Traduction de "i fabriquées" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

I fabriquées - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

CAM 89 022 I 16 31 Transfert de technologie concernant les farines mélangées fabriquées en Amérique centrale
CAM 89 022 Transfer of 0 0510 GUA 240 000 0 240 000 I 16 31 technology in
Je les ai fabriquées!
I made these up!
Objet Cotonnades fabriquées en Turquie
Subject Turkish denim fabrics
Ces voitures sont fabriquées au Japon.
These cars are made in Japan.
Cinq versions différentes ont été fabriquées.
Five different versions were produced.
C'est lui qui les a fabriquées.
He made that bow and arrow.
Fabriquées Aux États Unis, disaient les emballages.
Made in the USA, the canisters said.
Combien d'entre ces choses avez vous fabriquées ?
How many of these things have you made?
Je les ais peintes moi même. Fabriquées.
I spray painted them myself.
Au total, quelque 450 unités furent fabriquées.
Some 450 were made in all.
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement
Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement
Of flax, containing lace or embroidered on multiple needle machines, of a value for duty purposes exceeding 6,25c
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement
Pneumatic mattresses
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement
Of non woven textile materials
Même les chaussures Nike sont fabriquées en Chine !
Even Nike shoes are made in China!
(Ce sont typiquement les machines fabriquées par l'homme).
(this is what makes it a factor of production).
Et voici les briquettes que nous avons fabriquées.
And these are the briquettes that we made.
Ces voitures sont, pour la plupart, fabriquées au Japon.
These automobiles, for the most part, are manufactured in Japan.
Les cuillères métalliques sont généralement fabriquées en acier inoxydable.
Metal spoons are generally made of stainless steel.
Continuer la compilation quand certaines cibles ne peuvent être fabriquées
Keep going when some targets cannot be made
Les crosses et les poignées étaient fabriquées par Remington U.M.C.
Model 1928 The Model 1928 was the first type widely used by military forces, with the U.S. Navy and U.S. Marine Corps as major buyers through the 1930s.
Un total de unités furent fabriquées de 1898 à 1906.
A total of 9,309 were made between the years 1898 and 1906.
Nappes tramées pour pneumatiques, fabriquées avec des fils d'alcool polyvinylique
Urea formaldehyde moulding powders
Ils ont des roquettes fabriquées à la maison, des armes rudimentaires.
They have homemade rockets, simple weapons.
Il a quatre poupées, dont trois ont été fabriquées en Chine.
He got four dolls, of which three were made in China.
Pas caprice, ragots ou fabriquées de toutes pièces l'ordre du jour.
Not caprice, gossip or fabricated agenda.
Ces bombes artisanales, fabriquées par le Hamas, paralysent un million de civils.
These home made bombs manufactured by Hamas, paralyze a million civilians.
Ces marionnettes sont fabriquées avec des rapports recyclés de la Banque Mondiale.
These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Mais ça, ce ne sont pas les données. Je les ai fabriquées!
But these aren't the data. I made these up!
Russie Une militante emprisonnée sur des charges fabriquées de trafic de drogue
Russia Activist Jailed on Trumped Up Drug Charges Global Voices
Les puces peuvent aussi être fabriquées pour des molécules autres que l'ADN.
Arrays can also be made with molecules other than DNA.
Il est aisé d en exagérer et exploiter les différences, réelles ou fabriquées.
Differences, real or manufactured, are easy to magnify and exploit.
Les répliques fabriquées d'après les anciens plans de construction des instruments originaux.
Then, as now, instruments were made by individual craftsmen, to different fashions.
19 pages d'accusations fabriquées de toutes pièces sans mentionner Zone9 par son nom.
19page fabricated charges but no mention of Zone9 by name.Not even once.The brand surely terrifies enemies of free speech FreeZone9Bloggers
Deux jeunes hommes blessées par des armes fabriquées en Italie. Photo via Nawaat
Two wounded young men by Italian made shotguns photo via Nawaat
Balles fabriquées aux USA et en Italie utilisées pour tuer les manifestants égyptiens.
Bullets made in the US and Italy used to kill Egyptian protesters.
Des variantes de ce tube furent fabriquées par Sylvania et quelques sociétés japonaises.
Variations of the Compactron design were made by Sylvania and by some Japanese firms.
75 000 tonnes de plats italiens, exotiques et quenelles sont fabriquées chaque année.
About 75,000 tonnes of Italian, exotic, and quenelles dishes are made each year, under the trademarks Garbit , Petitjean and Panzani .
Les boulettes bouillies sont fabriquées à partir de farine pour former une pâte.
Boiled dumplings are made from flour to form a dough.
Seagull est une marque de guitares acoustiques fabriquées par la société canadienne Guitares Godin.
Seagull is a Canadian company and sub brand of Godin Guitars that produces acoustic guitars.
Ces lentilles, fabriquées à partir de verre soufflé et lourd, étaient de de diamètre.
These lenses were made from heavy blown glass and were 18 21 mm in diameter.
Ces voitures sont d'ores et déjà fabriquées pour les marchés américain, japonais et suisse.
Pipelines and the common transport policy
Cette vidéo montre un autre aperçu de la manière selon laquelle les répliques sont fabriquées.
As well as this video, which gives an overview of how Japanese food samples are actually made.
Les soies fabriquées par une même araignée peuvent avoir des séquences de répétition radicalement différentes.
Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.
Ils montent un atelier où sont fabriquées les guitares Selmer Maccaferri , immortalisées par Django Reinhardt.
They run a workshop where the Selmer Maccaferri , guitars are made that were immortalized by Django Reinhardt.

 

Recherches associées : Pièces Fabriquées - Pièces Fabriquées - Pièces Fabriquées - Données Fabriquées - I I Monsieur - I Secondes - I Revue - I Suck - I Maintenant - I Recon - Même I - I A - I Seulement - I Uploadé