Traduction de "implicite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Implicite | Implicit |
| SSL implicite | Implicit SSL |
| Partage implicite | Implicit Sharing |
| Courbe implicite | Implicit Plot |
| Classe implicite | Implicit class |
| L'argument est implicite | Argument is implied. |
| L économie du savoir implicite | The Tacit Knowledge Economy |
| Ce terme est implicite. | For craters, the descriptor term is implicit. |
| Une reconnaissance implicite, cela | Today we heard that the Americans are prepared to enter into dialogue with the |
| Procédure en cas de retrait implicite de la demande ou de renonciation implicite à celle ci | Procedure in the case of implicit withdrawal or abandonment of the application |
| (4) vente aux enchères implicite | (4) implicit auctions |
| Bienvenue à la vidéo sur la différenciation implicite. Disons simplement expliquer la différence entre implicite et explicite en premier. | Welcome to the video on implicit differentiation. |
| Nous allons donc dire qu'une fonction prend un implicite paramètre de type T. Le compilateur recherchera alors un définition implicite. | So let's say a function takes an implicit parameter of type T. The compiler will then search for an implicit definition. So that's a parameter or a vowel or an object that's marked implicit. |
| Aucune alliance implicite ne peut être garantie. | No implicit alliance can be taken for granted. |
| Il le prit pour un reproche implicite. | He took it for an implied rebuke. |
| Je comprends ce qui est implicite ici, | He's denying, he says he never said that now. Never said that. He's embarrassed, you see, to say something like that. |
| Mais il y avait un support implicite. | But there was an underlying support. |
| Taux implicite d'imposit.corrigé sur le travail salarié | Adjusted implicit Tax Rate on employed Labour |
| Deuxièmement, éliminer la redistribution implicite dans le système. | Second, eliminate the redistribution implicit in the system. |
| En une menace implicite mais impossible à ignorer. | Into a tacit threat, but one that is impossible to ignore. |
| La menace était implicite pour les princes allemands. | The German princes could do nothing. |
| 2.5 Le second implicite est relatif à l emploi. | 2.5 The second implicit condition relates to employment. |
| 3.5 Le second implicite est relatif à l emploi. | 3.5 The second implicit condition relates to employment. |
| 3.6 Le second implicite est relatif à l emploi. | 3.6 The second implicit condition relates to employment. |
| Taux implicite corrigé d'imposition sur le travail salarié | Adjusted implicit tax rate on employed labour |
| Taux implicite corrigé d imposition sur le travail salarié | Adjusted implicit Tax Rate on employed Labour |
| Taux implicite d'imposition corrigé sur le travail salarié | Adjusted implicit tax rate on employed labour |
| La clé de ce puzzle est le savoir implicite. | The key to this puzzle is tacit knowledge. |
| Ils ont refusé de céder à l'ordre militaire implicite. | They refused to yield to the implied military order. |
| Le climat aride du désert n'est généralement pas implicite. | Note that a desert island does not have to be a desert. |
| La danse de bal, implicite contre explicite très important. | So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. |
| Taux implicite corrigé d imposition sur le travail salarié d œuvre | Adjusted implicit Tax Rate on employed Labour |
| de toute clause implicite au sens de l'article 68. | any contract term implied by virtue of Article 68. |
| Or, c'est ce qu'affirme l'honorable membre de façon implicite. | We have exchanged views on this in Parliament on several occasions. |
| Ma question était implicite le ministre approuve t il ? | My question was implicit does the Minister agree? |
| Cette motion de défiance implicite aurait mérité d'être rejetée. | This motion of implicit mistrust deserved to be rejected. |
| L expérience sécrète une connaissance implicite qui permet d appréhender les crises. | It produces the tacit knowledge that is crucial in a crisis. |
| Le savoir implicite s acquière principalement par l apprentissage par le geste. | Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing. |
| C'est ce contrat social implicite que menace aujourd'hui l'effondrement économique. | It is this implied social contract that is now endangered by economic collapse. |
| Volatilité historique et implicite des marchés boursiers ( en pourcentage annuel | Historical and implied stock market volatility ( percentages per annum |
| La volatilité implicite est calculée à partir des options indicielles . | Implied volatility is derived from options on stock price indices . |
| Graphique 14 Volatilité implicite des marchés boursiers ( en pourcentage annuel | Chart 14 Implied stock market volatility ( percentages per annum |
| Graphique 15 Volatilité implicite des marchés boursiers ( en pourcentage annuel | Chart 15 Implied stock market volatility ( percentages per annum |
| Cette idée est implicite dans la Charte des Nations Unies. | That idea is implicit in the United Nations Charter. |
| Parce que le lien avec Dieu est évident et implicite ? | Because the connection with God is clearly implied? |
Recherches associées : Hypothèse Implicite - Contrat Implicite - Licence Implicite - Comme Implicite - Renonciation Implicite - Autorité Implicite - Biais Implicite - Marché Implicite - Signification Implicite - Soutien Implicite - Accord Implicite - Revendication Implicite
