Translation of "heavy guns" to French language:

Dictionary English-French

Heavy - translation :

Heavy guns - translation :

Keywords : Flingues Pistolets Fusils Canons Armés Lourd Lourde Lourds Lourdes Poids

Examples (External sources, not reviewed)

The siege preparations at Yorktown consisted of 15 batteries with more than 70 heavy guns.	Les préparatifs en vu d'un siège à Yorktown prévoyaient 15 batteries avec plus de 70 armes lourdes.
Swampy areas on the Desna and Ugra rivers were mined and heavy guns set up on hills overlooking the city.	Les secteurs marécageux environnant les rivières Desna et Ougra avaient été minés et des armes lourdes avaient été placées sur les collines surplombant la ville.
The ammunition boxes contained 14.5mm armour piercing ammunition for heavy machine guns in the Somali context, this is the type of heavy machine gun that is typically mounted on technicals.	Les caisses de munitions contenaient des projectiles perforants de 14,5 millimètres pour mitrailleuses lourdes dans le contexte somalien, ce type de mitrailleuse est généralement monté sur des technicals .
Guns. Guns and horses.	Les pistolets et les chevaux.
Heavy machine guns required teams of up to eight men to move them, maintain them, and keep them supplied with ammunition.	Elles étaient manipulées par des équipes comprenant jusqu'à huit hommes pour les déplacer les entretenir et les ravitailler en munitions.
Guns and Guns N' Roses.	Guns et de Guns N'Roses.
No, no guns, no guns.	Non, pas d'armes, pas d'armes.
They got guns, we got guns, all God's chillun got guns...	Vous avez des armes. Nous avons des armes. Tout le monde a des armes...
Some of the vehicles were equipped with 12.7 mm heavy machine guns ( Utyos ) and some with 40 mm automatic grenade launchers (AGL).	Certains des véhicules étaient équipés de mitrailleuses lourdes de 12,7 mm ( Utyos ) et de lance grenades automatiques CIS 40 AGL de .
The Confederacy's occupation of Norfolk gave it a major shipyard and thousands of heavy guns, but they held it for only one year.	L occupation de Norfolk apporte aux troupes de la Confédération son unique chantier naval ainsi que plusieurs milliers de canons lourds.
The major contribution to Soviet frustration in the battle was the lack of heavy guns, which ultimately prevented the taking of heavily defended positions.	Les soviétiques furent particulièrement gênés par leur manque d'artillerie lourde, qui les empêcha de prendre les positions les plus fortifiées.
A fifth significant feature of the attack was the armament employed, including heavy machine guns and anti tank weapons (specifically rocket propelled grenades (RPGs)).	L apos armement employé, qui comprenait des mitrailleuses lourdes et des armes antitanks, à savoir en l apos espèce des grenades à tube, fournit, à notre sens, un cinquième indice dénotant la nature de l apos attaque.
You can't fight machine guns and riot guns.	Ils ont des mitrailleuses !
Guns.	Guns.
Guns!	Pistolets!
Guns.	Fusils !
Of machine guns, sub machine guns, shotguns or rifles	Vinaigres comestibles et succédanés de vinaigre comestibles obtenus à partir d'acide acétique, propres à l'alimentation humaine
Of machine guns, sub machine guns, shotguns or rifles	reproducteurs certifiés
The British guns were referred simply as 57 mm guns.	Les canons britanniques étaient simplement appelés 57 mm guns .
On 26 April, the villages of the Agdam district of the Azerbaijani Republic were shelled with heavy artillery guns and tanks by the Armenian armed forces.	Le 26 avril, les villages du district d apos Agdam, en République azerbaïdjanaise, ont essuyé des tirs d apos artillerie lourde et de chars des forces arméniennes.
Machine guns!	Les mitrailleuses!
Great guns!	Nom d'un chien !
Guns again.	encore des tirs.
Without guns?	Sans pistolets?
Guns out.	Vos armes.
Machine guns	d'un poids inférieur à 200 kg
Machine guns	six (6) ans après la date visée au point 1 de la présente ANNEXE, les droits de douane sont ramenés à 75 du droit de base,
Machine guns	3.1 22, à l'exclusion de l'édition et l'imprimerie pour compte de tiers 9 )
Riot Guns	Fusils anti émeutes
I can say that many of the tank destroyers from tier V to X have heavy armor, a lot of hit points, and their guns are unconventional.	Je peux vous dire que beaucoup des chasseurs de chars des rangs V à X possèdent un blindage épais, beaucoup de points de structures, et que leurs canons sont inhabituels.
The weapons estimated to have cost R100,000 and included a wide variety of ammunition, explosives and equipment used in making quot homemade quot weapons, guns, two 50 mm Browning heavy machine guns, a 50 mm rocket launcher and detonators filled with commercial explosives. 63	Les armes, d apos une valeur estimée à 100 000 rand, comprenaient un large éventail de munitions, d apos explosifs et de matériel servant à la fabrication d apos armes artisanales, des armes à feu, deux mitrailleuses lourdes Browning de 50 mm, un lanceur de roquettes de 50 mm et des détonateurs chargés d apos explosifs commerciaux The Citizen (Johannesburg), 15 avril 1994.
The guns were thoroughly inadequate for defence, consequently, by 1940, the single guns had been replaced by twin Vickers K guns.	Ainsi, en 1940, les mitrailleuses simples ont été remplacées par des mitrailleuses Vickers K jumelées.
Well, war, guns, possession of guns are partly nurtured by our culture.	Et bien, la guerre et les possessions d'armes à feu sont en partie encouragées par notre culture.
At the same time, there was also a heavy presence of security forces dressed in riot gear and gas masks, bearing long truncheons and guns with military vehicles.	Dans le même temps, il y avait aussi une forte présence des forces de sécurité en tenue anti émeute avec des masques à gaz, de longues matraques et des canons sur des véhicules militaires.
This unit, created on Maczek's initiative, was modelled after the German Sturmbataillone of World War I, and was almost entirely motorized and well equipped with heavy machine guns.	Cette unité, créée à l'initiative de Maczek sur le modèle des Sturmbataillone allemands de la Première Guerre mondiale, est presque entièrement motorisée et bien équipée en artillerie lourde.
Shot guns Rifles	Fusils de chasse
For the guns!	Pour des canons
Plenty of guns?	Beaucoup de fusils ?
Great guns, Yancey.	Mais enfin, Yancey.
Drop those guns.	Lâchez vos armes.
Load those guns.	Chargez les armes.
Both guns gone?	Plus d'arme ?
Got the guns?	Les armes?
They've got guns.	Ils ont des fusils.
Load your guns.!	Chargez vos fusils!

Afficher cette page en français