Translation of "i admitted" to French language:

Dictionary English-French

Admitted - translation :

I admitted - translation :

Keywords : Admis Admise Avoué Reconnu Admettre

Examples (External sources, not reviewed)

I have not admitted anything.	Je n'ai rien admis du tout.
He admitted that I was right.	Il admit que j'avais raison.
He admitted that I was right.	Il a admis que j'avais raison.
She admitted that I was right.	Elle admit que j'avais raison.
She admitted that I was right.	Elle a admis que j'avais raison.
I admitted that he was right.	J'admis qu'il avait raison.
I admitted that he was right.	J'ai admis qu'il avait raison.
I admitted that she was right.	J'admis qu'elle avait raison.
I admitted that she was right.	J'ai admis qu'elle avait raison.
As I admitted in my post	Comme le reconnaissait l'auteur dans son billet
I said, since you admitted me, I have won a fellowship.	Et j'ai dit, et bien, depuis les admissions, j'ai obtenu une bourse.
No I pleaded off, and he admitted my plea.	Non. J'ai plaidé et j'ai gagné mon procès.
I admitted that this was a strictly logical conclusion.	Cela j'en conviens, me parut assez logique.
Can I not be admitted as an emergency patient?'	Est ce qu'on ne pourrait pas me prendre en urgence ?
I gave orders that no one should be admitted.	J'ai ordonné que personne n'entre.
Pardieu, it must be admitted that I am no fool.	Pardieu ! il faut convenir que je ne suis pas un imbécile.
I left because I was admitted to Columbia University in New York City.	Je suis partie parce que ma candidature à l'Université Columbia de New York a été acceptée.
Where should I go to be admitted into the emergency room?	Où dois je me rendre pour être admis en salle des urgences ?
But when I admitted, I've completely given up to this kid.	Mais lorsque je l'ai admis, J'ai complétement abandonné face à cet enfant.
I understand that no one is to be admitted without a card.	Je crois que personne ne sera admis sans invitation.
Brian Dunmire admitted	Brian Dunmire reconnaît
Marie admitted defeat.	Marie a admis sa défaite.
quot Admitted before	Le croate peut être employé comme langue officielle
He admitted himself defeated.	Il a accepté sa défaite.
He admitted his guilt.	Il a confessé sa culpabilité.
He admitted his mistakes.	Il admit ses erreurs.
He admitted his mistakes.	Il reconnut ses erreurs.
He admitted his guilt.	Il reconnut sa culpabilité.
He admitted his defeat.	Il admit sa défaite.
He admitted his defeat.	Il a admis sa défaite.
Dan admitted the affair.	Dan a avoué son aventure.
They admitted their mistakes.	Ils ont reconnus leurs erreurs.
Number of patients admitted	Nombre de patients admis
You just admitted it!	Tu viens de l'admettre !
You've just admitted it.	Vous l'avez admis.
To be admitted instantly.	À être admis surlechamp.
He admitted it himself.	Il l'a admis.
She admitted it. What?	Quoi ?
I thought none of you would believe me if I admitted that he'd come at my invitation.	Je craignais de perdre toute crédibilité si j'avouais qu'il était venu sur ma demande.
Because my husband has been admitted to hospital, I am writing on his behalf.	Puisque mon époux a été admis à l'hôpital, j'écris en son nom.
It must be admitted that I am a very strange and very unfortunate creature.'	Il faut convenir que je suis un être bien singulier et bien malheureux.
I will invite a limited number of scientists, to be admitted by card only.	Je vais accueillir un certain nombre de scientifiques sur invitation seulement.
When I remembered how far I had once been admitted to his confidence, I could hardly comprehend his present frigidity.	en me rappelant tout ce qu'il m'avait dit un jour, j'avais peine à comprendre sa froideur actuelle.
She admitted to having heroin.	Elle a admis avoir de l'héroïne.
She frankly admitted her guilt.	Elle avoua clairement sa faute.

Afficher cette page en français