Translation of "inshore fishery" to French language:

Dictionary English-French

Fishery - translation :

Pêcherie

Inshore - translation :

Côtier

Inshore fishery - translation :

Pêche côtière

Keywords : Sentinelles Rayonnent échouèrent Sombraient Leech

Examples (External sources, not reviewed)

Excessive inshore fishing tends to deplete inshore fisheries.	La pêche côtière excessive tend à épuiser les ressources halieutiques côtières.
(613) inshore fishing (12 m to 26 m long) small scale inshore fishing	Pêche locale (12 m à 26 m longueur)
98 of these, however, are under 12 metres in length, which means the main fishery is being prosecuted in inshore waters and is of a largely artisanal nature.	Sur l'ensemble de ces bateaux, 98 mesurent toutefois moins de 12 mètres de long, ce qui signifie que la principale activité de pêche est menée près de la côte et est majoritairement artisanale.
THO8 inshore fishing traditional fishing	D0587 coopération transfrontalière fonds structurel
At dawn, they came inshore,	A l'aube, ils sont venus près de la terre,
Aquaculture18 production takes place mainly in inshore areas and in fresh waters.	L'aquaculture18 est principalement exercée en zone côtière et en eau douce.
It is a hopeless measure for small inshore boats in specialist fishing.	Ceux qui brillèrent par leur absence furent les représentants de la Direction générale de la pêche de la Commission.
world scale. We are no longer talking about small, local inshore fisheries.	Mosar puissance de pêche d'un navire.
We must recognize the need for a special policy for inshore fishing.	Ce besoin n'a été pris en compte ni par la politique communautaire, ni d'ailleurs par celle de nombreux Etats membres.
It is too broad brush to meet the local needs of inshore fishing.	Il est beaucoup trop général pour satis faire les besoins locaux de la pêche côtière.
We shall have to have a separate policy for small inshore fishing boats.	On sait qu'une partie des centrales nucléaires des pays de l'Est, je connais la situation personnellement, exploitent des technologies assez dépassées, en particulier du type de la centrale de Tchernobyl.
FISHERY STATISTICS	STATISTIQUES DE LA PÊCHE
fishery products	Lisier transformé, produits dérivés du lisier transformé et guano de chauve souris
Dolphinfish fishery	La pêche à la coryphène
Cod fishery	Pêche du cabillaud
Source Directorate of Fishery Applications Fishery Production Input, Ministry of Agriculture	Source Direction des applications et des moyens de production des pêches, Ministère de l'agriculture.
They grounded and sank, but calmness itself inshore of the arc of rough seas	Ils s'échouèrent et sombraient, mais près de la rive la mer était calme.
Fishery data collection	Collecte de données relatives aux pêcheries
Fishery Data Collection	Collecte de données relatives aux pêcheries
OPERATIONAL PROGRAMME FISHERY	Operational programme Fishery
Agriculture Fishery Forestry	Agriculture secteurs apparentés Agriculture Pêche Exploitation forestière
Other fishery products	Autres services financiers (services de conseils et de consultation seulement)
Fishery products establishments	Établissements produisant des produits à base de poisson
Fishery products, except	produits de la pêche, sauf
Aquaculture fishery products.	produits de la pêche issus de l'aquaculture,
Declaration by fishery	Déclaration par pêcherie
Fishery products, except	Produits de la pêche, sauf
Aquaculture fishery products,	Produits de la pêche issus de l aquaculture,
Reopening of fishery	Réouverture de la pêche
Product Fishery products	Produit Produits de la pêche
Close inshore means more phones etc working making it easier to send voice pictures video.	Près des côtes, ça veut dire plus de téléphones etc qui fonctionnent, facilitant l'envoi d'appels photos vidéos.
Firstly, how to protect coastal fishing and make allowance for the difficulties of inshore fishing.	C'était le cas avant, lorsque la Grèce, l'Espagne et le Portugal ne nous avaient pas encore rejoints.
Basic fishery data requirements	Exigences essentielles à satisfaire par les données relatives aux pêcheries
Basic Fishery Data Requirements	Exigences essentielles à satisfaire par les données relatives aux pêcheries
Fisheries and fishery products	PÊCHE ET PRODUITS DE LA PÊCHE
Agriculture and fishery products	Agriculture et produits de la pêche
D1160 T2170 fishery resources	T1235 exécution du budget
Conservation of fishery resources	Conservation des ressources de pêche
Fishery products Report (Doc.	Produits de la pêche rapport (doc. A3 29I 90), de M. Arias Cañete, (doc. A3 28 90), de M. McCartin, (doc. A3 37 90), de M. McCubbin, question orale (doc. B3 424 90), de MM. Marinho, Vázquez Fouz, Medina Ortega, da Cunha Oliveira, Sierra Bardaji, Coimbra Martins et Mme Belo
fishery products, including trade.	Produits de la pêche, y compris leur commerce
Fishery products, including trade.	Produits de la pêche, y compris leur commerce.
sale of fishery products	la commercialisation des produits de la pêche
Fish and fishery products	Dès la date d'entrée en vigueur du présent accord, aucune nouvelle restriction quantitative à l'importation ou à l'exportation, ni aucune mesure d'effet équivalent ne sont introduites dans les relations commerciales entre la Communauté et la Bosnie et Herzégovine, et celles qui existent déjà ne seront pas rendues plus restrictives.
sale of fishery products	le développement des échanges visant à améliorer la formation professionnelle notamment dans le secteur des pêches, l'aménagement des pêcheries, l'aquaculture et la pêche continentale, les chantiers navals et la surveillance maritime
Fish and fishery products	Les produits énumérés à l'annexe IV a) sont soumis aux dispositions qui y sont prévues. .

Afficher cette page en français