Translation of "in responding" to French language:
Dictionary English-French
In responding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We're not responding out of emotion, we're responding in order to establish the truth! | Nous ne répondons par réflexe émotionnel, nous répondons pour rétablir la vérité ! |
Cases occurring after discontinuation were observed both in patients responding or not responding to Raptiva treatment. | Les cas survenant après l'arrêt du traitement ont été observés à la fois chez les répondeurs et les non répondeurs. |
We're responding. | Nous répondons. |
Responding to short term imbalances in demand | Faire face aux déséquilibres à court terme affectant la demande |
I'm sorry for the delay in responding. | Je suis désolé pour la réponse tardive. |
Tom isn't responding. | Tom ne répond pas. |
Responding to earthquakes | Interventions en cas de séisme |
Thanks for responding. | Merci de m'avoir répondu. |
Action Not Responding | L'action ne répond plus |
Responding to questions | Conformément à l'article 17, paragraphe 2, du règlement EFSI, le directeur exécutif de l'EFSI répond oralement ou par écrit aux questions adressées à l'EFSI par le Parlement européen. |
Strategic approach in responding to technical cooperation demands | Stratégie adoptée par le PNUD pour répondre aux demandes de coopération technique |
Refugees and violence responding to women in crisis | Réfugiés et violence comment venir en aide aux femmes en détresse |
responding with its services early in disputes proposal | des différends proposition présentée par la |
or responding with its services early in disputes | stade précoce des différends |
Everyone's listening. We're responding. | Tout le monde écoute. Nous répondons. |
No one is responding. | Personne ne répond. |
Is she responding today? | Elle doit lui donner sa réponse aujourd'hui ? |
Why aren't you responding? | Vous ne faites rien? |
He just keeps responding. | Il ne fait que répondre. |
In responding to Southern Metropolis feature report, aaaznh said | Répondant à un article du Southern Metropolis , aaaznh déclare |
Responding to the drought in the mountains, he said | Evoquant la sécheresse dans les montagnes, il explique |
Silvia, in the meantime, starts responding to Raúl's advances. | Mais Silvia commence à répondre aux avances de Raúl. |
We must not fail in responding to this challenge. | Nous devons relever ce défi. |
Responding to sanitation needs in urban and rural areas | Satisfaction des besoins en matière d'assainissement dans les zones urbaines et rurales |
Responding to the crisis in the European automotive industry | Réagir face à la crise de l'industrie automobile européenne |
Responding to the crisis in the European automotive industry | Réagir face à la crise de l industrie automobile européenne |
Tom's computer is not responding. | L'ordinateur de Tom ne répond pas. |
The international community is responding. | La communauté internationale réagit à cette situation. |
It looks like he's responding. | Ses pupilles sont réactives. |
Following up non responding households | Suivi des ménages défaillants |
(e) Responding to requests for | e) Fourniture de services d apos information |
argument of the responding Party | En cas de demande de décision anticipée portant sur une question qui fait l'objet, selon le cas |
Preventing and responding to gender based violence in armed conflict | Prévention et répression des violences sexistes dans les conflits armés |
Preventing and responding to gender based violence in armed conflict | Prévenir la violence sexiste dans les conflits armés et y faire face |
Casey sent for reinforcements but Keyes was slow in responding. | Casey envoya chercher des renforts mais Keyes fut lent à réagir. |
offering or responding with its services early in disputes quot | demande, à un stade précoce des différends quot |
Responding to the Challenge of Sustainable development in the Mediterranean | Méditerranée relever les défis du développement durable |
3.1.1 Changes in EU legislation are responding to desired requirements. | 3.1.1 Les modifications apportées à la législation communautaire correspondent à des exigences souhaitées. |
3.1.2 Changes in EU legislation are responding to desired requirements. | 3.1.2 Les modifications apportées à la législation communautaire correspondent à des exigences souhaitées. |
5.1.1 Changes in EU legislation are responding to desired requirements. | 5.1.1 Les modifications apportées à la législation communautaire correspondent à des exigences souhaitées. |
Responding to this, vikarasik writes (ru) | En réponse, vikarasik écrit |
The application Apport has stopped responding. | L'application Apport a cessé de répondre. |
Responding with war certainly is not. | Répondre par la guerre ne l'est certainement pas. |
She put off responding to me. | Elle tarde à me répondre. |
Responding to Rudneva s idea, Shipilov wrote | En riposte à l'idée de Mme Rudneva, Chipilov d'écrire |
Related searches : Delay In Responding - Slow In Responding - No Responding - Quick Responding - Responding Appropriately - Responding Letter - Responding Officer - Fast Responding - Late Responding - Is Responding - Responding Party - By Responding