Translation of "in the technique" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Technique | Technique |
124. The technique of representation is also a new technique which was unknown in classical Muslim law. | 124. La technique de la représentation est aussi une technique nouvelle qui était inconnue du droit musulman classique. |
And that's where technique number 3 comes in. Technique number 3 is about finding a stickler. | C'est là qu'intervient la technique n 3 trouver quelqu'un qui vous corrigera. |
Horton Technique | The Horton Technique |
Stretch technique | Technique de l étirement |
Same technique. | Même technique. |
ANALYTICAL TECHNIQUE | TECHNIQUE ANALYTIQUE |
Issuing technique | Délivrance |
The third technique Categorization. | Troisième technique la catégorisation. |
The technique is detailed in the G.726 standard. | Le standard G.726 décrit les détails du procédé. |
Using the five step technique described in the course. | Utilisez les cinq techniques décrites dans le cours. |
Training in negotiation technique and conflict resolution | Formation aux techniques de négociation et au règlement des conflits |
The flaw in this technique is losing your speed. | L'inconvénient de cette technique, c'est la perte de vitesse. |
Use Aseptic Technique | Utiliser une technique aseptique |
Use Aseptic Technique | Reconstitution |
Use Aseptic Technique | Respecter les règles d' asepsie |
That's technique, Warren. | C'est une technique, Warren. |
Fishing technique stratification | Stratification des techniques de pêche |
What's the kind of technique? | Quel genre de technique ? |
Pastiche can instead involve a compositional technique, for example the cut up technique employed by Burroughs. | Le pastiche peut également se référer à la technique de composition. |
I very much prefer this technique over and above the circuitous route developed in Great Britain, which is based on the reproductive technique. | Je privilégie donc cette technique, bien plus que la voie détournée proposée par la Grande Bretagne, qui implique un recours à la transplantation. |
We are now taking the first step by using the old technique and the new ADB technique in parallel, something which constitutes major progress. | La première phase consiste désormais à mener en parallèle la technique habituelle et la nouvelle technique ADB, ce qui est un grand progrès. |
There is another technique to control the situation in battle. | Une autre technique vous permet de prendre le contrôle de la situation en combat. |
Dick Fosbury of the U.S. won the gold medal in the high jump using his unconventional Fosbury flop technique, which quickly became the dominant technique in the event. | Dick Fosbury remporte la médaille d'or du saut en hauteur en utilisant sa technique appelée Fosbury flop , laquelle est devenue la plus utilisée puis la référence. |
So what is the second technique? | Donc quelle est la deuxième technique ? |
However, the technique is still consistent. | Cependant, la technique est quand même consistante. |
Technique 2 peeking around the corner. | Technique 2 surveiller les angles. |
which was aseptic technique. | Les techniques de désinfection. |
It's all about technique. | Tout est affaire de technique. |
Technique is really important. | La technique est très importante. |
For Technology read Technique | Sans objet en français. |
of technique 201 202 | de la méthode 201 202 |
Administration Use Aseptic Technique | Administration Utiliser une technique aseptique. |
11 Use Aseptic Technique | Utiliser une technique aseptique |
Use aseptic technique throughout. | Respecter les règles d asepsie pendant toute la manipulation. |
Important skin pinch technique | Choisissez un endroit situé à une distance d environ 5 cm du nombril (voir image 4.). |
Use aseptic technique throughout. | Respecter les conditions d'asepsie pendant toute la préparation. |
That's my new technique. | C'est ma nouvelle technique. |
4.4 Emerging technique concept | 4.4 Notion de technique nouvelle |
5.1 Classification by technique | 5.1 Classement par techniques |
A direct question technique | La technique des questions directes |
Type of fishing technique | Type de technique de pêche |
If there is a valuation technique commonly used by market participants to price the instrument and that technique has been demonstrated to provide reliable estimates of prices obtained in actual market transactions, the entity uses that technique. | S il existe une technique de valorisation couramment utilisée par les intervenants sur le marché pour évaluer l instrument et s il a été démontré que cette technique produit des estimations fiables des prix obtenus dans des transactions sur le marché réel, l entité applique cette technique. |
If there is a valuation technique commonly used by market participants to price the instrument and that technique has been demonstrated to provide reliable estimates of prices obtained in actual market transactions, the entity uses that technique. | S il existe une technique de valorisation couramment utilisée par les intervenants sur le marché pour évaluer l instrument et s il a été démontré que cette technique produit des estimations fiables des prix obtenus dans des transactions réelles sur le marché, l entité applique cette technique. |
The technique of elé belé also thrives in the adult world. | La technique de l' elé belé s'applique également au monde adulte. |
Related searches : In This Technique - Sampling Technique - Surgical Technique - Measuring Technique - Applied Technique - Avis Technique - Projective Technique - Diagnostic Technique - Desensitization Technique - Desensitisation Technique - Application Technique - Casting Technique - Electronic Technique