Translation of "in absolute levels" to French language:

Dictionary English-French

Absolute - translation :

In absolute levels - translation :

Keywords : Absolue Absolu Certitude Absolument Silence Niveaux Radiation élevés Oxygène Taux

Examples (External sources, not reviewed)

Absolute levels of productivity per worker are high in some Member States.	Les taux absolus de productivité par travailleur sont élevés dans certains Etats membres.
Unemployment continues at levels that are very high in both absolute and relative terms.	Les niveaux absolus et relatifs du chômage demeurent très élevés, comme il a fallu le reconnaître dans le rapport lui même.
It is in the Northeast Region that we observe the highest levels of absolute poverty and income concentration in the country.	C'est dans région Nord Est que l'on observe les niveaux les plus élevés de pauvreté absolue et de concentration de revenu du pays.
Given the veiy low, often negligiblee, levels of imports prior to accession the subsequent growth of these imports expressed in percentage terms is inevitably high, although the absolute levels remain relatively modest.	Etant donné qu'avant cette adhésion, le niveau des importations était très faible, voire négligeable, l'augmentation subséquente des importations apparaît inévitable ment élevée lorsqu'elle est exprimée en pourcentages, alors qu'en termes absolus, le niveau des importations reste relativement modeste.
New legislation enacted in February 2005 had amended the school regulations to include an absolute prohibition of corporal punishment at all educational levels.	La nouvelle législation promulguée en février 2005 a modifié les règlements scolaires en vue d'interdire formellement les châtiments corporels à tous les niveaux de l'enseignement.
An estimate of absolute levels of crime can be obtained from the ICVS relating to victims' experience of crime.	L'expérience des victimes en matière de criminalité donne une estimation des niveaux absolus de criminalité.
30. Growth of the world population, in absolute numbers, is likely to persist at levels near the present all time high in the coming decades.	30. L apos accroissement de la population mondiale, en chiffres absolus, devrait se poursuivre à un niveau proche du niveau record actuel pendant les prochaines décennies.
Absolute power is absolute corruption	Le pouvoir absolu corrompt absolument
Trim levels are named as Essence (1.8), Essence Wolverine Limited Edition (1.8), Sporting (1.8), Absolute (1.8) and T Jet (1.4T).	Pour le style, la Bravo II phase 2 a ainsi des projecteurs retouchés, avec un fond optique gris noir métallisé, une grille de calandre remaniée (désormais peinte en gris argent sur les finitions EMOTION et SPORT teinté noire pour la finition DYNAMIC).
The number of people living below the threshold of absolute poverty had increased, and environmental degradation was reaching alarming levels.	Le nombre de personnes vivant en dessous du seuil absolu de pauvreté a augmenté et la dégradation de l'environnement atteint un point alarmant.
Despite the global decline in absolute poverty, the goal of redressing disproportionately high poverty levels among women and their insufficient access to economic resources remained elusive.	Bien que la misère ait diminué à l'échelle mondiale, l'objectif consistant à réduire le nombre disproportionné de femmes souffrant de la pauvreté et privées de ressources économiques est loin d'être atteint.
I think in absolute terms,	Je pense en termes absolus,
a) Revenue in absolute terms	a) Recette en termes absolus
a) Revenue in absolute terms	a) Recettes en termes absolus
a) Revenue in absolute terms	a) Recettes en termes absolus1
a) Revenue in absolute terms	a) Recettes en valeur absolue
a) Revenue in absolute terms	a)Recettes en termes absolus
a) Revenue in absolute terms	Recettes en termes absolus
a) Revenue in absolute terms1	a) Recettes en termes absolus1
(a) Revenue in absolute terms	(a) Recettes en termes absolus
(a) Revenue in absolute terms	a) Recettes en termes absolus
(a) Revenue in absolute terms	Recettes en termes absolus
(a) Revenue in absolute terms1	a) Recettes en termes absolus1
(absolute and change in percent)	(en chiffres absolus et changement en pourcentage)
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.	Il n'y a par définition qu'une réalité absolue, Il n'y a par définition qu'une réalité absolue, parce que, par définition, l'absolu est singulier, et absolu et unique.
President Bush believes in absolute good and absolute evil. I, for my part, do not.	Le président Bush croit soit au bien absolu soit au mal absolu ce n'est pas ainsi que je vois les choses.
absolute	absolu
Absolute	Absolue
Absolute	Absolu 160
Absolute	Pfizer Oy
Absolute	Pfizer Hellas AE
The ESCAP region has the largest number of absolute poor (two thirds of the world's poor) and several countries have increasing poverty levels.	La région de la CESAP compte le plus grand nombre de personnes totalement démunies (les deux tiers des pauvres dans le monde) et le niveau de pauvreté est en hausse dans plusieurs pays.
Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative.	Le nombre absolu spécifie le type de référence 160 1 ou omis 160 Absolu, 2 160 ligne absolue, colonne relative, 3 160 ligne relative, colonne absolue et 4 160 Relatif.
Even with reductions in poverty levels in some of its countries, the ESCWA region as a whole will not succeed in halving by 2015 the proportion of people living in absolute poverty.	Bien que les taux de pauvreté aient baissé dans certains États d'Asie occidentale, cette région ne parviendra pas d'ici à 2015 dans son ensemble à réduire de moitié le pourcentage de sa population vivant dans la misère.
I have absolute trust in him.	Je lui fais totalement confiance.
I have absolute trust in you.	J'ai une totale confiance en toi.
I have absolute trust in you.	J'ai une absolue confiance en vous.
His power, in practice, was absolute.	Son pouvoir, en pratique, est absolu.
Labour costs in absolute terms decreased.	Les coûts de la main d œuvre ont diminué en termes absolus.
The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love.	L'image de Dieu, c'est l'être absolu, la conscience, la connaissance et la sagesse absolues, et l'amour et la compassion absolus.
Let us avoid attitudes of absolute right and absolute wrong.	Sachons éviter les conceptions manichéennes où il y a un bien et un mal absolus.
Absolute freedom of religion is impossible, as is absolute equality.	Une liberté absolue de religion ne peut exister, pas plus qu'une égalité absolue.
In other words, above a low level of sufficiency, peoples happiness levels are determined much less by their absolute income than by their income relative to some reference group.	En d autres termes, au dessus d un faible niveau de suffisance, le niveau de bonheur des individus est bien moins déterminé par leur revenu absolu que par le rapport de leur revenu par comparaison à un groupe de référence.
Absolute disgrace.	Honte absolue.
Absolute misery!	La misère absolue !

Afficher cette page en français