Translation of "high standing" to French language:
Dictionary English-French
High - translation : High standing - translation : Standing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1980 Alumni Association Scholarship for High Standing | 1980 Bourse de l'association des diplômés pour bons résultats |
1977 Alumni Association Scholarship for High Standing | 1977 Bourse de l'association des diplômés pour bons résultats |
a standing high level independent chair appointed by the Commission | d'un président permanent de haut niveau indépendant, nommé par la Commission |
ln every high in every low Youʹre standing next to me | Peu importe les saisons Tu Te tiens près de moi |
In the next scene Harris and Klebold are standing outside their high school. | Dans la scène suivante, Harris et Klebold se trouvent devant le lycée. |
They're standing alone at the high school dance, and they've never been kissed. | Ils sont tout seuls à la danse du lycée, et on ne les embrasse jamais. |
He showed me Joshua the high priest standing before the angel of Yahweh, and Satan standing at his right hand to be his adversary. | Il me fit voir Josué, le souverain sacrificateur, debout devant l ange de l Éternel, et Satan qui se tenait à sa droite pour l accuser. |
The bell tower is high, standing a short distance away from the main building. | Il se compose de quatre lignes se regroupant ensuite en une seule. |
And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him. | Il me fit voir Josué, le souverain sacrificateur, debout devant l ange de l Éternel, et Satan qui se tenait à sa droite pour l accuser. |
A high dropout rate among students, standing at an average of around 40 in the Union. | Un taux élevé d abandon des études, puisqu'il est d'environ 40 en moyenne dans l Union. |
The chimney alone, thirty metres high, still remained standing, though shaken, like a mast in the tempest. | Seule, la haute cheminée de trente metres restait debout, secouée, pareille a un mât dans l'ouragan. |
So I'm standing next to this machine. You can't really see a person, about yay high here. | On laisse tout ça intact. |
Madam President, the President in Office referred to the high standing of the Twelve in the world. | Madame le Président, le président en exercice a évoqué le grand prestige dont jouissent les Douze dans le monde. |
These are the true believers. They have high standing with their Lord, and forgiveness, and a generous provision. | Ceux là sont, en toute vérité les croyants à eux des degrés (élevés) auprès de leur Seigneur, ainsi qu'un pardon et une dotation généreuse. |
It consists of 10 experts of high moral standing and recognized competence in the field of human rights. | Le Comité se compose de 10 experts de haute moralité et possédant une compétence reconnue dans le domaine des droits de l apos homme. |
The consistent and high scientific quality of CPMP opinions prevented further scientific discussions during the Standing Committee phase. | La qualité scientifique constante et d un haut niveau des avis du CPMP a évité d autres discussions scientifiques pendant la phase réglementaire devant le Comité permanent. |
The consistent and high scientific quality of CPMP opinions prevented further scientific discussions during the Standing Committee phase. | La qualité scientifique constante et d'un haut niveau des avis du CPMP a évité d'autres discussions scientifiques pendant la phase réglementaire devant le Comité permanent. |
High Priest In every generation when the Temple was standing, one kohen would be singled out to perform the functions of the High Priest (Hebrew kohen gadol ). | Le Cohen Gadol À chaque génération, un cohen était désigné pour remplir les fonctions de Cohen Gadol (Grand Prêtre). |
The ECB continued its long standing high level policy dialogue with the Central Bank of the Republic of Turkey . | La BCE a poursuivi son dialogue de haut niveau , entamé de longue date , avec la Banque centrale de la République de Turquie . |
Standing at a height of 185 m , the distinctive silhouette of the high rise will complement Frankfurt 's skyline . | D rsquo une hauteur de 185 m , la silhouette distinctive de la tour complétera la ligne des toits de Francfort . |
It consists of 10 experts of high moral standing and recognized competence in the field covered by the Convention. | Il se compose de 10 experts de haute moralité et possédant une compétence reconnue dans le domaine visé par la Convention. |
Her delegation agreed with the High Commissioner's proposal to establish standing capacities for rapid response, fact finding and investigations. | Sa délégation fait sienne la proposition du Haut Commissaire d'établir des capacités permanentes de déploiement rapide, d'enquêtes et d'investigations. |
Mr President, it is high time that we resolved this complex and long standing issue once and for all. | Monsieur le Président, il est grand temps de régler une fois pour toute ce problème complexe de longue date. |
For long standing read non standing | Le Comité non permanent pour l apos orientation de l apos éducation est |
Because of his high standing in the class, he was able to choose which branch of the military he would serve. | Il choisit d'intégrer l'Armée de l'Air. |
It is composed of three representatives from consumer groups, three from producer groups and three people with a high international standing. | Elle est composée de trois représentants des groupes de consommateurs, de trois représentants des groupes de producteurs et de trois personnes de haut niveau international. |
Such are the true believers. They have a high standing with their Lord, His forgiveness and an honourable provision made for them. | Ceux là sont, en toute vérité les croyants à eux des degrés (élevés) auprès de leur Seigneur, ainsi qu'un pardon et une dotation généreuse. |
The bronze of a standing Union soldier is set on a high granite pedestal along the West Carriage Drive at 69th Street. | Bronze d'un soldat de l'Union sur la rue à New York. |
Regrettably, however, the standing of agriculture in the environmental debate is not high. Sad to say, it has been subjected to attack. | Nielsen, Brøndlund (LDR). (DA) L'occasion est belle pour moi, Monsieur le Président, de clôturer mon mandat européen en disant quelques mots sur l'agriculture, l'environnement et l'interaction des deux. |
It was about standing up to the Zionist enemy, the high tech crusader whose military superiority can be defeated only by stubborn resistance. | L accord voulait dire qu il tenait bon face à l ennemi sioniste, le croisé high tech dont la supériorité militaire ne peut être vaincue que par une résistance opiniâtre. |
Ray Ewry was the best of the Olympic era, setting world records for the standing high jump (1.65 m on July 16, 1900). | Ray Ewry fut l'athlète qui détint le record olympique dans ce sport, avec un saut de 1,65 m réalisé le 16 juillet 1900. |
using a carrier with whom he has had long standing contractual relations and who provides a service which meets high standards of security | lorsqu'il utilise un transporteur lié par un contrat de longue durée et offrant des services répondant à des normes de sécurité élevées, |
1st standing committee Constitutional affairs 3rd standing committee Foreign affairs | N.B. 1ère commission permanente Affaires constitutionnelles 3ème commission permanente Affaires étrangères |
1st Standing Committee Constitutional Affairs 3rd Standing Committee Foreign Affairs | N.B. 1ère commission permanente Affaires constitutionnelles 3ème commission permanente Affaires étrangères |
Standing facilities | Facilités permanentes |
STANDING FACILITIES | LES FACILITÉS PERMANENTES |
Standing facilities | Les facilités permanentes |
STANDING FACILITIES | FACILITÉS PERMANENTES |
Everyone's standing. | Tout le monde est debout. |
I'm standing. | Je me tiens debout. |
We're standing. | Nous sommes debout. |
Standing Man | Homme debout |
Standing woman | Femme debout |
Standing order | Ordre permanent |
Standing Committees | Commissions permanentes |
Related searches : Of High Standing - Very High Standing - High Credit Standing - Standing Down - Is Standing - Standing Pat - Standing Offer - Standing Table - Standing Over - Standing Crop - Standing Instructions - International Standing - Standing Water