Translation of "guided learning" to French language:

Dictionary English-French

Guided - translation :

Guidé

Guided learning - translation :

Apprentissage guidé

Learning - translation :

Apprentissage

Keywords : Guidé Guidés Guidées Missiles Guidée Apprentissage Apprends Apprend Apprendre Appris

Examples (External sources, not reviewed)

Whoever is guided is guided to his own advantage.	Quiconque se guide, c'est pour lui même en effet qu'il se guide.
guided missiles	les mines marines et les torpilles
We would have never been guided had not Allah guided us.	Nous n'aurions pas été guidés, si Allah ne nous avait pas guidés.
Delta project distance learning, programmed learning D1052 distance learning, programmed learning, research programme T1726 education policy, programmed learning T1525 D0977	Commission CE, Conseil européen, élargissement de la Communauté, Italie D0029 femme
They say, 'If God had guided us, we would have guided you.	Pouvez vous nous être de quelque utilité contre le châtiment d'Allah? Alors, les autres diront Si Allah nous avait guidés nous vous aurions certainement guidés.
(v) Guided Missiles	v) Missiles guidés
(ii) Guided Missiles	ii) Missiles guidés
I have only three goals in life learning, learning and learning.	Je n'ai que trois buts dans la vie apprendre, apprendre et apprendre.
They will be guided with gentle words, and guided to the commended path.	Ils ont été guidés vers la bonne parole et ils ont été guidés vers le chemin Du Digne des louanges.
They will reply, Had God guided us, we would also have guided you.	Pouvez vous nous être de quelque utilité contre le châtiment d'Allah? Alors, les autres diront Si Allah nous avait guidés nous vous aurions certainement guidés.
Teaching... then you are learning, learning.	Enseignement... alors vous apprenez, apprenez.
Learning languages is learning the world.	Apprendre les langues, c'est apprendre le monde.
For they shall be guided to good speech and guided to the praised path.	Ils ont été guidés vers la bonne parole et ils ont été guidés vers le chemin Du Digne des louanges.
who determined and guided,	qui a décrété et guidé,
84. Not only should the initiative for innovation and technical learning be guided by local institutions, the impetus should originate in the form of demand pull for innovations from the productive sector.	84. L apos innovation et l apos apprentissage technique devraient être stimulés non seulement par les institutions locales mais encore par le secteur productif, par le biais de la demande.
Learning should be fun, learning should be interesting, learning should make you curious, but learning should also be an adventure.	L'apprentissage devrait procurer du plaisir, devrait intéresser, devrait attiser la curiosité, mais devrait aussi être une aventure.
But we're always learning learning always always	Mais nous sommes toujours à l'apprentissage apprentissage toujours toujours
Teaching and learning towards the learning society	Enseigner et apprendre vers la société cognitive
Guided tours we regret to say that guided tours through the building are not possible .	Visites guidées à notre grand regret , il n' est pas possible d' organiser des visites guidées à l' intérieur du bâtiment .
They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable.	Ils ont été guidés vers la bonne parole et ils ont été guidés vers le chemin Du Digne des louanges.
In a more general discourse on learning, one might differentiate between the learning of individuals, group learning or learning of organizations and the learning of generations or societies.	Plus généralement, la distinction se fait généralement sur l'apprentissage individuel, par groupe ou par société ou générations.
They are guided unto gentle speech they are guided unto the path of the Glorious One.	Ils ont été guidés vers la bonne parole et ils ont été guidés vers le chemin Du Digne des louanges.
Zachariah and John We guided, and guided Jesus and Elias who were all among the upright.	De même, Zacharie, Jean Baptiste, Jésus et Elie, tous étant du nombre des gens de bien.
And they were not guided.	Et ils ne sont pas sur la bonne voie.
These are the rightly guided.	Ceux là sont les bien dirigés,
Who determined and guided them,	qui a décrété et guidé,
Those were whom Allah guided.	Voilà ceux qu'Allah a guidés suis donc leur direction.
who has ordained and guided,	qui a décrété et guidé,
Indeed, we will be guided.	Nous suivrons le droit chemin .
Those are the rightly guided.	Ceux là sont les bien dirigés,
(ii) Anti tank Guided Missiles,	ii) Des missiles antichar guidés
be guided by clinical response.	l éfavirenz
There are four forms of non regular education for adults, including illiteracy elimination and post literacy education customized education periodic refresher courses, training courses to update and improve knowledge and skills programmes to obtain certificates of the national education system, such as in service training, distance learning and guided self learning.	On compte quatre types d'enseignement non ordinaire pour adultes élimination de l'analphabétisme et postalphabétisation enseignement individualisé cours de remise à niveau périodique et cours de formation pour actualiser et renforcer les connaissances et les compétences programmes débouchant sur des certificats délivrés par le système éducatif national, tels que la formation en cours d'emploi, l'enseignement à distance et l'auto instruction supervisée.
learning	apprentissage
Learning	Apprentissage
They were guided to purity of speech. They were guided to the path of the Most Praised.	Ils ont été guidés vers la bonne parole et ils ont été guidés vers le chemin Du Digne des louanges.
Whosoever is guided is guided only for himself, and whosoever goes astray, he is astray for himself.	Donc, quiconque est dans le bon chemin ne l'est que pour lui même et quiconque s'égare, ne s'égare qu'à son propre détriment.
We gave him Isaac and Jacob, each of whom We guided as We had guided Noah before.	Et Nous lui avons donné Isaac et Jacob et Nous les avons guidés tous les deux.
Experience without learning is better than learning without experience.	L'expérience compte.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	L'apprentissage ne devrait pas être forcé. L'apprentissage devrait être encouragé.
Adult learning is a vital component of lifelong learning.	L éducation et la formation des adultes forment une composante essentielle de l'éducation et la formation tout au long de la vie.
948 Open and Distance Learning Life Long Learning Activities	942 Systèmes de gestion de l'information universitaire comprenant l'Administration et la gestion financière
Whoever is guided is guided for his own good. And whoever goes astray goes astray to his detriment.	Quiconque prend le droit chemin ne le prend que pour lui même et quiconque s'égare, ne s'égare qu'à son propre détriment.
They were guided (to accept) the pure word they were guided to the Way of the Praiseworthy (Lord).	Ils ont été guidés vers la bonne parole et ils ont été guidés vers le chemin Du Digne des louanges.
And they are guided to goodly words and they are guided into the path of the Praised One.	Ils ont été guidés vers la bonne parole et ils ont été guidés vers le chemin Du Digne des louanges.

Afficher cette page en français