, and for this you can take out a loan, since you never have to return the money! | Il est grand temps de profiter du temps qui vous reste aller à Bali, sauter en parachute, boire une flûte de Veuve Clicquot, et pour cela vous pouvez prendre un crédit, puisque vous n'aurez jamais à rembourser ! |
| The cytoplasm of goblet cells tends to be displaced toward the basal end of the cell body by the large mucin granules, which accumulate near the apical surface of the cell along the Golgi apparatus, which lies between the granules and the nucleus. | Le pôle apical comporte une masse de globules de mucine qui déplace le noyau vers la base. |
| When Gringoire paused at last, quite out of breath, he raised his head tremblingly towards the king, who was engaged in scratching a spot on the knee of his breeches with his finger nail then his majesty began to drink from the goblet of ptisan. | Quand Gringoire s arrêta enfin tout essoufflé, il leva la tête en tremblant vers le roi qui grattait avec son ongle une tache que ses chausses avaient au genou. Puis Sa Majesté se mit à boire au hanap de tisane. |
Related searches : Goblet Cells - Wine Goblet
