Translation of "he wakes up" to French language:

Dictionary English-French

He wakes up - translation :

Keywords : Réveille Réveillera Réveil Lève Réveillé

Examples (External sources, not reviewed)

He wakes up early.	Il se lève tôt.
He gets up and he wakes up.	Il se leva et il se réveilla.
He wakes up at noon.	Il se réveille à midi.
When he wakes up in the	Quand il se réveillera
If he wakes up, I pity us.	S'il se réveille, je nous plains.
Barış will also talk when he wakes up.	Barış parlera également quand il se réveille.
And when he Wakes up in the morning	Et quand il se réveillera
When he wakes up, tell him he's through.	Dislui qu'il est fini à son réveil.
He who sleeps with dogs wakes up with fleas.	Qui dort avec des chiens se réveille avec des puces.
May I make a suggestion before he wakes up?	Puisje faire une suggestion avant qu'il se réveille?
We ll be at sea when he wakes up.	On sera au large quand il se réveillera.
And if he wakes up presently, where shall we be?	Et, s'il se réveille, qu'est ce que nous deviendrons?
He's always a bundle of joy when he wakes up.	Il est toujours de bonne humeur quand il se réveille.
When the Big Bad Wolf wakes up, he is very thirsty.	À son réveil, le loup a soif à cause des cailloux.
It's like, 'If he wakes up...' Mooji makes funny sound... laughter	Du style S'il se réveille... pfoooa!
Tom wakes up early.	Tom est un lève tôt.
Go before he wakes.	Sortez avant qu'il ne se réveille.
It wakes me right up!	Ca me réveille!
The mother wakes up her daughter.	La mère réveille sa fille.
America Wakes Up to Climate Change	L Amérique se réveille face aux changements climatiques
She wakes up at six every morning.	Elle se réveille à six heures tous les matins.
a microbe wakes up after 120,000 years.	Un microbe s'est réveillé après 120 000 ans.
Let's get her before she wakes up.	Let's get elle avant qu'elle se réveille.
Let's kill it before it wakes up.	Tuonsle avant son réveil!
Do you think he wakes up in the morning, looks in the mirror and says,	Pensez vous qu'il se réveille le matin, regarde dans le miroir et dit,
You're the only man who doesn't remember anything of what he's dreamed after he wakes up.	Vous êtes le seul homme qui, une fois éveillé, ne se rappelle de rien de ce qu'il a rêvé.
What will you do when she wakes up?	Que ferez vous quand elle se réveillera ?
When Romo wakes up, he's in creature mode.	Quand Romo se réveille, il est en mode créature.
We gotta get there before she wakes up.	Il faut qu'on arrive avant qu'elle se réveille.
One day he wakes me at dawn.	Une nuit, il me réveille, au 1er chant du coq.
Can't you see, when he wakes up in the morning... what will he ask himself? What would anyone ask himself?	Écoute, quand il se réveillera, qu'estce qu'il se demandera ?
Well, you tell him to get in touch with me just as soon as he wakes up.	Dès qu'il se réveillera, dislui de me contacter.
When a host cell is there, it wakes up.	Lorsque la cellule est là, la cellule hôte, alors il se réveille.
No, we'll wait here, too, until she wakes up.	nous restons aussi jusqu'à ce qu'elle se réveille.
If she wakes up, hadn't we better try paregoric?	Si elle se réveille, on lui donne des calmants ?
Diane Selwyn (played by Watts) wakes up in her bed.	Diane Selwyn (interprétée par Watts) se réveille dans son lit.
Bang Yong Gook wakes up just as grumpy as ever.	Bang Yong Gook se réveille tout aussi grincheux que jamais.
But I want to be there when she wakes up.	Je veux être là à son réveil.
Please hurry. If Baby wakes up, we'll be in trouble.	Faites vite, avant qu'il ne se réveille.
Do you think he wakes up in the morning, looks in the mirror and says, Somebody's getting stabbed today.	Pensez vous qu'il se réveille le matin, regarde dans le miroir et dit, Quelqu'un va se faire poignarder aujourd'hui.
His dear spouse, she just can't wait! She wakes him up early, just the way he hates! Seven A.M.	Dommage, car sa meï chaque matin réveille en hurlant ce pauvre vieux félin.
As soon as she wakes up, we'll turn on the music.	Dès qu'elle sera réveillée, nous mettrons la musique.
When the plane lands at Shanghai and wakes us all up.	Quand l'avion atterrira à Shanghai et que nous nous réveillerons.
So when he wakes, by him she must be eyed.	A son réveil, il a dû nécessairement la voir.
He wakes you up from your sleep to complete your worldly life, after which you will all return to Him.	Puis Il vous ressuscite le jour afin que s'accomplisse le terme fixé.

Afficher cette page en français