Translation of "hammer and sickle" to French language:
Dictionary English-French
Hammer - translation : Hammer and sickle - translation : Sickle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We were also told about a young boy accused of having a hammer and sickle in his desk. | Ailleurs, on nous parle d'un jeune garçon accusé d'avoir eu un marteau et une faucille dans son pupitre. |
| DILLEN certificate of freedom to other countries where hammer and sickle have ruled and, despite all appearances, still do. | Qu'attend de plus l'Europe, Monsieur le Président, pour intervenir directement et efficacement afin de mettre un terme à cette barbarie qui stigmatise notre civilisation ? |
| Legal status In several countries in the former Eastern Bloc, there are laws that define the hammer and sickle as the symbol of a totalitarian and criminal ideology , and the public display of the hammer and sickle and other Communist symbols such as the red star is considered a criminal offence. | Cependant, dans plusieurs pays de l'Est de l'Europe, la faucille et le marteau sont considérés comme le symbole d'une idéologie totalitaire et criminelle et la représentation de la faucille et du marteau et d'autres symboles communistes tels que l'étoile rouge est considérée comme une offense criminelle. |
| Talking about symbols. Kyrgyzstan is still full of visible Soviet era symbols and signs, including pentagram stars, statues of Lenin, hammer and sickle symbols, etc. | En parlant de symboles, le Kirghizistan en regorge toujours de bien visibles de l'ère soviétique, entre autres d'étoiles à cinq branches, de statues de Lénine, d'images de marteaux et de faucilles, etc. |
| Founded in the winter of 2012, FogNews comes complete with a hammer and sickle favicon, and has already managed to repeat some of The Onion's high points. | Créé pendant l'hiver 2012, FogNews est un site complet jusqu'au marteau et la faucille en guise de favicon, et a déjà réussi à répliquer des hauts faits de The Onion. |
| According to earlier discussions at the Beijing Hotel, the hammer and sickle from Zeng's original design was removed since it was similar to the Flag of the Soviet Union. | La faucille et le marteau du dessin originel de Zeng sont supprimés car ils représentent une trop grande similitude avec le drapeau de l'union soviétique. |
| Symbols range from the open palm of the ruling Indian National Congress to the lotus of the Bharatiya Janata Party and variants of the hammer and sickle for India s profusion of Communist parties. | Les symboles vont de la paume ouverte du parti du Congrès national indien au pouvoir, au lotus du Bharatiya Janata Party, en passant par les variations sur la faucille et le marteau des partis communistes qui sont légions en Inde. |
| These are sickle cells and these are what cause the condition of sickle cell amenia. | Ce sont des drépanocytes et elles sont la cause de la drépanocytose. |
| sickle cell anaemia | anémie falciforme |
| Hammer and anvil. | Un marteau et une enclume. |
| sickle cell anaemia ro | anémie falciforme ic |
| sickle cell anaemia ro | anémie falciforme |
| (Hammer) | (Coup de marteau) |
| And so a hammer, when we grab a hammer, that's what we're grabbing. | Ainsi, un marteau, lorsque nous prenons un marteau, c'est ce que nous attrapons. |
| The blue represents the sky, the white represents cotton, the red represents the revolutionary struggle of the working masses , the hammer and sickle represents the peasants' and workers' union, and the red star is the symbol of the proletariat. | Le bleu représente le ciel, le blanc représente le coton, le rouge représente la lutte révolutionnaire du travail de masse le marteau représente l'ouvrier et la faucille représente le paysan, et l'étoile rouge est le symbole du prolétariat. |
| (Mediterranean anaemia), sickle cell anaemia. | thalassémie (anémie méditerranéenne), l anémie falciforme. |
| (Mediterranean anaemia), sickle cell anaemia. | (anémie méditerranéenne), l anémie falciforme. |
| 5. VIERA, HAMMER AND PEARLMAN | 5. Viera, Hammer et Pearlman |
| Sickle cell crisis has happened in some patients with Sickle Cell Disease who have been given filgrastim. | Des crises drépanocytaires ont été rapportées chez des patients atteints d anémie falciforme ayant pris du filgrastim. |
| Sickle cell crises have been associated with the use of pegfilgrastim in patients with sickle cell disease. | Des crises drépanocytaires ont été associées à une utilisation de pegfilgrastim chez des patients atteints d anémie falciforme. |
| Sickle cell crises have been associated with the use of pegfilgrastim in patients with sickle cell disease. | Par conséquent, Neupopeg doit être administré avec précaution chez les patients atteints d anémie falciforme et une surveillance étroite des paramètres cliniques et biologiques doit être instituée. |
| Death Hammer | Marteau pilon. |
| Death Hammer | Marteaupilon! |
| Mr. Hammer? | M. Hammer ? |
| Mr. Hammer. | M. Hammer. |
| Isolated cases of sickle cells crises have been reported in patients with sickle cell disease (see section 4.4). | Des cas isolés de crises drépanocytaires ont été rapportés chez des patients atteints d anémie falciforme (voir rubrique 4.4). |
| if you have sickle cell anaemia (disorder of the red blood cells leading to a sickle shaped form | si vous êtes atteint(e) d anémie falciforme (affection des globules rouges donnant aux globules |
| Isolated cases of sickle cell crises have been reported in patients with sickle cell disease (see section 4.4). | Des cas isolés de crises drépanocytaires ont été rapportés chez des patients atteints d anémie falciforme (voir rubrique 4.4). |
| Isolated cases of sickle cell crises have been reported in patients with sickle cell disease (see section in | Des cas isolés de crises drépanocytaires ont été rapportés chez des patients atteints d anémie falciforme (voir rubrique 4.4). |
| Special precautions in sickle cell disease | Précautions particulières chez les patients atteints d'une anémie falciforme |
| if you have sickle cell anaemia | 33 si vous êtes atteint d anémie falciforme |
| if you have sickle cell anaemia | 41 si vous êtes atteint d anémie falciforme |
| if you have sickle cell anaemia | 51 si vous êtes atteint d anémie falciforme |
| if you have sickle cell anaemia | 33 si vous êtes atteint d anémie falciforme |
| if you have sickle cell anaemia | 40 si vous êtes atteint d anémie falciforme |
| Haemoglobinopathies (e.g., thalassemia, sickle cell anaemia). | Hémoglobinopathies (telles que thalassémies, drépanocytose). |
| Where's the hammer? | Ou est le marteau, maintenant ? |
| Sometimes hammer on. | Parfois même terre à terre. |
| Oh, Mr. Hammer. | M. Hammer. |
| Gimme that hammer. | Donne ce marteau. |
| It was the first time that I had ever been in a town where the working class was in the saddle ... every wall was scrawled with the hammer and sickle ... every shop and café had an inscription saying that it had been collectivized. | L auteur décrit l atmosphère de la ville à ce moment, une atmosphère peinte en rouge et noir , où les anarchistes semblent avoir le contrôle de la ville. |
| if you have sickle cell disease or | si vous êtes atteint d anémie falciforme ou |
| Haemoglobinopathies (e. g., thalassemia, sickle cell anaemia). | Hémoglobinopathies (telles que thalassémies, drépanocytose). |
| You how stupid I would do sickle | Vous stupide que je ferais de faucille |
| Sickle cells crises, in some cases fatal, have been reported with the use of filgrastim in subjects with sickle cell disease. | Des crises drépanocytaires, ayant entraîné une issue fatale dans certains cas, ont été rapportées lors de l utilisation de filgrastim chez des sujets atteints d anémie falciforme. |
Related searches : Hammer And Chisel - Hammer And Tongs - Hammer And Punch - Hammer And Anvil - Sickle Feather - Sickle Bar - Sickle Spanner - Sickle Alfalfa - Sickle Lucerne - Sickle-shaped - Sickle Cell - Sickle Knife
