Translation of "he was featured" to French language:

Dictionary English-French

Featured - translation :

He was featured - translation :

Keywords : Vedette Pièce Série Magazine Numéro

Examples (External sources, not reviewed)

He was featured in a print advertisement for them.	Il est ainsi diplômé en 1971.
In 2003, he was featured in the documentary film Amandla! .	En 2003, le film documentaire Amandla!
He was featured in magazines for leading campaign against labour camps.	Il a notamment été cité dans des magazines pour avoir fait campagne contre les camps de travail.
He didn 't take any notice of the photographs. He was crouched at the foot of the featured statue.	Mais cet homme, ignorant complètement les photos sur les murs, faisait face à la sculpture posée au milieu de la salle.
He was elected to the Académie des Sciences in 1997, and was featured in the French animation project Dimensions.	Il était membre correspondant de l'Académie des sciences depuis 1997.
In 2006, he featured in Comme t'y es belle !	En 2006, il a tourné au cinéma dans Comme t'y es belle !
In 2003, she was featured in Maxim .	Un rôle que Monica Bellucci avait déjà tenu en 2003.
In 2003, he was featured in a music video for the British band Muse for their song Hysteria .	Il apparaît la même année en personnage principal du clip dHysteria , chanson du groupe Muse.
In August 2001, she was featured in Maxim.	En août 2001, elle figure dans la revue Maximal.
She was later featured in several independent films.	Elle a ensuite figuré dans plusieurs rôles indépendants.
He was featured in a 1977 documentary called Yokoi and His Twenty Eight Years of Secret Life on Guam.	Il est mis en vedette dans le documentaire Yokoi and His Twenty Eight Years of Secret Life on Guam (1977).
Nate Dogg was also featured on Mista Grimm's Indosmoke with Warren G. Then in 1994 he produced his first hit single Regulate with Warren G. Nate Dogg was also featured in many 2Pac releases, including his collaboration record .	En 1994, Warren G sort le cinglant Regulate en duo avec Nate Dogg extrait de l'album Regulate G Funk Era .
He also featured in EuroBasket 2007, representing the senior national team.	Il est également nommé dans la en 2007.
More recently, he was featured in Shakira s song LA LA LA which was the kick off song for the 2014 World Cup in Rio.	En 2014, il chante avec Shakira La La La (Brésil 2014) pour la chanson de clôture de la coupe du monde.
The featured image was taken from Aline Demirjian's Twitter account.	L'image est issue du compte Twitter d'Aline Demirjian.
The video for Funny Funiculaire was also featured on MTV2.	Le clip pour Funny Funiculaire a aussi été diffusé sur MTV2.
The dunk was featured on the cover of Sports Illustrated .	Ce dunk fera d'ailleurs la couverture de Sports Illustrated .
He was featured in RED's Lazarus Effect Campaign , which is intended to increase awareness for its efforts to fight AIDS in Africa.	Il est aussi apparu dans la Campagne Lazarus Effect de RED, qui est destiné à la sensibilisation afin de combattre le sida en Afrique.
In 1995, she was featured in the hit comedy film Friday .	En 1995, elle a été en vedette dans la comédie à succès, Friday.
That was the incident which was featured, I think, in the journalist's subsequent article.	C'est là, je pense, l'incident qui a été relaté dans l'article du journaliste.
He produced and featured on Gwen Stefani's The Sweet Escape which has reached No.	Il collabore à l album de Gwen Stefani, The Sweet Escape .
The prototype he presented featured Mario, Donkey Kong, Samus and Fox as playable characters.	Pour son prototype, il a utilisé les personnages de Mario, Donkey Kong, Samus et Fox.
In 1923 he produced George Bernard Shaw's The Doctor's Dilemma, which featured CIaude Rains.	En 1923, il produisit la pièce de George Bernard Shaw, Le dilemme du docteur, dans laquelle jouait Claude Rains.
The song was featured on a Nissan car commercial and an iPod commercial in the US in 2005, and was featured on season one of the FOX show The O.C. .	Cependant, il y a eu une suite américaine à Ride , puisque la chanson fut utilisée pour la publicité d'une voiture Nissan et dans un spot de pub d'Ipod aux États Unis en 2005.
The region's rich culture was also featured on Global Voices this year.	Les riches événements culturels de la région ont été également couverts par Global Voices cette année.
My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.	La maison de mon voisin a figuré dans la dernière édition du Architectural Digest.
My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.	La maison de mon voisin a fait l'objet d'une revue dans le numéro du Florilège de l'Architecture du mois dernier.
In Flames was also featured on the main stage at Ozzfest 2005.	In Flames participe aussi au Ozzfest 2005.
In January 2006, the site was Wikia's featured Wiki of the month.	En janvier 2006, ce wiki fut Wiki du mois selon Wikia.
In November 2006, she was featured in M Flo's single Love Song .	En novembre 2006, elle chante avec m flo pour son single Love Song .
The song, produced by Desmond Child, was featured on her VH1 series.	La chanson, produite par Desmond Child, a été présenté sur sa série sur la chaîne VH1.
) (Featured Space Colonies PLANT) (Featured Mechanical Mascots Haro Birdy) Anno Domini (A.D.) (Featured Space Colonies The 3 Bernal Spheres, Colony Plant) (Featured Mechanical Mascot Haro) Advanced Generation (A.G.) (Featured Space Colonies Angel, Ovan, Nora, Fardain, Minsry, Tordia, Solon City, Nortram, Second Moon) (Featured Mechanical Mascot Haro) Regild Century (R.C.	) ce calendrier se situe aussi juste après la création des premières colonies spatiales par la Terre Anno Domini (A.D.) l Anno Domini réfère à notre calendrier réel, l histoire se déroulant dans un futur relativement proche (2307).
Polly is featured.	Polly en vedette.
He is one of the models featured in the 2010 Calvin Klein X underwear campaign.	Il était l'un des modèles présents dans la campagne de sous vêtement de 2010 de Calvin Klein.
Larenz was also featured in R B singer Ashanti's 2003 released music video Rain on Me , where he played the jealous, abusive spouse of Ashanti.	Larenz a aussi tourné dans le clip Rain on Me d'Ashanti en 2003, où il a joué le conjoint jaloux et abusif d'Ashanti.
In 1955, she was featured on The Colgate Comedy Hour with Gordon MacRae.	En 1955, elle apparaît dans l'Heure de comédie de Colgate avec Gordon MacRae.
Another song from When the World Comes Down , Real World , was featured on the soundtrack released on June 23, 2009, but is not featured in the film.	Real World , une autre chanson extraite de When the World Comes Down, figure sur la bande originale de sorti le 23 juin 2009, mais n apparait pas dans le film.
The latter featured in four matches, the last of which a 5 0 defeat at Chelsea in October 1999 he was not selected again by Ferguson.	Ce dernier ne dispute que quatre matchs, dont une défaite cuisante 5 0 face à Chelsea en octobre, la première en championnat en 1999.
Full featured Python IDE	Environnement de développement intégré Python très complet
The photo featured in this aricle was taken from the Facebook of Mídia Ninja.	La photo d'illustration de cet article provient du compte Facebook de Mídia Ninja.
Their somewhat sexist competition of girls in swimsuits was featured on Time and CNN...	Leur compétition quelque peu sexiste de jeunes filles en maillot de bain a figuré dans Time et CNN...
In addition, Frink was featured on the cover of the issue of TV Guide .	Frink fait aussi la première de couverture du TV Guide daté du 16 octobre 2000.
During this time, the band was featured on MTV, VH1, and in Rolling Stone.	Les clips de Black 1 et Christian Woman passent en boucle sur la chaîne télévisée américaine MTV.
The latter was a tribute to Elvis Presley, and featured Mark Knopfler on guitar.	Mark Knopfler tient la guitare sur ce dernier titre qui est un hommage à Elvis Presley.
One Chase Manhattan Plaza was featured at the end as the Trask Industries building.	One Chase Manhattan Plaza représente le bâtiment Trask Industries .

Afficher cette page en français