Translation of "implicit claim" to French language:
Dictionary English-French
Claim - translation : Implicit - translation : Implicit claim - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The failure to claim it in the contract, however, is regarded as an implicit forfeiture of that right. | Toutefois, le fait de ne pas inscrire ce droit dans le contrat de mariage équivaut à renoncement implicite. |
| Implicit | Implicite |
| It does not offer an alternative view of the modern world other than the implicit claim that modernity is neither necessary nor desirable. | Il n'offre pas une autre vue du monde moderne, mais revendique implicitement que la modernité n'est ni nécessaire ni désirable. |
| Implicit Functions | Fonctions explicites |
| Implicit authorizations | Autorisations implicites |
| Implicit SSL | SSL implicite |
| Implicit Sharing | Partage implicite |
| Implicit Authorizations | Autorisations implicites |
| Implicit Plot | Courbe implicite |
| Implicit classes | Classes implicites |
| Implicit class | Classe implicite |
| Only then did Russia start to claim that the US and its European allies had offered some implicit pledge not to expand NATO eastward. | Ce n est qu à cette époque que la Russie commença à prétendre que les Etats Unis et leurs alliés européens avaient implicitement assuré qu il n y aurait pas d élargissement de l OTAN vers l est. |
| Implicit political theorizing . | ? Élaboration de théories politiques implicites . |
| Use implicit classes | Utiliser les classes implicites |
| Hide implicit members | Masquage des membres implicites |
| (4) implicit auctions | (4) vente aux enchères implicite |
| According to these rules, Member States can reject an application based on implicit withdrawal if the authorities already have sufficient elements to adequately examine the claim. | Conformément à ces règles, les États membres peuvent rejeter une demande en se fondant sur le retrait implicite dès lors que les autorités disposent déjà de suffisamment d'éléments pour examiner la demande de façon appropriée. |
| Note con.pr. Implicit price of consumer's expenditure GDP pr. Implicit deflator of gross domestic product | Note pr.cons. Prix implicites des dépenses de consommation pr. PIB déflateur implicite du produit intérieur brut |
| Nofe con. pr. Implicit price of consumer's expenditure. GDP pr. Implicit deflator of gross domestic product. | Note pr.cons. Prix implicites des dépenses de consommation pr.PIB Déflateur Implicite du produit Intérieur brut |
| Change implicit authorizations for an action | Changer les autorisations implicites pour une actionDescription |
| Some implicit elements can be made explicit. | Des éléments implicites peuvent être explicites. |
| Whether or not to use implicit classes. | S'il faut ou non utiliser les classes implicites. |
| Authorization is required to change implicit authorizations | Une autorisation est requise pour changer les autorisations implicitesName |
| For craters, the descriptor term is implicit. | Ce terme est implicite. |
| Welcome to the video on implicit differentiation. | Bienvenue à la vidéo sur la différenciation implicite. Disons simplement expliquer la différence entre implicite et explicite en premier. |
| Adjusted implicit tax rate on employed labour | Taux implicite corrigé d'imposition sur le travail salarié |
| Adjusted implicit Tax Rate on employed Labour | Taux implicite corrigé d imposition sur le travail salarié |
| Adjusted implicit Tax Rate on employed Labour | Taux implicite corrigé d imposition sur le travail salarié d œuvre |
| Adjusted implicit Tax Rate on employed Labour | Taux implicite d'imposit.corrigé sur le travail salarié |
| Adjusted implicit tax rate on employed labour | Taux implicite d'imposition corrigé sur le travail salarié |
| So let's say a function takes an implicit parameter of type T. The compiler will then search for an implicit definition. So that's a parameter or a vowel or an object that's marked implicit. | Nous allons donc dire qu'une fonction prend un implicite paramètre de type T. Le compilateur recherchera alors un définition implicite. |
| Thus, they should allow easy retrieval of so called ad valorem equivalents (AVEs), also called implicit tariffs or implicit rates of protection. | Elle devrait donc permettre de calculer facilement les équivalents ad valorem, également qualifiés de droits implicites ou taux implicites de protection. |
| No implicit alliance can be taken for granted. | Aucune alliance implicite ne peut être garantie. |
| Second, eliminate the redistribution implicit in the system. | Deuxièmement, éliminer la redistribution implicite dans le système. |
| So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. | La danse de bal, implicite contre explicite très important. |
| 2.5 The second implicit condition relates to employment. | 2.5 Le second implicite est relatif à l emploi. |
| 3.5 The second implicit condition relates to employment. | 3.5 Le second implicite est relatif à l emploi. |
| 3.6 The second implicit condition relates to employment. | 3.6 Le second implicite est relatif à l emploi. |
| My question was implicit does the Minister agree? | Ma question était implicite le ministre approuve t il ? |
| This implicit subsidy not only costs each country s taxpayers billions of euros it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal. | Ces subventions implicites coûtent non seulement des milliards d euro aux contribuables de chacun des États, mais elles faussent également la concurrence, étant donné que les montants de ces subventions varient. |
| Runge Kutta implicit second order solver from GSL library | Solveur implicite Runge Kutta au second ordre de la bibliothèque GSLObjectClass |
| Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library | Solveur implicite Runge Kutta au quatrième ordre de la bibliothèque GSLObjectClass |
| That idea is implicit in the United Nations Charter. | Cette idée est implicite dans la Charte des Nations Unies. |
| So, there's an argument implicit in that one sentence. | Donc, il y a un argument implicite dans cette phrase. |
| This motion of implicit mistrust deserved to be rejected. | Cette motion de défiance implicite aurait mérité d'être rejetée. |
Related searches : Implicit Assumption - Implicit Contract - Implicit Knowledge - Implicit Costs - Implicit Bias - Implicit Support - Implicit Needs - Implicit Attitudes - Implicit Debt - Implicit Content - Implicit Question - Implicit Risk - Implicit Auction
