Translation of "green means" to French language:

Dictionary English-French

Green - translation :

Vert

Green means - translation :

Des moyens verts

Means - translation :

Veux dire

Keywords : Vert Verte Verts Vertes Green Moyens Signifie Cela Cela

Examples (External sources, not reviewed)

Green means ready	La couleur verte signifie que cela est prêt
Green means the student's already proficient.	Le vert indique que l'élève est déjà compétent.
It means green onion for free.	Cela signifie oignon vert gratuit.
Green means the student's already proficient.	Chaque colonne est un des concepts.
Majid Tavakoli means that the Green Movement is alive.	Majid Tavakoli signifie que le Mouvement Vert est vivant.
The name of the neighborhood means the green wreath .	En serbe, le nom du quartier signifie la couronne verte .
The city's name, in Polish, and German, means green mountain .	Le nom de la ville (en polonais comme en allemand) signifie littéralement Montagne verte en français.
It had by no means got the green light yet.	En aucun cas il n'avait encore reçu le feu vert.
A shift to a green economy also means a shift in employment.	Opérer une transition vers une économie verte implique aussi une transition pour l'emploi.
Where it's blue and it's green, it means the water is really cold.	Là où c'est bleu et vert cela veut dire que l'eau est vraiment froide.
Just as red genetic engineering is by no means all opportunity, green genetic engineering is by no means all risk.	Autrement dit, de même que le génie génétique en médecine n'est pas uniquement associé à des chances pour l'avenir, le génie génétique en agriculture n'est pas non plus uniquement associé à des risques.
This is a story about how Wal Mart went green, and what that means.	Voici comment Wal Mart est devenue verte, et ce que cela veut dire il y deux ans, le PDG, Lee Scott, se dit
On this map, green will mean they're positively correlated and red means they're negatively correlated.	Sur cette carte, vert signifie qu'ils sont en corrélation positive et rouge signifie qu'ils sont en corrélation négative.
Which means that he saw an odd number of green hats in front of him.	Ce qui signifie qu'il a vu un nombre impair de chapeaux verts devant lui.
Let me illustrate that by means of one specific sector, that of the green currencies.	Pour le financement de ces dépenses structurelles, nous n'avons donc pas eu recours à des économies résultant, par exemple, de la situation conjoncturelle sur le marché mondial.
how Wal Mart went green, and what that means. Two years ago, the CEO, Lee Scott, believed that green is the next big thing, and so Wal Mart made going green a top priority.	Voici comment Wal Mart est devenue verte, et ce que cela veut dire il y deux ans, le PDG, Lee Scott, se dit Voici comment Wal Mart est devenue verte, et ce que cela veut dire il y deux ans, le PDG, Lee Scott, se dit qu'être vert était le prochain grand enjeu, et donc Wal Mart en a fait une priorité.
We all have to know red equals stop, green means go, for the system to work.	Nous devons tous savoir que rouge est égal à stop, vert signifie allez y, pour que le système fonctionne.
You learn that the green button, means one pellet of food immediately, and the purple button means 10 pellets of food in 10 seconds.	Vous apprenez que le bouton vert signifie une boulette de nourriture immédiatement, et le bouton violet signifie dix boulettes de nourriture dans dix secondes.
If he counts the number of green in front of him, and he also sees an odd number of green hats, then that means that he was not one of the green hats that this guy saw.	S'il compte le nombre de verts devant lui, et il voit aussi un nombre impair de chapeaux verts, alors cela signifie que lui même n'était pas l'un des chapeaux verts que ce gars a vu.
So let's say the hats are green, purple, purple, green, green, purple, green, green.	Donc, disons que les chapeaux sont vert, violet, violet, vert, vert, violet, vert, vert.
The Member States all did it their own way Germany by means of the green dot system, the Netherlands by means of the voluntary agreements, etc.	Les États membres ont tous procédé à leur façon le système des points verts en Allemagne, les accords volontaires aux Pays Bas, etc.
green, green pastures	Ils sont d'un vert sombre.
Majid Tavakoli means that the Green Movement is not a political party that needs Khamenei's permission to exist.	Majid Tavakoli signifie que le Mouvement Vert n'est pas un parti politique qui a besoin de la permission de Khamenei pour exister.
In practice, it means that the holder of a green card has been excluded from the general permit.	Dans la pratique, cela revenait à exclure le titulaire d apos une carte verte de l apos autorisation générale d apos entrée.
3.3 It should be noted that the green economy, green growth or green industrial revolution let us use the term green economy here, since this also encompasses sustainable agriculture and services means completely different things in different countries owing to the lack of any satisfactory common theoretical basis or standard.	3.3 En premier examen, l'économie, la croissance ou la révolution industrielle verte empruntons le terme économie verte car elle peut aussi concerner l'agriculture durable et les services revêtent des significations totalement différentes selon les pays, faute d'une base théorique et normative suffisante.
3.4 It should be noted that the green economy, green growth or green industrial revolution let us use the term green economy here, since this also encompasses sustainable agriculture and services means completely different things in different countries owing to the lack of any satisfactory common theoretical basis or standard.	3.4 En premier examen, l'économie, la croissance ou la révolution industrielle verte empruntons le terme économie verte car elle peut aussi concerner l'agriculture durable et les services revêtent des significations totalement différentes selon les pays, faute d'une base théorique et normative suffisante.
Since prices fixed in ecus are converted into national currency using the green rate, a change to the green rate means that agricultural prices expressed in national currency are also changed.	Pour ces pays, le nouveau taux vert, évalué ou réévalué en fonction du résultat souhaité pour les écarts
Mr. Green, Mr. Green.	M. Green, M. Green.
That means the city gets more green space and retains more of its history without halting badly needed construction.	Cela signifie que la ville obtient des espaces verts supplémentaires et préserve une grande partie de son patrimoine historique sans arrêter des constructions grandement nécessaires.
Above all, it means giving a sort of green light to all studies, applications or patents relating to biotechnologies.	Cela signifie avant tout qu' il faut instaurer une sorte de green light, une sorte de feu vert donné à tout type d' étude, d' application ou de brevet qui concerne les biotechnologies.
The devaluation of the green rate, calculated in accordance with that procedure, may be expressed by means of a coefficient representing the relationship between the real central rate and the green central rate.	La dévaluation du TP, ainsi calculée, peut être exprimée par un coefficient représentant le rapport entre le taux pivot réel et le taux pivot vert.
2.3 It should be noted that the green economy, green growth or green industrial revolution let us simplify matters by using the term green economy means completely different things in different countries owing to the lack of any common theoretical basis or standard that is satisfactory for all the various communities and groupings of countries.	2.3 En premier examen, l'économie, la croissance ou la révolution industrielle verte simplifions le terme par économie verte revêt des significations totalement différentes selon les pays, faute d'une base théorique et normative suffisante pour l'instant pour fédérer des communautés et des coalitions.
This means that Angola Airlines does not yet have the green light to fly to other European countries, such as France.	Cela veut dire que la compagnie angolaise n'a pas encore le feu vert pour desservir d'autres pays européens, comme la France.
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.	Il est revêtu d'une impression de fond guillochée de couleur verte, rendant apparentes toutes les falsifications par moyens mécaniques ou chimiques.
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.	Il est revêtu d une impression de fond guillochée de couleur verte, rendant apparentes toutes les falsifications par moyens mécaniques ou chimiques.
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.	Les autorités compétentes des parties peuvent se réserver l'impression des certificats ou en confier le soin à des imprimeries ayant reçu leur agrément.
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.	Droit d'utilisation des indications géographiques
It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.	Dans les cas visés aux paragraphes 1 et 2, la décision de l'autorité requise et ses motifs doivent être communiqués sans délai à l'autorité requérante.
Green display the green image channel values.	Vert 160 affiche les valeurs du canal vert. The blue channel
I like a green environment, green things.	J'aime un cadre de verdure.
You've got to think green and green.	Il faut penser vert et encore vert.
Green Group in the European Parliament (Green)	Groupe des Verts au Parlement européen (V)
Green Green Group in the European Parliament	V groupe des Verts au Parlement européen
This means that any given pixel will stay red, blue, or green, and will not change when attempting to display an image.	Un pixel mort peut être noir, vert, violet, rouge ou blanc en fonction de la couleur affichée lors du blocage.
5.4.2 The EESC would rather suggest a combination of means of redress available under options 3 and 4 of the Green Paper.	5.4.2 Le CESE proposerait plutôt une combinaison des moyens de recours prévus par les solutions 3 et 4 du Livre vert.

Afficher cette page en français