Translation of "high age" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No age limit, high salary? | Pas de limite d'âge, haut salaire? |
| (12) Working age poverty remains very high in Latvia. | (12) La pauvreté parmi la population en âge de travailler reste très élevée en Lettonie. |
| The average age of European farmers is worryingly high. | L' âge moyen des agriculteurs européens est élevé, au point d' être préoccupant. |
| The female completion rate was high in both age groups. | Le taux d'achèvement est légèrement plus élevé pour les filles que pour les garçons dans les deux groupes d'âge. |
| activities to target high risk groups and critical age groups | les activités ciblées sur les groupes à haut risque et les groupes d'âge critique |
| Age over 70 years is associated with high risk of complications. | Au delà de 70 ans, il existe un risque élevé de complications. |
| At the age of nineteen, the day after I graduated high school, | À dix neuf ans, le lendemain du jour où j'ai obtenu mon diplôme, j'ai déménagé dans un endroit où il neigeait et je suis devenue massothérapeute. |
| These risks are especially high at the dawn of a new innovation age. | Ces risques sont particulièrement élevés à l aube d une nouvelle ère de l innovation. |
| The dropout rate among the disadvantaged Roma schoolchildren of school age is high. | Le taux d'abandon chez les écoliers Roms défavorisés est élevé. |
| 2. High level seminar How fit is EU legislation for the digital age? | 2. Séminaire de haut niveau Est ce que la législation européenne est adaptée à l'ère de la numérisation? |
| The high mortality rate of the population of child bearing age was causing concern. | Le taux de mortalité de la population en âge de procréer est anormalement élevé. |
| Dowd graduated from Stuyvesant High School in June 1942 at the age of 16. | Dowd obtient son baccalauréat à la Stuyvesant High School en juin 1942, à 16 ans. |
| Prevention targeting children 5 15 years of age, high risk groups, pregnant and lactating mothers | a) Activités de prévention auprès des enfants de 5 à 15 ans, des groupes à haut risque, des femmes enceintes et des mères allaitantes |
| The last decade has been a golden age of high growth and low inflation in China. | La dernière décennie fut pour la Chine un véritable 160 âge d or 160 caractérisé par une forte croissance et une inflation modérée. |
| The last decade has been a golden age of high growth and low inflation in China. | La dernière décennie fut pour la Chine un véritable âge d or caractérisé par une forte croissance et une inflation modérée. |
| In epidemic form, malaria may affect all age groups in the community with high death rates. | Sous sa forme épidémique, le paludisme peut affecter tous les groupes d apos âge au sein d apos une communauté donnée, avec des taux de mortalité élevés. |
| At an early age he moved to Los Angeles, where he attended Los Angeles High School. | Jeune, il déménage à Los Angeles où il fait ses études. |
| School attendance is very high in Aruba up to age 15, attendance is well above 95 . | Pour les femmes la proportion est respectivement de 6,2 et de 9,8 . |
| Any person over the age of 18 can contest the election results in the High Court. | Électeurs ou candidats peuvent demander la vérification du scrutin auprès de la High Court. |
| (3) Where the age profile is flat at the high end of the age distribution, this is generally because a breakdown across age groups was not available at the highest ages in those Member States. | (3) Un profil d'âge plat à la fin des classes d'âge s'explique généralement par l'absence de ventilation entre les classes d'âge les plus élevées pour les États membres concernés. |
| At an early age, however, he was enrolled at the Royal High School, Edinburgh, Scotland, which he left at age 15, completing only the first four forms. | Il fut également enrôlé très tôt à la Royal High School, Édimbourg, Écosse, qu'il quitta à l'âge de 15 ans, finissant seulement les 4 premières années. |
| She moved to St. Louis, Missouri, at the age of five, and graduated from Hazelwood Senior High, now called Hazelwood Central High School in 1972. | Elle déménage à Saint Louis dans le Missouri à l'âge de cinq ans. |
| In Juba, high levels of immunization coverage have been sustained for children under five years of age. | A Juba, un grand nombre d apos enfants de moins de 5 ans ont été vaccinés. |
| Compared with non indigenous women, indigenous women experienced high rates of mortality in every age group.8 | Par comparaison avec les femmes non autochtones, les femmes autochtones présentent des taux de mortalité supérieurs dans chaque groupe d'âge. |
| Plasma protein binding of rosiglitazone is high (approximately 99.8 ) and is not influenced by concentration or age. | La liaison aux protéines plasmatiques est importante (environ 99,8 ) et n est pas influencée par la concentration plasmatique ou par l âge du patient. |
| Plasma protein binding of rosiglitazone is high (approximately 99.8 ) and is not influenced by concentration or age. | La liaison aux protéines plasmatiques est importante (environ 99.8 ) et n est pas influencée par la concentration |
| Plasma protein binding of rosiglitazone is high (approximately 99.8 ) and is not influenced by concentration or age. | La liaison de la rosiglitazone aux protéines plasmatiques est importante (environ 99.8 ) et n est pas influencée |
| Productivity is an important element. Only a high productivity economy can promise all or most working age persons a range of careers at high wage rates. | La productivité reste un élément important seule une économie à forte productivité peut promettre pour toutes les personnes en âge de travailler ou presque un éventail de carrières à salaires élevés. |
| 140. The population age structure in the occupied territory was very young, with nearly half the population below the age of 15, a reflection of the high fertility level. | 140. La population du territoire occupé était très jeune, près de la moitié ayant moins de 15 ans, ce qui était dû au taux de fécondité élevé. |
| Given the young age of our population, there is a high demand for educational services and school places. | Comme la population de Kiribati est jeune, la demande de services éducatifs et de places dans les établissements scolaires est importante. |
| Gardasil induced high anti HPV Geometric Mean Titres (GMTs) 1 month Postdose 3 in all age groups tested. | Gardasil a induit, un mois après la troisième dose, une moyenne géométrique des titres (MGT) d'anticorps anti HPV élevée dans tous les groupes d âge étudiés. |
| Silgard induced high anti HPV Geometric Mean Titres (GMTs) 1 month Postdose 3 in all age groups tested. | Silgard a induit, un mois après la troisième dose, une moyenne géométrique des titres (MGT) d'anticorps anti HPV élevée dans tous les groupes d âge étudiés. |
| 3.7.9 At the hearing, various parties underlined the high average age of farmworkers and the consequences of this. | Plusieurs participants à l'audition ont attiré l'attention sur l'âge moyen élevé des travailleurs agricoles et sur les conséquences que cela entraîne. |
| Will they give an assurance that the Commission will encourage those who have high levels of protection and a high leaving age before youngsters are employed to maintain the existing position so that the 15 age limit will be a floor, not a ceiling. | Entre temps, les échanges sont de plus en plus déséquilibrés, le poids des intérêts ne cesse de croître et les dettes deviennent de plus en plus prohibitives. Evidemment, les pays ACP ne sont pas en mesures de dire non. |
| To that end, a high level Committee for the Prevention of Military Recruitment for Under age Children was established. | À cette fin, un Comité de haut niveau pour la prévention du recrutement de mineurs dans l'armée a été créé. |
| Children below 2 years old (including those at high risk) should receive the appropriate for age Prevenar vaccination series. | Les enfants de moins de 2 ans (y compris ceux à haut risque) doivent recevoir le nombre de doses de Prevenar approprié à l âge. |
| 2.7.9 At the hearing, various parties underlined the high average age of farm workers and the consequences of this. | Plusieurs participants à l'audition ont attiré l'attention sur l'âge moyen élevé des travailleurs agricoles et sur les conséquences que cela entraîne. |
| However, in my country and other Scandinavian countries, where we already have a relatively high retirement age of 65 67, there is currently talk of raising the age threshold to 70. | Mais dans mon pays, et dans les autres pays scandinaves, où l'âge de la retraite est d'ores et déjà plutôt élevé, entre 65 et 67 ans, il est question de le rehausser jusqu'à 70 ans. |
| The compulsory requirement also embraces the first four years of high school (compulsory school age extends, therefore, from 4 to 16) and education in government operated high schools is free. | Les quatre premières années de l apos enseignement secondaire sont elles aussi obligatoires (l apos âge de la scolarité obligatoire va donc de 4 à 16 ans) l apos enseignement est gratuit dans les écoles secondaires publiques. |
| And the death rate is also high 25 of pregnant women who die are adolescents under the age of 19. | Leur taux de mortalité en couche est également élevé 25 des femmes enceintes qui décèdent sont des adolescentes de moins de 19 ans. |
| In Zambia, for example, judges of the Supreme and High Court can serve until they are 65 years of age. | En Zambie, par exemple, les juges de la Cour suprême et de la Haute Cour peuvent exercer leurs fonctions jusqu apos à l apos âge de 65 ans. |
| The children of the Hungarian minority in Yugoslavia receive education in their mother tongue from kindergarten to high school age. | Les enfants appartenant à la minorité hongroise de Yougoslavie reçoivent un enseignement dans leur langue maternelle depuis l apos âge de l apos école maternelle jusqu apos à l apos enseignement secondaire. |
| At the age of 13, he and his younger brothers moved to Ottawa, Ontario, where he attended Hillcrest High School. | À 13 ans, il part à Ottawa avec ses jeunes frères Sami et Samer. |
| Dukoral is used in adults, adolescents and children from two years of age who will be visiting high risk areas. | Dukoral est utilisé chez les adultes, les adolescents et les enfants de 2 ans et plus se rendant dans des régions où le risque de contracter la maladie est très élevé. |
| R CHOP was associated with improvements in outcome for both high and low risk patients according to age adjusted IPI. | Le protocole R CHOP était associé à une amélioration de l'évolution à la fois chez les patients à haut et à faible risque selon l IPI ajusté à l âge. |
Related searches : Age - Age To Age - Bronze Age - Increasing Age - Age Restriction - Age Gap - Age Spots - Age Cohort - Tender Age - Space Age - Age Hardening - Age Structure - My Age - Internet Age
