Translation of "high contact area" to French language:

Dictionary English-French

Area - translation :

Région

Contact - translation :

Contact

High - translation :

Haute

High contact area - translation :

Grande surface de contact

Keywords : Secteur Région Domaine Zone Quartier Contacte Contacter Contact Contacté Contacts Défoncé élevé Haute Haut Lycée

Examples (External sources, not reviewed)

Location of contact holdings in an area with a high density of poultry	Localisation des exploitations contacts dans une zone où la densité de volailles est élevée
She's in contact with all the high schools.	Elle est en contact avec tous les gymnases.
High risk area patrols	ٱ Patrouilles dans les zones à risque
This contact originated in an area controlled by Bosnian Serbs.	Ce contact provenait d apos un secteur contrôlé par les Serbes de Bosnie.
Avoid direct contact with application area while it is wet.	Eviter tout contact direct avec la zone d application tant qu elle est humide.
Avoid direct contact with application area while it is wet.	Eviter tout contact direct avec la zone d application tant qu elle est humide.
Based on the epidemiological inquiry, the competent authority may apply the measures provided for in Article 11 to contact holdings and in particular if the contact holding is located in an area with a high density of poultry.	En fonction des résultats de l'enquête épidémiologique, l'autorité compétente peut appliquer aux exploitations contacts les mesures prévues à l'article 11, notamment si elles sont situées dans une zone présentant une forte densité de volailles.
Based on the epidemiological inquiry, the competent authority may apply the measures provided for in Article 39 to contact holdings and in particular if the contact holding is located in an area with a high density of poultry.	En fonction des résultats de l'enquête épidémiologique, l'autorité compétente peut appliquer aux exploitations contacts les mesures prévues à l'article 39, notamment si elles sont situées dans une zone présentant une forte densité de volailles.
Based on the epidemiological inquiry, the competent authority may apply the measures provided for in Article 7 to contact holdings and in particular if the contact holding is located in an area with a high density of poultry.	En fonction des résultats de l'enquête épidémiologique, l'autorité compétente peut appliquer aux exploitations contacts les mesures prévues à l'article 7, notamment si elles sont situées dans une zone présentant une forte densité de volailles.
to be an area, where you are physically in contact with.	en contact.
The Area would have a special character for intercommunal contact and trade.	Le Secteur serait voué aux contacts et aux échanges intercommunautaires.
Avoid direct contact with treated animals until the application area is dry.	Eviter de toucher les animaux traités tant que la zone cutanée d'application n'est pas entièrement sèche.
Contact with the German side in this area has special significance for Ukraine.	Le contact avec l apos Allemagne en la matière a une signification toute particulière pour l apos Ukraine.
To provide a contact point of the Institution in this area of Activity	d) Fournir le nom d'un interlocuteur au sein de l'institution dans ce domaine de travail
Location of contact holdings in an area with a low density of poultry	Localisation des exploitations contacts dans une zone où la densité de volailles est faible
AWACS made radar contact with an aircraft 18 kilometres south west of Gorni Vakuf. Later the contact was lost in the Posusje area.	L apos AWACS a établi un contact radar avec un aéronef à 18 kilomètres au sud ouest de Gorni Vakuf puis a perdu ce contact dans la zone de Posusje.
In case of accidental contact with the skin, wash affected area with abundant water.	En cas de contact accidentel avec la peau, rincer abondamment à l eau la région affectée.
4.2.3 One area that could benefit from increased civil society contact is food safety.	4.2.3 La sécurité alimentaire constitue un domaine qui pourrait bénéficier d'un accroissement des contacts avec la société civile.
The number of squares the area is high	Le nombre de carrés dans la zone est élevé
The Azores high, an area of high atmospheric pressure, is named after the islands.	L archipel a donné son nom à l anticyclone des Açores, zone de hautes pressions atmosphérique.
Users should avoid skin and eye contact with the product and if such contact happens, they should wash the exposed area thoroughly with clean water.	Les utilisateurs doivent éviter tout contact du produit avec la peau et les yeux en cas de contact, ils doivent rincer méticuleusement la zone exposée à l'eau claire.
If this is not the case , the NCBs business area should contact the ECB WGSIM .	Si tel n' est pas le cas , les services des BCN doivent contacter le WGSIM de la BCE .
In case of skin and eye contact wash the exposed area thoroughly with clean water.	En cas de contact avec la peau et les yeux, rincer méticuleusement la zone exposée à l'eau claire.
For a tone, most of the area of the fingers and the edge of the palm contact the skin whereas, for a slap, the contact area is limited to the edge of the palm and the fingertips.	La main doit être suffisamment avancée pour ne pas être à cheval sur le bord du djembé, mais il n'est pas nécessaire d'avancer la paume jusqu'au milieu de la peau.
A high risk farm or mollusc farming area is a farm or mollusc farming area which	Une ferme aquacole ou un parc à mollusques à haut risque est une ferme aquacole ou un parc à mollusques qui
Vigilance with respect to this problem area therefore remains high.	La vigilance dans ce domaine ne doit par conséquent pas être relâchée.
An increasing number of HIV diagnoses among women, and in the subgroup of women who had had perinatally exposed children, was associated with heterosexual contact in a high prevalence country or heterosexual contact with a partner from a high prevalence country.	Un nombre croissant de cas de VIH chez les femmes, ainsi que dans le sous groupe des femmes dont les enfants ont été soumis à une exposition périnatale, a été attribué à des contacts hétérosexuels dans un pays à forte prévalence ou à des contacts hétérosexuels avec un partenaire en provenance d'un pays à forte prévalence.
(If your intended destination is a high security area beyond sector C...) High security... (...you will need to return to the central transit hub in area 9...)	(Si vous souhaitez vous rendre dans une zone sécurisée au delà du secteur C...) Zone sécurisée... (...veuillez vous rendre au terminal de la zone 9...)
The setting on the conditioning device will approximately maintain the relative position of strap and contact area.	Le montage sur le dispositif de conditionnement doit reproduire approximativement la position relative de la sangle et de la surface de contact.
Landscape protection area A landscape protection area is an area of high natural and landscape standards used for tourism, sight seeing, and recreation.	prévoir de nouvelles formes de protection de la nature, telles que les zones à usage écologique et les unités de paysage naturel
The Cahors area produces a high quality specialty black wine as well as high quality truffles and mushrooms.	La région de Cahors produit du vin noir , ainsi que des truffes et des champignons de qualité.
85. The agenda for development was another area of high priority.	85. Il faut également donner la priorité au Programme d apos action pour le développement.
Jebel Hafeet, a 1340 metre high mountain, dominates the surrounding area.	Le Jebel Hafeet, montagne de de haut, domine les environs.
In many of these cases the new diplomatic contact has high level political, trading and tourist promotion links.	Ces nouvelles relations ont souvent de fortes incidences politiques, commerciales ou touristiques.
All have followed this request and now have national contact points, most of them at a high level22.	Tous les États membres ont répondu à cette demande et disposent à présent d un point de contact national, pour la plupart à un niveau élevé22.
This contact, which was detected in an area controlled by Bosnian Serbs, is assessed to be a helicopter.	Ce signal, qui a été détecté dans une zone contrôlée par les Serbes de Croatie, résulterait du vol d apos un hélicoptère.
Much of the High Weald , the central part, is designated as the High Weald Area of Outstanding Natural Beauty .	On qualifie une bonne partie du High Weald , à savoir sa partie centrale, de High Weald Area of Outstanding Natural Beauty .
Our analyses showed a comparatively high documentation rate in practices whichhad contact with a small recorded number of injectors.	Nos analyses font état d un taux relativement élevé de remplissage de fiches dans lescabinets ayant eu des contacts avec un petit nombre d UDVI recensés.
About in area, the island has a domed shape, and is high.	Géographie C'est une île volcanique, partie émergée d'un stratovolcan.
But Europe is either a high technology area or it is nothing.	Si nous désirons un renforcement des pouvoirs du Parlement, nous devons voter pour ces orientations.
The Mediterranean has become a high risk area and needs special measures.	Les régions méditerranéennes constituent des régions à haut risque qui doivent faire l' objet d'un traitement particulier.
Similarly, if Zactran comes into direct contact with skin the affected area should be washed immediately with clean water.	De même, si Zactran entre en contact direct avec la peau, il convient de laver la zone affectée immédiatement avec de l eau propre.
the area where the animals are kept features significant natural handicaps that result in reduced physical contact with humans	la zone où sont détenus les animaux présente des handicaps naturels importants qui limitent les contacts physiques avec l homme
GVO Contact draws contact and...	GV De contacts en contacts, etc....
The major high schools serving the Irving area are Irving High School (IISD) MacArthur High School (IISD) Nimitz High School (IISD) Jack E. Singley Academy (IISD) formerly The Academy of Irving ISD Ranchview High School (CFBISD) Coppell High School (CISD).	Les lycées principaux du secteur d'Irving sont Irving High School (IISD) The Academy of Irving ISD (IISD) MacArthur High School (IISD) Nimitz High School (IISD) Ranchview High School (CFBISD)La ville abrite des écoles religieuses comme la Cistercian Preparatory School et St. Luke's and Holy Family of Nazareth.

Afficher cette page en français