Translation of "hitting the links" to French language:
Dictionary English-French
Hitting - translation : Hitting the links - translation : Links - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hitting the Ball | Frapper la balle |
| The hitting continued. | Le frapper poursuivi. |
| Hitting him? | Tu le bats ! |
| Stop hitting. | Arrêtez. |
| Hitting the Big Time | Percée |
| I'm hitting the road. | Je me casse. |
| I'm hitting the road. | Je frappe la route. |
| Stop hitting the cat! | Arrête de frapper le chat ! |
| Stop hitting the cat! | Cesse de frapper le chat ! |
| Stop hitting the cat! | Arrêtez de frapper le chat ! |
| Stop hitting the cat! | Cessez de frapper le chat ! |
| Try hitting the boat. | Essaye de toucher le bateau. |
| But now, we're hitting, as I've just described, we're hitting the third replicator point. | Mais nous en arrivons maintenant, comme je vous l'ai déjà dit, à l'avènement du troisième réplicateur. |
| Stop hitting me! | Arrêtez de me frapper ! |
| Stop hitting me! | Arrête de me frapper ! |
| Hitting a nerve | Un sujet sensible |
| Hitting your master! | Le propriétaire ! |
| Hitting your master... | Le propriétaire... |
| The planes were hitting everything. | Les avions pilonnaient tout. |
| This is hitting the reservoirs. | Ceci affecte les réservoirs. |
| He's hitting the pipe again. | Il a recommencé à lever du coude. |
| It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. | Et cela ne nous affecte pas seulement dans nos esprits, mais également dans nos coeurs. |
| Stop hitting your brother. | Arrête de frapper ton frère ! |
| Stop hitting your brother. | Cesse de frapper ton frère ! |
| Stop hitting your brother. | Arrêtez de frapper votre frère ! |
| Stop hitting your brother. | Cessez de frapper votre frère ! |
| Sami started hitting Layla. | Sami se mit à frapper Layla. |
| Sami started hitting Layla. | Sami s'est mis à frapper Layla. |
| I kept hitting snags. | Moi j'étais tout le temps dedans |
| But just hitting something? | Mais juste de le frapper ? |
| It's nature hitting back. | C'est quand la nature se venge. |
| It's just like hitting the baseball. | C'est comme frapper dans la balle au base ball. |
| Have you been hitting the boys? | T'as tapé mes gars? |
| Hitting the road without saying goodbye? | On me les bouts sans dire au revoir ? Ben oui. |
| Lorraine has been hitting the bottle. | Elle a encore dégoté une bouteille. Oui, d'eau oxygénée. |
| And she's hitting a 257. | Et elle frappe à 257. |
| Hurricane hitting Haiti is heartbreaking. | Les effets de l'ouragan sur Haïti brisent le coeur. |
| I'm not hitting on you. | Je ne te drague pas. |
| I'm not hitting on you. | Je ne vous drague pas. |
| I saw Tom hitting Mary. | J'ai vu Tom frapper Mary. |
| I saw Tom hitting Mary. | J'ai vu Tom frapper Marie. |
| What are you hitting me? | Qu'est ce que vous me frapper? |
| Hitting and teasing each other. | On se frappait et se taquinait. |
| Why are you hitting me? | Pourquoi tu me frappes ? |
| Why are you hitting me?! | Pourquoi tu me frappes ? |
Related searches : Hitting The Ground - Hitting The Trail - Hitting The Bullseye - Hitting The Books - Hitting The Numbers - Hitting The Headlines - Hitting The Road - Hitting The Mark - Hitting The Gym - Hitting The Slopes - Hitting The Target - Hitting The Streets - Hitting The Limit
