Translation of "i produced" to French language:

Dictionary English-French

I produced - translation :

Produced - translation :

Keywords : Produite Produites Produit Produits Produire

Examples (External sources, not reviewed)

And I produced you for Myself.	Et je t'ai assigné à Moi Même.
I know all that, but I produced her show.	Je produis le spectacle !
I know the arguments that will be produced.	Je doute du bienfondé de ces arguments.
I would like to compliment Mr Curry on what he has produced and the way he produced it.	A ce propos, je souhaiterais poser à M. le Commissaire la question suivante que sont, en définitive, les programmes intégrés méditerranéens?
In 1992 I personally produced a report on Tibet.	J' ai été l' auteur d' un rapport sur le Tibet en 1992.
I will not proceed until that document is produced.	Pas avant que ce document ne soit produit.
I nearly died when you produced that china dwarf.	J'ai failli mourir quand j'ai vu le nain.
Discography Singles before 1967 River Jordan I Live And I Love 1960 Blue Beat produced by Coxsone Dodd Freedom More Proof 1960 Blue Beat produced by Coxsone Dodd Judgement Baby Please 1963 Island Records produced for Charlie Moo I'm The Greatest 1963 produced by Mike Shadad Glory Hallelujah 1963 Island Records produced by Coxsone Dodd Sammy No Dead Roam Jerusalem 1965 Ska Beat produced by Lyndon Pottinger.	Discographie Singles (avant 1967) River Jordan I Live And I Love 1960 Blue Beat produit Coxsone Dodd Freedom More Proof 1960 Blue Beat produit Coxsone Dodd Judgement Baby Please 1963 Island Records produit pour Charlie Moo I'm The Greatest 1963 produit par Mike Shadad Glory Hallelujah 1963 Island Records produit par Coxsone Dodd Sammy No Dead Roam Jerusalem 1965 Ska Beat produit par Lyndon Pottinger.
I pointed out there that 80 of the food produced and processed in Africa is produced and processed by women.	J'ai en effet rappelé à cette occasion que cellesci intervenaient à concurrence de 80 dans la pro duction et la transformation des denrées alimentaires en Afrique.
I think China has produced plenty of great contemporary artists.	Je pense que la Chine a produit beaucoup de bons artistes contemporains.
I believe that in the Convention we produced good work.	Je crois que nous avons fait du bon travail lors de la Convention.
. I congratulate Mr Pittella on the report he has produced.	Je félicite M. Pittella pour son rapport.
I cannot even render faithfully the effect it produced on me.	je ne puis même pas rendre l'effet qu'il me produisit.
I caught his meaning, and immediately produced the following literary wonder	Je compris ce dont il s'agissait, et immédiatement j'écrivis de haut en bas
I just thought it was this magical cow that produced milk.	Je pensais que c'était cette vache magique qui produisait du lait.
I produced Raptor House from the year 2002 until late 2008.	J'ai produit de la raptor house de 2002 à 2008.
I congratulate Mr Lafuente on the excellent report he has produced.	En une période d'entretiens et de négociations, ce rapport peut apporter une contribution notable à un développement pacifique dans cette région.
I merely note that this substance is not produced in Germany.	Je relève simplement que cette substance n'est pas produite en Allemagne.
I expect this to be the best play I've ever produced.	Ce sera ma meilleure pièce.
I always think, well, I need this and how it was produced and brought here.	Je pense toujours, j'ai besoin de ça et comment ça a été produit et apporté ici?
(i) in equipment produced after 31 December 1995 for the following uses	i) dans les équipements fabriqués après le 31 décembre 1995 et destinés aux applications suivantes
I meant that Rothmans produced a certain amount of cigarettes in 1995.	Voilà ce que je voulais dire Rothmans produit, par exemple, au cours de l'année 1995, une certaine quantité de cigarettes.
taking the place of Community produced butter. I do not deny that.	Hutton (ED). (EN) Puis je remercier le com missaire pour sa réponse très complète et très sérieuse?
I think Mrs Mann has produced an absolutely outstanding piece of work.	Je pense que Mme Mann est parvenue à accomplir un excellent travail.
I have to say that this work has produced some important results.	Je dois dire que cela donne des résultats importants.
I read the book Mes combats produced by my predecessor Nicole Fontaine.	J'ai lu le livre intitulé Mes combats écrit par mon prédécesseur, Nicole Fontaine.
Finally, I believe we have produced a rigorous, proportionate and necessary proposal.	Pour terminer, je pense que nous sommes parvenus à une bonne proposition, nécessaire et rigoureuse.
produced),	insuffisante),
The UNIVAC I (UNIVersal Automatic Computer I) was the second commercial computer produced in the United States.	L'UNIVAC I (UNIVersal Automatic Computer I) est le premier ordinateur commercial réalisé aux États Unis.
MAHER (LDR). Mr President, I am against the use of nuclear produced energy.	Colino Salamanca (S), rapporteur. (ES) Mon sieur le Président, une fois de plus, voici à l'ordre du jour de notre session plentere le thème des stabilisateurs.
That's where arms are most effectively produced.' I believe that is profoundly mistaken.	En tant qu'Européens, nous tenons à l'Alliance atlantique, qui reste nécessaire.
Products produced under that quota must be produced in Saskatchewan.	I 93, S. 162, zuletzt geändert durch Gesetz v. 21.
Produced By	Produite par
Produced on	Produit le
Produced by	Produit par
Produced by	Produit par
Produced by	Produit par
But I started to realize that I could actually identify animals by the type of flashes they produced.	Mais j'ai commencé à réaliser que je pouvais en fait identifier les animaux par le genre de flash qu'ils produisaient.
Characteristically, Mr Muntingh has produced two excellent reports. I close as I began by congratulating him most warmly.	Le soutien de la Commission reste acquis en ce qui concerne les projets de la Fondation pour la protection des tortues marines en matière de surveillance des nids et des populations de reproduction ainsi que de campagnes de sensibilisation. tion.
are produced from or contain ingredients produced from genetically modified organisms.	sont obtenus à partir d'organismes génétiquement modifiés ou contiennent des ingrédients obtenus à partir de tels organismes.
It's produced to get sulfur out of gasoline which I find is somewhat ironic.	Il est produit pour extraire le souffre de l'essence ce que je trouve en quelque sorte ironique.
How can I describe the extraordinary sensation produced by the return of Professor Liedenbrock?	Je laisse à penser si le retour du professeur Lidenbrock fît sensation à Hambourg.
In the calculations we have produced I had to disregard a number of elements.	Si la politique devait changer en 1989, cela aurait des répercussions comparables sur une partie du budget 1989 et, bien entendu, sur le budget de 1990.
I produced a report in which we asked for all that at the time.	Monsieur le Président, j'ai droit à deux minutes de plus parce que j'ai annoncé à vos conseillers que, pour le second rapport, je ne prendrai que trois minutes.
I specially want to thank Mr Kindermann for having produced such an excellent report.	Je tiens en particulier à remercier M. Kindermann pour avoir rédigé un rapport aussi remarquable.

Afficher cette page en français