Translation of "happy married life" to French language:


  Dictionary English-French

Happy - translation : Happy married life - translation : Life - translation : Married - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wish you a happy married life!
Je te souhaite une vie conjugale très heureuse !
May you have a very happy married life!
Je te souhaite une vie conjugale très heureuse !
Can't have a happy married life if you're always suspicious.
Pas de mariage heureux entre époux jaloux !
Barbara, you can't have a happy married life if you're always suspicious.
La jalousie rend tout mariage impossible.
Mabel and Fatty's Married Life ( Fatty and Mabel's Married Life ).
( Mabel and Fatty's Married Life ), sorti le .
Happy child, tomorrow you'll be married!
Heureuse enfant, demain tu seras mariée!
Lots of people are married and happy.
Beaucoup de gens sont mariés et heureux.
She will be happy when she gets married.
Elle sera heureuse quand elle sera mariée.
All our friends are married, and they're happy.
Tous nos amis sont mariés, et ils sont heureux.
You should feel happy that they're getting married.
Vous devriez être contents que deux personnes vont s'épouser.
Normal, happy people, all married and having fun.
Les gens normaux sont tous mariés et heureux.
I want us to be married and happy.
Je veux me marier, être heureuse.
In September 1930, he married dancer and ballet teacher Darja Collin, the start of a short happy period in his life.
En septembre 1930, il épousa Darja Collin, danseuse et professeur de danse, ce fut le début d'une période de sa vie heureuse mais courte.
How's your married life?
Comment est ta vie d'homme marié ?
How's your married life?
Comment est ta vie de femme mariée ?
How's married life going?
Comment va la vie de couple ?
How's married life going?
Comment va la vie d'homme marié ?
How's married life going?
Comment va la vie de femme mariée ?
Personal life Hinshelwood never married.
Hinshelwood ne fut jamais marié.
How's married life treating you?
Alors Jenny, ta nouvelle vie ?
If she had married you, she would be happy now.
Si elle s'était mariée avec toi, elle serait heureuse maintenant.
How happy I might have been, married to another man!
Ah! comme j'aurais pu être heureuse en épousant un autre homme!
Wed have gone back to England, married and been happy.
Nous serions retournés en Angleterre nous marier et vivre heureux.
The first happy life is the pleasant life.
La première est la vie agréable.
Music makes our life happy.
La musique rend notre vie heureuse.
She lived a happy life.
Elle a eu une vie heureuse.
He lived a happy life.
Il vécut une vie heureuse.
He lived a happy life.
Il passa une vie heureuse.
He lived a happy life.
Il vivait une vie heureuse.
They lived a happy life.
Ils vécurent une vie heureuse.
She lived a happy life.
Elle a vécu une vie heureuse.
Their married life was full bliss.
Leurs vies d'époux fut un bonheur absolu.
Personal life He married four times.
Il s'est marié quatre fois.
How are you enjoying married life?
Ça va, le mariage ?
I'm getting disgusted with married life.
Le mariage me dégoûte.
Married life has began. All right.
La vie maritale a commencé.
I am good. If I never get married, I'll be happy.
Si je ne me marie pas, je serais heureux.
The second trap is a confusion between experience and memory basically, it's between being happy in your life, and being happy about your life or happy with your life.
Le deuxième piège cognitif est la confusion entre le vécu et la mémoire c'est simplement la différence entre être heureux dans sa vie et être heureux de sa vie, ou avec sa vie.
My aunt lived a happy life.
Ma tante a vécu une vie réservée.
The students made her life happy.
Les élèves ont rendu sa vie heureuse.
'This is not a happy life.
Ce n'est pas assez.
Personal life Argerich has been married twice.
Martha Argerich a été mariée trois fois.
Personal life John has been married twice.
John a été marié deux fois.
Personal life He was married three times.
Reginald Harris a été marié trois fois.
Married life will slow you down plenty.
Le mariage va te calmer.

 

Related searches : Happy Married - Married Life - Happy Life - A Happy Life - Happy Family Life - Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married