Translation of "gross capacity" to French language:

Dictionary English-French

Capacity - translation :

Capacité

Gross - translation :

Brut

Gross capacity - translation :

Capacité brute

Keywords : Capacité Capacités Titre Capable Tant Dégueu Dégoûtant Dégueulasse Brut Dégoutant

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately an end has not yet been put to the confusing number of units to denote fleet capacity such as gross registered ton, gross ton and kilowatt propulsion capacity.	Malheureusement on n' a pas encore mis fin à la quantité aberrante d'unités de mesures aberrantes utilisées pour refléter la capacité d' une flotte, telles que le tonneau de jauge brute, la jauge brute et la puissance de propulsion en kilowatts.
certificate of competence of chief mate on ships of 3000 gross tonnage or more and not less than six months of approved seagoing service in the capacity of chief mate on ships of 500 gross tonnage or more and not less than six months of approved seagoing service in the capacity of chief mate on ships of 3000 gross tonnage or more	brevet de second pour les navires d'une jauge brute égale ou supérieure à 3000, service en mer approuvé d'une durée minimale de six mois en qualité de second sur des navires d'une jauge brute égale ou supérieure à 500 et service en mer approuvé d'une durée minimale de six mois en qualité de second sur des navires d'une jauge brute égale ou supérieure à 3000.
Industrial capacity utilization has doubled, and gross domestic product (GDP) has grown at an average of more than 6 per cent per annum.	L'utilisation de nos capacités industrielles a doublé et la croissance de notre produit intérieur brut a été en moyenne de plus de 6 par an.
(b) gross saving divided by gross disposable income.	(b) épargne brute divisée par le revenu disponible brut.
Gross	Chiffres bruts
Gross!	Brut !
Gross!	Eh bien, à rien !
(c) Vessel specifications (e.g. material of construction, date built, registered length, gross registered tonnage, power of main engine(s), hold capacity, catch storage methods)	c) Spécifications du navire (matériaux de construction, date de construction, longueur enregistrée, tonnage brut enregistré, puissance de la principale salle des machines, capacité de charge, méthodes de stockage des captures)
Look at GDP, gross domestic product, gross national product, GNP.	Prenez l'exemple du PIB, le Produit intérieur brut,
However, the principal element of the methodology should continue to be capacity to pay, the most accurate reflection of which was gross national income (GNI).	Toutefois, le principe fondamental continuera d'être la capacité de paiement, dont le revenu national brut (RNB) donne la mesure la plus exacte.
That's gross.	C'est dégueulasse.
That's gross.	C est dégoûtant.
You're gross!	Tu es malpoli !
Stanislav GROSS	Stanislav GROSS
Gross violations	Violations flagrantes
Gross cost	Coût en chiffres bruts
TOTAL (Gross)	TOTAL (Brut)
Gross Net	bruts nets
Total (gross)	Total (brut)
Gross exports	Exportations brutes
Oh, gross.	Oh dégeu...
Gil Gross	Gil Gross
Gross amount	Montant brut
Gross, L.W.	Ministère des mines, commission géologique.
Projected (gross)	Total à prévoir (montant brut)
Gross Net	Montants bruts Montants nets
Gross Reference	Montants bruts Référence
Gross Reference	Montant brut
Gross contributions	Contributions du PNUD
Gross mass	Masse brute (kg)
Gross tonnage	Année
Gross tonnage	2 Au terme de chaque sortie, transmettez une copie du journal à votre correspondant ou à la CICTA, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid.
Gross tonnage	Effort de pêche
Gross deliveries	F515 Livraisons brutes
Gross production	Production brute
Saving (gross)	Épargne (brute)
gross deliveries	F515 Livraisons brutes
Gross liabilities	Dette brute
An incomplete and unassembled new four wheeled vehicle, of the pick up type with a diesel engine of a cylinder capacity of 2500 cm3, a gross vehicle weight of 2650 kg and a total cargo capacity of 1000 kg.	Véhicule neuf à quatre roues de type pick up , présenté à l état incomplet et non assemblé, à moteur diesel d une cylindrée de 2500 cm3, d un poids brut d environ 2650 kg et d une capacité totale de chargement de 1000 kg.
For 5,793,400 gross per month read 5,826,000 gross 93 60785 (E) 041193	Au lieu de montant brut de 5 793 400 dollars par mois, lire montant brut de 5 826 000 dollars.
Value added , gross	Valeur ajoutée brute S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 ,
Gross savings 1A .	Épargne brute 1A .
2 ) ( gross ) issues	2 ) émissions ( brutes )
It's totally gross.	C'est vraiment dégoûtant !
You're so gross.	Tu es tellement grossier.

Afficher cette page en français