Translation of "i kept" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I kept singing. | J'ai continué à chanter. |
| I kept working. | J'ai continué à travailler. |
| I kept swimming. | J'ai nagé. |
| I kept them I know why you kept them Because you're afraid of me | Je sais pourquoi tu les as gardés, parce que t'as peur de moi. |
| The whole village is kept waiting, the bride is kept waiting, and I am kept waiting. | Tout le village attend, la mariée attend, et j'attends! |
| I kept my silence. | J ai gardé mon silence. |
| I kept on singing. | J'ai continué à chanter. |
| I kept on reading. | J'ai continué à lire. |
| I kept my word. | Je tins parole. |
| I kept my word. | J'ai tenu parole. |
| I kept on talking. | J'ai continué à parler. |
| I kept on walking. | J'ai continué de marcher. |
| I kept hitting snags. | Moi j'étais tout le temps dedans |
| So I kept scowling. | Alors j'ai continué renfrognée. |
| But I kept dreaming. | Mais j'ai continué à rêver. |
| I kept my word. | J'ai tenu parole. |
| I kept you out. | Moi. |
| I kept thinking of my kids. Kept seeing their little faces. Then I thought about Nina.... | j'arrêtais pas de penser à mes enfants je voyais tout le temps leurs petits visages puis j'ai pensé à nina... j'ai pensé à tous les choses qu'ils découvriraient sur moi, de manière posthume ils ne m'aimeraient plus |
| That's why I kept it, I suppose. | C'est pour ça que je l'ai gardée, je suppose. |
| I kept my promise Here I am | Me voilà... comme convenu. |
| I kept it for later. | J'ai remis mon chagrin à plus tard. |
| Have I kept you waiting? | Vous ai je fait attendre ? |
| Have I kept you waiting? | T'ai je fait attendre ? |
| I always kept my promises. | J'ai toujours tenu mes promesses. |
| I kept my mouth shut. | J'ai tenu ma langue. |
| I kept my mouth shut. | Je tins ma langue. |
| I kept my mouth shut. | Je n'ai pas dit mot. |
| I kept my mouth shut. | Je ne dis pas mot. |
| I kept it with me. | Je l'ai gardé avec moi. |
| I kept 100 of it. | Jen ai gardé 100 de coté. |
| Sorry, I kept you waiting. | Désolé, j'ai gardé vous attendent. |
| But I just kept pushing. | Mais j'ai encore insisté. |
| Mom, I kept my promise. | j'ai tenu ma promesse. |
| If I hadn't kept you... | Si je ne vous avez pas retenu... |
| I kept thinking of you. | Je pensais à toi. |
| For years, I kept them. | Je les ai respectés pendant des années. |
| I wouldn't have kept you. | Je ne t'aurais pas retenue. |
| Have I kept you waiting? | Vous m'attendiez ? |
| Have I kept the queen? | La reine m'attend? |
| But I was excited, so I kept going. | Mais ça m'excitait, donc j'ai continué. |
| When I was small I kept a diary. | Quand j'étais petit, je tenais un journal. |
| When I was small I kept a diary. | Petit, je tenais un journal. |
| When I was small I kept a diary. | Petite, je tenais un journal. |
| I kept the promise I gave to myself. | J'ai tenu la promesse que j'ai donné à moi même. |
| This I had, because I kept thy precepts. | C est là ce qui m est propre, Car j observe tes ordonnances. |
Related searches : I Kept Going - I Kept It - I Kept Thinking - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept
