Translation of "individual modules" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Running Individual Modules | Lancer des modules séparément |
| Running Individual systemsettings Modules | Exécution de modules de la configurationDuSysteme individuels |
| Individual configuration modules can be started with kcmshell4 module | Les modules de configuration individuels peuvent être démarrés via kcmshell4 module |
| See section entitled Running individual systemsettings modules for more information. | Reportez vous à la section intitulée Exécution de modules de la configurationDuSysteme individuels pour plus d'informations. |
| See section entitled Running individual control center modules for more information. | Reportez vous à la section intitulée Lancer des modules séparément pour plus d'informations. |
| This next section details the use of the information center itself. For information on individual modules, please see Info Center Modules | La section suivante détaille l'usage du centre d'information lui même. Pour des informations sur les modules individuels, reportez vous aux Modules du Centre de configuration. |
| This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules | La section suivante détaille l'usage du centre de configuration lui même. Pour des informations sur les modules individuels, reportez vous aux Modules du centre de configuration. |
| Individual configuration modules can be disables by adding the following to kdeglobals | Les modules de configuration individuels peuvent être désactivés en ajoutant ce qui suit à kdeglobals 160 |
| You can run individual modules without running kcontrol using the command kcmshell4 from konsole . Type kcmshell4 list to see a list of the available kcontrolcenter modules. You can also access individual kcontrolcenter modules through adding the Preferences button to either kicker or the kmenu through their respective configuration dialogs. | Vous pouvez exécuter les modules individuellement en utilisant la commande kcmshell4 depuis konsole . Saisissez y kcmshell4 list pour obtenir la liste des modules du centreConfiguration . Vous pouvez également y accéder en ajoutant le bouton Configuration au tableau de bord kicker ou au menuk , à travers leurs fenêtres de configuration respectives. |
| Underneath the tabs is an icon view of the individual modules that make up systemsettings . | Au dessous des onglets, apparaît une icône des modules individuels qui composent la configurationDuSysteme . |
| Individual modules can be run without running systemsettings using the command kcmshell4 from the command line. Type kcmshell4 list to see a list of the available kde systemsettings modules. | Les modules individuels peuvent être exécutés sans lancer la configurationDuSysteme à l'aide de la commande kcmshell4 depuis la ligne de commande. Saisissez kcmshell4 list pour voir une liste des modules de la configurationDuSysteme kde disponibles. |
| This section details the use of systemsettings itself. For information on each individual module, please see systemsettings Modules. | Cette section détaille l'utilisation de la configurationDuSysteme lui même. Pour plus d'informations sur chaque module individuel, veuillez vous reporter à la section Modules de la configurationDuSysteme . |
| A total of 168 teaching and learning packages supporting individual modules were completed and implementation began in September 1997. | Au total, 168 paquets pédagogiques et didactiques ont été conçus à l appui des modules individuels et leur mise en oeuvre a commencé en septembre 1997. |
| Modules | Répertoires |
| Modules | Modules |
| Modules | Modules |
| Additional modules | Modules complémentaires |
| Supported modules | Modules reconnus |
| GNOME Modules | Modules GNOME |
| All modules | Tous les modules |
| Navigating Modules | Parcourir les modules |
| Configuration Modules | Modules de configuration |
| KInfoCenter Modules | Modules du centre d' informationsName |
| Perl Modules | Modules Perl |
| Calculator modules | Modules de calculatrice |
| Loadable modules | Modules chargeables |
| Preload modules | Précharger les modules 160 |
| Show Modules | Afficher les modules |
| Function Modules | Fonction Modules |
| Course modules | Modules de formation |
| Additional modules | Modules supplémentaires |
| The laptop modules require the correct installation of the apm modules. | Le logiciel APM doit être installé pour que les modules pour ordinateur portable puissent fonctionner. |
| The laptop modules require the correct installation of the apm modules. | Contrôle de l'alimentation des ordinateurs portables |
| Build GNOME modules | Construire des modules pour GNOME |
| Libraries and modules | Bibliothèques et répertoires |
| Cannot add modules | Impossible d'ajouter les modules |
| Hide completed modules | Masquer les modules entièrement traduits |
| Show completed modules | Afficher les modules entièrement traduits |
| The infocenter Modules | Les modules du centreInformation |
| The kcontrolcenter Modules | Les modules du centreConfiguration |
| Control Center Modules | Modules du centre de contrôle |
| Control Center Modules | Modules du Centre de ConfigurationName |
| Modules not found | Impossible de trouver les modules |
| Basic properties of simple modules The simple modules are precisely the modules of length 1 this is a reformulation of the definition. | Propriétés Les modules simples sont les modules de longueur 1. |
| a) Today a typical car incorporates between 20 and 100 individual networked microcontroller programmable logic controller modules with non real time operating systems | a) Aujourd'hui, une voiture normale comporte entre 20 et 100 modules microcontrôleurs ou à logique programmable, distincts, configurés en réseau, avec des systèmes d'exploitation qui ne sont pas des systèmes d'exploitation temps réel |
Related searches : Photovoltaic Modules - Key Modules - Optional Modules - Separate Modules - Related Modules - Modules Assembly - Adjacent Modules - Assembled Modules - Filtration Modules - Cell Modules - Mandatory Modules - Take Modules - Crystalline Modules - Additional Modules
