Translation of "interference from" to French language:


  Dictionary English-French

From - translation :
De

Interference - translation : Interference from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interference. Interference.
Pardon du retard.
President Pepe Mujica rejects any foreign interference in Venezuela. He only accepts interference from Cuba.
Le président Pepe Mujica rejette toute ingérence de l'extérieure au Venezuela. Seulement celle de Cuba est acceptable.
This shields it further from political interference .
Cette disposition contribue également à le mettre à l' abri de toute interférence politique .
This freedom includes the freedom to hold opinions without interference, freedom to receive ideas and information without interference, freedom to communicate ideas and information without interference and freedom from interference with his correspondence.
Cette liberté comprend celle de professer des opinions, de recevoir des idées et des informations, de communiquer des idées et des informations, de communiquer des idées et des informations sans aucune ingérence, ainsi que le droit à la confidentialité de la correspondance.
In order to protect radio navigation spectrum from disruption and interference, the Parties shall identify sources of interference and seek mutually acceptable solutions to combat such interference.
Afin de protéger le spectre de radionavigation contre les perturbations et les interférences, les parties déterminent les sources d'interférences et cherchent des solutions mutuellement acceptables pour lutter contre ces interférences.
Styles, following interference from Styles' rivals Christopher Daniels and Kazarian.
Styles grâce à une intervention de Christopher Daniels et Kazarian.
Whether the interference comes from Havana or Washington is immaterial.
Larive directs de douze pays européens, nous appuyons ce plan de paix.
There will be no interference from the powers that be.
Nous ne craignons aucune interférence des politiciens.
Therefore, State or local government interference cannot be excluded and the company could not demonstrate that it is free from State interference.
En conséquence, une intervention de l'État ou des pouvoirs publics locaux ne peut être exclue et la société n'a pas pu démonter que ses activités étaient exemptes d'intervention étatique.
Interference
InterférenceName
Interference
Interférence
The ESCB is an institution which is independent from political interference .
Le SEBC est une institution indépendante des pouvoirs publics .
on non interference and non protected basis means that no harmful interference may be caused to other users of the band and that no claim may be made for protection from harmful interference received from other systems or services operating in that band
sans brouillage et sans protection , le fait qu'il ne peut y avoir aucun brouillage préjudiciable pour les autres utilisateurs de la bande et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection contre le brouillage préjudiciable du à d'autres systèmes ou à d'autres opérateurs qui utilisent cette bande.
Whispered rumors of daily interference from management were only confirmed in private.
Les rumeurs chuchotées sur les interférences quotidiennes de la direction ne se confirment qu'en privé.
Independence of supervisory authority from political interference is important for effective supervision .
L' indépendance de l' autorité de surveillance vis à vis d' interférences de nature politique est importante pour assurer une surveillance efficace .
hassan_ghani freedomwaves boats left secretly from Turkish shores to avoid political interference.
hassan_ghani les navires de freedomwaves ont quitté secrètement les côtes turques pour éviter les interférences politiques.
Also, children have the right of freedom from interference with their communication.
Les enfants ont également le droit de communiquer en toute liberté sans faire l'objet d'aucune ingérence.
2.4 Its public administration is generally efficient and free from political interference.
2.4 Son administration publique est généralement efficace et libre de toute ingérence politique.
This involves recruiting its staff without interference from the Commission, for example.
D'une part, le personnel de cet office doit être recruté de l'extérieur, sans interférence de la Commission.
Radio Interference .
Interférences radio .
That's interference.
C'est l'interférence.
No interference
Aucune interférence
No interference.
Hématologie pas d interférence.
Any interference...
Toute interférence...
a non interference and non protected basis shall mean that no harmful interference may be caused to other users of the band and that no claim may be made for protection from harmful interference received from other systems or services operators operating in that band.
sans brouillage et sans protection , le fait qu'il ne peut y avoir aucun brouillage préjudiciable pour les autres utilisateurs de la bande et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection contre le brouillage préjudiciable dû à d'autres systèmes ou à d'autres opérateurs qui utilisent cette bande.
Hakushi would also fall to Horowitz soon after because of interference from Skip.
Hakushi a perdu un match face à Horowitz suite à l'interférence de Skip.
2.4 Its public administration is also generally efficient and free from political interference.
2.4 Son administration publique est aussi généralement efficace et libre de toute ingérence politique.
What does that tell us about political interference from the top in France?
Que cela nous apprend il sur l'ingérence politique, venue d'en haut, en France ?
Interference with correspondence
La violation de correspondance
avoid harmful interference
Responsabilité des prestataires de services intermédiaires
Oxygen interference gases
Gaz de contrôle de l'interférence d'oxygène
Freedom to receive ideas and information without interference Freedom to communicate ideas and information without interference (whether such communication is to the public in general or to any person or class of persons) Freedom from interference with their correspondences.
iii) Le droit de ne pas être inquiété pour les idées et les informations que l'on communique (aussi bien au public en général qu'à toute personne ou tout groupe de personnes)
non interference and non protected basis means that no harmful interference may be caused to any radio communications service and that no claim may be made for protection of these devices against harmful interference originating from radio communications services.
sans interférence et sans protection , le fait qu'il ne doit y avoir aucune interférence dommageable pour les services de radiocommunication et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection de ces dispositifs contre les interférences dommageables dues à des services de radiocommunication.
non interference, and non protected basis means that no harmful interference may be caused to any radio communications service and that no claim may be made for protection of these devices against harmful interference originating from radio communications services.
sans interférence et sans protection , le fait qu'il ne doit y avoir aucune interférence dommageable pour les services de radiocommunication et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection de ces dispositifs contre les interférences dommageables dues à des services de radiocommunication.
Agreement on Cooperation in the Field of Protection of Civil Aviation from Illegal Interference.
Accord de coopération aux fins de protéger l'aviation civile de tout acte illicite
I expressly call on the Commission to refrain from any interference in OLAF's activities.
J'invite formellement la Commission à s'abstenir de toute ingérence dans le travail de l'OLAF.
Interference of other laws
Empiètement d' autres lois
Interference with laboratory tests
Interférence avec les examens biologiques
Interference with burn assessment
Interférence avec l évaluation des brûlures
Interference with laboratory tests
Interférence avec les examens de laboratoire
Interference with serological testing
Interférence avec des tests sérologiques
(a) avoid harmful interference
a) éviter le brouillage préjudiciable
(Radio interference (electromagnetic compatibility))
Parasites radioélectriques (compatibilité électromagnétique)
Is that an interference?
Estce gênant?
No interference, Excellency, please.
Veuillez ne pas intervenir, Excellence.

 

Related searches : Free From Interference - Freedom From Interference - Without Interference From - Electrical Interference - Noise Interference - Interference Suppression - Mutual Interference - Mechanical Interference - Political Interference - State Interference - Interference Fringe - External Interference - Government Interference