Translation of "insolvent liquidation" to French language:
Dictionary English-French
Insolvent - translation : Insolvent liquidation - translation : Liquidation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Since Herlitz AG and Herlitz PBS AG were insolvent, in a liquidation scenario, their assets would not have been sufficient to pay any quota on public claims. | Comme Herlitz AG et Herlitz PBS AG étaient insolvables, dans un scénario de liquidation, leurs actifs n'auront pas été suffisants pour constituer une quotité pour les créanciers publics. |
| This might trigger a positive domino effect as well, as other states on grounds of international financial integration adopt similar procedures for controlled liquidation of their own insolvent banks. | Ceci pourrait également déclencher un effet domino positif, étant donné que des États, sur la base de l intégration financière internationale, adopteraient des procédures similaires pour une liquidation contrôlée de leurs propres banques insolvables. |
| Greece is insolvent. | La Grèce est insolvable. |
| Greece is clearly insolvent. | La Grèce est manifestement insolvable. |
| The banks go insolvent. | Les banques sont devenues insolvables. |
| Liquidation | Les membres du Conseil oléicole international s'engagent à appliquer dans leur commerce international les dénominations fixées aux annexes B et C et encouragent leur application dans leur commerce national. |
| Liquidation | Engagements des membres |
| Where a voluntary liquidation proceeds as a creditors' voluntary liquidation, a liquidation committee may be appointed. | Parfois, des contrôleurs de la liquidation sont nommés en sus. |
| Time to Nationalize Insolvent Banks | Nationaliser les banques insolvables |
| VII. LIQUIDATION | VII. FIN DES OPÉRATIONS |
| C. Liquidation phase | C. Phase de liquidation |
| I believe that BNFL is technically insolvent. | Je crois savoir que BNFL est techniquement insolvable. |
| Indeed, as the directors were not in a position to state that they believed that the Company could repay those credit facilities, drawing them down would have been equivalent to trading without any reasonable prospect of avoiding insolvent liquidation. | En effet, les membres du conseil d administration ne pouvant pas déclarer que la société pourrait rembourser ces facilités de crédit, les activer serait revenu à poursuivre des activités commerciales en l'absence de toute perspective raisonnable d'éviter une liquidation pour cause d'insolvabilité. |
| lubricants liquidation phase . 137 | lubricants liquidation phase 135 |
| lubricants liquidation phase . 139 | and lubricants liquidation phase 137 |
| liquidation of ONUSAL . 67 | liquidation de l apos ONUSAL 72 |
| C. Complete Liquidation phase | C. Etat complet Phase de liquidation |
| D. Summary Liquidation phase | D. Etat récapitulatif Phase de liquidation |
| 10 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 10 jours ( ) |
| 20 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 20 jours ( ) |
| 5 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 5 jours ( ) |
| 5 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 5 jours ( ) |
| Other information In liquidation. | Renseignement complémentaire en liquidation. |
| Governments that looked fiscally sound suddenly appear insolvent. | Les gouvernements qui semblaient avoir un budget solide sont tout à coup apparus insolvables. |
| Until the end of the liquidation the ECB and the EMI ( under liquidation ) will coexist . | Jusqu la fin de la liquidation , la BCE et l' IME ( en cours de liquidation ) coexisteront . |
| Under Koizumi s leadership, insolvent banks were made whole again. | Durant son mandat, les banques en faillite ont refait surface. |
| 4.2.3.3 Protection of victims where motor insurers are insolvent | 4.2.3.3 Protection des victimes en cas d insolvabilité d'un assureur automobile |
| 4.2.3.4 Protection of victims where motor insurers are insolvent | 4.2.3.4 Protection des victimes en cas d'insolvabilité d'un assureur automobile |
| 4.2.3.4 Protection of victims where motor insurers are insolvent | 4.2.3.4 Protection des victimes en cas d insolvabilité d un assureur automobile |
| C. Liquidation phase . 65 English | C. Phase de liquidation 70 |
| C. Complete liquidation phase . 69 | C. Etat complet Phase de liquidation 69 |
| D. Summary liquidation phase . 71 | D. Etat récapitulatif Phase de liquidation 70 |
| VII. LIQUIDATION . 107 110 29 | VII. FIN DES OPÉRATIONS 107 110 32 |
| So, the US banking system is effectively insolvent in the aggregate most of the British banking system looks insolvent, too, as do many continental European banks. | Le système bancaire américain est donc véritablement insolvable dans l ensemble, de même qu une grande partie du système bancaire britannique et que nombre de banques européennes. |
| Coercive restructuring of insolvent banks unsecured debt would be next. | Suivra une restructuration sous contrainte de la dette à risque des banques insolvables. |
| LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS | DÉMANTÈLEMENT DE L apos AUTORITÉ PROVISOIRE DES |
| International staff phasing out schedule liquidation | International staff phasing out schedule liquidation |
| Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140 | Air crew subsistence allowance liquidation phase 138 |
| A. Security procedures during mission liquidation | A. Procédures de sécurité à la fin des opérations d apos une mission |
| The reason is simple both Greece and Ireland are likely insolvent. | La raison en est simple la Grèce et l'Irlande sont probablement insolvables. |
| Commercial banks loaded with weaker countries government bonds became potentially insolvent. | Les banques commerciales qui détiennent une grande quantité d'obligations d'Etat des pays affaiblis sont devenues potentiellement insolvables. |
| LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL | PHASE DU DÉMANTÈLEMENT DE L apos AUTORITÉ PROVISOIRE |
| LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL | DE LA LIQUIDATION DE L apos APRONUC 73 15 |
| Deployment of local staff liquidation phase . 135 | Deployment of local staff liquidation phase 133 |
| Helicopters hire charter costs liquidation phase . 136 | Helicopters hire charter costs liquidation phase 134 |
Related searches : Becomes Insolvent - Insolvent Estate - Declared Insolvent - Insolvent Assets - Insolvent Companies - Is Insolvent - Went Insolvent - Became Insolvent - Go Insolvent - Become Insolvent
