Translation of "impliedly" to French language:
Dictionary English-French
Impliedly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It went on impliedly to distribute some of that extra wealth. | Cette opposition continue d'élever des obstacles à la définition |
| The buyer claimed that a reasonable excuse occurs if the seller expressly or impliedly waives his right under article 39 CISG, and that an implied waiver may be derived from an agreement of guarantee entered into by the parties. | L'acheteur avait soutenu que le fait pour le vendeur de renoncer de façon expresse ou tacite à invoquer son droit en vertu de l'article 39 de la CVIM constituait une excuse raisonnable et qu'une renonciation implicite pouvait être déduite d'un contrat de garantie conclu entre les parties. |
| (a) the continuity of contracts entered into by the institution under resolution, so that the recipient assumes the rights and liabilities of the institution under resolution relating to any financial instrument, right, asset or liability that has been transferred and is substituted for the institution under resolution (whether expressly or impliedly) in all relevant contractual documents | (a) la continuité des contrats conclus par l'établissement soumis à une procédure de résolution, de façon que l entité réceptrice assume les droits et engagements de cet établissement afférents à tout instrument financier, droit, actif ou engagement transféré et se substitue à celui ci (explicitement ou implicitement) dans tous les documents contractuels pertinents |
| The provisions of subparagraph (i) of this Article shall not apply in respect of a civil action either (a) arising out of a contract concluded by personnel of the Center in which the personnel did not contract expressly or impliedly as an agent of the Center or (b) by a third party for damage arising from an accident in the Host State caused by a vehicle. | Aucune disposition du présent accord n'impose au gouvernement de l'État d'accueil d'accorder les privilèges et immunités prévus aux points A et B du présent article à ses ressortissants ou résidents permanents. |
Related searches : Expressly Or Impliedly
