Translation of "in our talk" to French language:

Dictionary English-French

In our talk - translation :

Talk - translation :

Keywords : Discuter Parlez Parles Parlé Tard

Examples (External sources, not reviewed)

In this case we should be asking our consumer people to talk to our agricultural people, to talk to our biotechnol ogy people.	Dans le cas qui nous occupe, nous devrions de mander à nos spécialistes de la consommation de s'adresser à ceux de l'agriculture et de la biotechnologie.
Let's finish our talk in the store.	Allons discuter dans la boutique.
Our strength lies precisely in our ability to talk to everybody.	Notre force réside précisément dans notre capacité de discuter avec tout le monde.
May we continue our talk in another room?	Pourrionsnous continuer cette conversation ailleurs ?
We talk with our hands.	Nous parlons avec nos mains.
We'll have our talk here.	Parlons donc ici.
So when we talk about our heart devices, we talk about our voting machines and then we talk about the way we live our lives and the infrastructure of how we talk to one another.	Donc nous parlons de nos appareils cardiaques, de nos machines à voter et on arrive à la manière de vivre nos vies et à l'infrastructure par laquelle nous communiquons.
Let's talk about our country's population and our wildlife.	Parlons de la population de notre pays et de sa vie sauvage.
I will talk about the mushrooming aggression in our society.	Je veux parler des agressions en augmentation constante.
Our politicians shun it in favor of challenges, while our economists talk of secular stagnation.	Nos dirigeants politiques préfèrent parler de défis , tandis que nos économistes évoquent une stagnation séculaire .
All talk about my Iran, our Iran.	Tout le monde parle de mon Iran,notre Iran.
We used to talk about our future.	Nous discutions souvent de notre futur.
We would often talk about our future.	Nous parlions souvent de notre avenir.
We talk to people about our church.	Nous parlons de personnes notre église.
We can only talk about our cases.	C'est aussi simple que cela.
I'm going to talk about our contract!	C'est idiot. J'y vais pour discuter de notre contrat.
Suppose you and I have our talk in the other room.	Et si on allait parler à côté.
I believe our cars can talk about us behind our backs.	Je crois que nos voitures peuvent parler de nous dans notre dos.
Well our objects, our environment is starting to talk back to us.	Eh bien nos objets, notre environnement, commencent à nous répondre.
But we also need to talk about flexibility in our labour markets.	En outre, nous devons cependant parler de la flexibilité des marchés du travail.
We don't like to talk about our history.	Nous n'aimons pas parler de notre histoire.
You know, somebody that can talk our language.	Tu sais, quelqu'un qui parle comme nous.
So in the same way, in our self we talk about our problems, and the more you talk about these things, the more it seem that they are real, like that.	Alors, de la même manière, en nous même nous parlons de nos problèmes, et plus vous parlez de ces choses, plus il semble qu'elles sont réelles, comme ça.
It would be more reasonable to talk in terms of sharing our responsibilities.	Il serait plus raisonnable de parler de partage des responsabilités.
Today the boss said our committee should come in and talk things over.	Aujourd'hui, le patron a invité notre comité à son bureau.
All talk about my Neda, our Neda, he says.	Tout le monde parle de ma Neda, notre Neda, dit il.
We first have to talk to our dear concierge.	Il faut d'abord aller notre cher concierge.
We have to talk about all of our problems.	Nous devons parler de tous nos problèmes.
We also talk about ownership in our partner countries as being a major problem.	Nous parlons également de l'apport des pays partenaires comme étant un problème majeur.
...On Chibok, our government has refused to talk to us.	Sur Chibok, notre gouvernement a refusé de nous informer.
We must talk about how to control our cheap desire.	Il nous faut apprendre à contrôler notre recherche perpétuelle du bas prix.
We'll talk about them more , g d willing, our rates	Nous allons en parler plus , si Dieu le veut, nos tarifs
We must talk about how to control our cheap desire.	Nous devons parler de comment contrôler notre désir du bas prix.
I think we can just talk to solve our problems.	Je pense que nous pouvons seulement parler pour résoudre nos problèmes.
I'm going to talk today about our offset filtering functions	Je vais vous parler aujourd'hui de notre décalage des fonctions de filtrage
Tell Dr. Rhodes we'll have to postpone our talk on	Dites au docteur Rhodes que nous devrons remettre notre conversation
our people are hungry. Go talk to the Police chief and get our land back.	Toi, voir Chef de Police et lui réclamer terre qui est à nous.
Our leaders and ourselves want everything, but we don't talk about the costs. We don't talk about the sacrifice.	Nos dirigeants et nous mêmes voulons tout, mais nous ne parlons pas du coût, nous ne parlons pas du sacrifice.
Now, when you talk global you have to talk English. And so all our schools are English medium schools.	Or, lorsque vous parlez de mondialisation il faut parler en anglais, et toutes nos écoles sont donc des écoles anglophones.
And to do that, I'd like to talk first about environmental toxins in our bodies.	Et pour ce faire, j'aimerais d'abord parler des toxines environnementales dans nos corps.
Our talk about the sexuality of flies could offend some people.	Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.
Well, I have to talk to ShipCo about our next run,	Bon, je dois discuter avec ShipCo de notre prochain voyage.
I've enjoyed the conversation and liked our little talk this afternoon.	J'ai apprécié la conversation et j'ai aimé notre petite discussion, cet aprèsmidi.
I'm going to tell my mother about our talk straight away.	Je vais tout de suite raconter notre discussion à ma mére.
they talk so much about freedom of expression when in our own country IT DOESN'T EXIST!	ils parlent en long et en large de liberté d'expression quand dans notre propre pays ELLE N'EXISTE PAS !

Afficher cette page en français