Translation of "in his paper" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He handed in his paper. | Il remit son journal. |
| I've seen his puss in some paper. | J'ai déjà vu sa trogne dans un journal. |
| Dr. Mortimer refolded his paper and replaced it in his pocket. | Le docteur Mortimer replia son journal et le remit dans sa poche. |
| I remember seeing his picture in the paper. | Je me souviens de sa photo dans le journal. |
| They closed down his paper. | On a fermé son journal après perquisition. |
| Sir Lothian rose with a paper in his hand. | Sir Lothian se leva, un papier à la main. |
| His paper is far from satisfactory. | Son travail est loin d'être satisfaisant. |
| But when I read his paper, | Cependant quand je lis son oeuvre, j'ai l'impression que Jensen essaie de nous crier |
| See also his paper, Internationaml igratron. | Voir également le document, Les migrations internationales. |
| In his paper Versuch einer monographie der Gattung Pentastoma (Ann. | C est dans son article intitulé Versuch einer monographie der Gattung Pentastoma ( Ann. |
| In return for which he gets his stupid picture in the paper. | En échange, il a sa ridicule photo dans le journal. |
| I put down his address on paper. | J'ai noté son adresse sur un papier. |
| Alessandri returned to managing his paper factory. | Alessandri retourne à sa manufacture de papiers. |
| I want him to have his paper. | Je veux qu'il ait son journal. |
| I said let him have his paper. | Laissele avoir son journal. |
| Your paper has been taking his side. | Votre journal a pris son parti. |
| Richelieu still continued thinking, rolling and unrolling the paper in his hands. | Richelieu pensait toujours, roulait et déroulait le papier dans ses mains. |
| In the evening, at preparation, he pulled out his pens from his desk, arranged his small belongings, and carefully ruled his paper. | Le soir, à l Étude, il tira ses bouts de manches de son pupitre, mit en ordre ses petites affaires, régla soigneusement son papier. |
| His face was very red, and the folded blue paper which he carried in his hand shook and crackled in his excitement. | Il avait la figure très rouge et dans son émotion, il froissait bruyamment le pli de papier bleu qu'il tenait à la main. |
| The duke put his pen to the paper. | Le duc posa sa plume sur le papier. |
| 18. Participants congratulated Mr. Ibarra for his paper. | 18. Les participants ont félicité M. Ibarra pour son exposé. |
| 39. Participants thanked Mr. Fernandes for his paper. | 39. Les participants ont remercié M. Fernandes pour son étude. |
| I got him his job on the paper. | Je lui ai eu cette place. |
| Back at his old desk, hat and all, getting out his paper. | Sur son vieux bureau, avec le chapeau, rassemblant ses papiers. |
| Mr. Jabez Wilson started up in his chair, with his forefinger upon the paper, but his eyes upon my companion. | M. Jabez Wilson a démarré dans son fauteuil, avec son index sur le papier, mais son les yeux sur mon compagnon. |
| Written in plain style, as it is, his paper is easy to read. | Écrit en style simple, tel qu'il est, son papier est facile à lire. |
| I. In his written paper Professor Altner made the following points, among others | I Dans son exposé écrit, le professeur Dautres, les observations suivantes. |
| Jacques Delors spelt it out in his White Paper, so we do not need to reinvent his thoughts. | Jacques Delors l'avait détaillée dans son Livre blanc nous ne devons donc pas réinventer la roue. |
| I signed the paper, I have his last name. | I signed the paper, I have his last name. |
| Hermel has finished his 120 pages research paper and is going to defend it in front of his professors. | Son mémoire terminé, 120 pages au total, Hermel va le soutenir devant ses professeurs. |
| He had to let his paper know. It was his instinct as a reporter. | Il a suivi son instinct de journaliste. |
| This paper was also the origin of his first book Studies in Radioactivity (1912). | Cet article est l'origine de son premier livre Studies in Radioactivity , publié en 1912. |
| In relation to Ms. Chung's suggested working paper, Mr.Salama noted that he had recently submitted a working paper on a similar topic and offered to work with Ms. Chung in the preparation of her paper, possibly by updating his first working paper. | En ce qui concerne le document de travail proposé par Mme Chung, M. Salama fait observer qu'il avait présenté récemment un document de travail sur un thème analogue et avait offert de collaborer avec Mme Chung à l'élaboration du document qu'elle proposait, éventuellement en actualisant son propre document de travail. |
| His name has therefore been deleted from the ballot paper. | Son nom a donc été supprimé des bulletins de vote. |
| He was severely beaten his pens and paper were confiscated. | Il a été passé à tabac et on lui a confisqué stylos et papier. |
| He won't quit his paper without giving notice after this. | Il ne partira plus sans préavis. |
| His first paper, On a recent formation of freshwater limestone in Forfarshire , was presented in 1822. | Son premier article Sur les récentes formations de calcaire dans le Forfarshire est présenté en 1822. |
| The Secretary General later offered his reflections in his report entitled In larger freedom (A 59 2005) and in a subsequent non paper. | Le Secrétaire général a ultérieurement fait part de ses réflexions dans son rapport intitulé Dans une liberté plus grande (A 59 2005) et dans un document non officiel ultérieur. |
| His Eminence took the paper, and read in a slow voice, dwelling upon every syllable | Son Éminence prit le papier et lut d'une voix lente et en appuyant sur chaque syllabe |
| On his return, he flung a large bundle wrapped in grey paper on the table. | Au retour, il jeta un gros paquet couvert de papier gris sur la table. |
| In his written paper and oral introduction Professor Benda emphasized the following points ï. Introduction | Le professeur Benda a fait les déclarations suivantes dans le cadre de son exposé écrit et de son intervention orale. |
| Them children died of heart failure, he said. He put it down in his paper. | Les gamins sont morts d'une attaque , et il l'a écrit. |
| Joule read his paper to the Royal Society on 20 June 1844, however, his paper was rejected for publishing by the Royal Society and he had to be content with publishing in the Philosophical Magazine in 1845. | Néanmoins son article est refusé par la Royal Society et il doit se contenter d'une publication dans le Philosophical Magazine . |
| Origin Mipmapping was invented by Lance Williams in 1983 and is described in his paper Pyramidal parametrics . | Le terme a été introduit par Lance Williams en 1983 dans son article Pyramidal Parametrics . |
| The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3. Consider the following four sentences in his paper | Le point faible de cette analyse est l horizon raccourci de la RI 3 déterminé par l auteur, comme l indiquent les quatre phrases suivantes 160 |
Related searches : In Paper - In His - Wrapped In Paper - Hand In Paper - Paper In Preparation - In Paper Copy - In Their Paper - In A Paper - In Paper Version - In Paper Form - In This Paper - In That Paper - In Its Paper - In His Interpretation
