Translation of "internal guidance" to French language:
Dictionary English-French
Guidance - translation : Internal - translation : Internal guidance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Internal Control Guidance for Directors on the Combined Code (Turnbull Report). | Internal Control Guidance for Directors on the Combined Code (Turnbull Report). |
| For detailed guidance on the practice of internal audit, the Panel recommends that the standards and guidelines of the Institute of Internal Auditors be also adopted. | Pour que le Bureau dispose de directives détaillées en matière de vérification interne, le Groupe recommande qu apos il adopte les normes et principes directeurs arrêtés par l apos Institute of Internal Auditors. |
| The World Bank to report progress on internal policies, reviews, and country guidance and assistance to the June 2006 PCB. | La Banque mondiale fait rapport au Conseil de coordination du programme, lors de sa réunion de juin 2006, sur les progrès accomplis en ce qui concerne les politiques internes, les examens ainsi que les conseils et l'aide offerts aux pays. |
| Guidance and Guarantee Fund Guidance Section, | Parlement européen est consulté sur les propositions de la Commission visant à modifier la structure et les règles de fonctionnement des fonds à finalité structurelle (Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section |
| IASC, Implementing the Collaborative Response to Situations of Internal Displacement Guidance for UN Humanitarian and or Resident Coordinators and Country Teams, September 2004. | CPI, Implementing the Collaborative Response to Situations of Internal Displacement Guidance for UN Humanitarian and or Resident Coordinators and Country Teams, septembre 2004. |
| Say, God's guidance is the only guidance. | Dis Le vrai chemin, c'est le chemin d'Allah. |
| Eighteen internal audits were conducted, including in the areas of pharmacovigilance, pre submission guidance and scientific advice, leading to valuable improvements in EMEA performance. | Dix huit audits internes ont été réalisés, notamment dans les domaines de la pharmacovigilance, des procédures de présoumission et des conseils scientifiques, entraînant une amélioration considérable des performances de l EMEA. |
| Guidance | Lignes directrices |
| European Agricultural Guarantee and Guidance Fund Guarantee Section European Agricultural Guarantee and Guidance Fund Guidance Section | LA REFORME DE LA PAC La réforme de la PAC 1 ère phase (avant le Conseil européen de février 1988) La réforme de la PAC 2ème phase (après le Conseil européen de février 1988) |
| EAGGF Guidance Section EAGGF Guidance Section, ERDF, ESF EIB | CNUCtiJ, uette exterieure, pays en développement, relation Nora Sud T1095 Commission CE, contrôle budgétaire, coordination des aides, Cour des comptes CE D0233 coopération technique |
| The working group, which is composed of junior and mid level professionals, worked under the guidance of the Chief Administrative Officer and the internal auditor. | Le groupe de travail, qui était composé d'administrateurs auxiliaires et d'administrateurs de classe intermédiaire, a travaillé sous la direction du chef de l'Administration et de l'auditeur interne. |
| (5) The drafting group would incorporate comments from the Chemical Review Committee and its observers on the internal proposal and prepare a draft decision guidance document. | 5) Le groupe de rédaction incorpore les observations faites par le Comité d'étude des produits chimiques et ses observateurs dans la proposition interne et rédige un projet de document d'orientation des décisions. |
| This will include both technical and managerial supervision, and will relate to internal guidance provided to UNIDO staff as well as external promotion of UNIDO activities. | Il s'agira d'assurer la supervision technique et l'encadrement, notamment en donnant sur le plan interne des conseils aux fonctionnaires de l'Organisation et en contribuant à promouvoir à l'extérieur les activités de l'Organisation. |
| This will include both technical and managerial supervision, and will relate to internal guidance provided to UNIDO staff as well as external promotion of UNIDO activities. | Elles comprendront à la fois la supervision technique et administrative, et porteront sur l'encadrement interne du personnel de l'ONUDI ainsi que sur la promotion externe des activités de l'ONUDI. |
| This will include both technical and managerial supervision, and will relate to internal guidance provided to UNIDO staff as well as external promotion of UNIDO activities. | Elles porteront sur la supervision technique et administrative et se rapporteront à la fourniture de directives internes aux fonctionnaires de l'ONUDI ainsi qu'à la promotion externe des activités de l'Organisation. |
| For example, under FAR 1.301 (b), internal agency guidance is not subject to the same public disclosure requirements as agency acquisition regulations (see above, endnote 37). | Par exemple, l'article 1.301 b) des FAR ne soumet pas les directives internes de l'organisme aux mêmes obligations de publication que les règlements relatifs aux achats (voir ci dessus, note 37). |
| The Financial Rules provide detailed guidance regarding contract approvals, as well as the internal controls and administrative processes necessary to safeguard the interests of the IsDB. | Le règlement financier fixe des directives détaillées concernant l'approbation des contrats, ainsi que les contrôles internes et les procédures administratives nécessaires pour sauvegarder les intérêts de la BID. |
| The group focused on developing new availability of information to the EMEA and its scientific and updated internal and external guidance on the centralised committees procedure. | Le groupe ad hoc sur l'oncologie, présidé par le Dr Frances Rotblat, s'est réuni une fois et a examiné le développement de médicaments visant à traiter le cancer infantile et a révisé l'actuelle note explicative sur les médicaments anticancéreux chez l'homme. |
| Policy guidance | Orientation des politiques |
| Nutritional guidance | Conseils diététiques |
| Ethical guidance | Principes déontologiques |
| Educational guidance | Conduite éducative |
| Additional guidance | Lignes d orientation supplémentaires |
| Application Guidance | Commentaires relatifs à l application |
| Reporting guidance | Orientations relatives à l'établissement des rapports |
| GENERAL GUIDANCE | ORIENTATIONS GÉNÉRALES |
| General guidance | Indications générales |
| General Guidance | Orientations générales |
| (32) Career Guidance Handbook Career Guidance A handbook for policy makers. | (32) Guide sur l orientation professionnelle L orientation professionnelle guide pratique pour les décideurs. |
| Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. | Dis Le vrai chemin, c'est le chemin d'Allah. |
| God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | Quant à ceux qui se mirent sur la bonne voie, Il les guida encore plus et leur inspira leur piété. |
| I need guidance. | J'ai besoin de conseils. |
| This is guidance. | Ceci le Coran est un guide. |
| Guidance and dialogue | Conseils et dialogue |
| Guidance Power Manager | Assistant d'économie d' énergie |
| Parental guidance (art. | Orientation parentale (Art. |
| C. Policy guidance | Directives et autres instructions |
| A4.2.2 General guidance | A4.2.2 Indications générales |
| (a) Legislative guidance | a) Textes applicables |
| Parental guidance (art. | Autorité parentale (art. 5) |
| A10.1.2 General guidance | A10.1.2 Indications générales |
| Guidance pre miums | Frais finan ciers |
| Π Vocational guidance. | L'orientation professionnelle. |
| Divine guidance tomorrow... | Les conseils divins demain. |
| Under Roman guidance. | sous conseil romain. |
Related searches : With Guidance - Authoritative Guidance - Application Guidance - Route Guidance - Transition Guidance - Guidance Through - Political Guidance - Operational Guidance - Guidance Value - Strategic Guidance - Financial Guidance - Draft Guidance
