Traduction de "directives internes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Directives internes - traduction : Directives internes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les législations internes tiennent compte des directives européennes en la matière. | Domestic legislation takes into account the relevant European directives. |
| Elle peut aussi porter toute violation des présentes directives devant ces mécanismes internes. | An individual may raise a violation of the present policy by the Administration in any such internal recourse proceeding. |
| Un poste P 4 pour les activités ayant trait à la planification stratégique et à l'élaboration de directives internes | One P 4 to work on strategic planning and development of internal policy |
| Il existe peu de directives écrites définissant les sujets interdits ou sensibles, pas de notes internes pour dicter la marche à suivre. | Few written guidelines outlining forbidden or sensitive topics exist. No constant memoranda dictate content. |
| (b) il importe que chaque État membre donne aux directives une exécution qui corresponde pleinement a l'exigence de sécurité juridique et traduise par conséquent les termes des directives dans des dispositions internes ayant un caractère contraignant5 | (b) each Member State must implement Directives in a manner fully corresponding to the legal safety requirement and consequently incorporate the provisions of a Directive in mandatory domestic provisions 5 |
| Décisions internes Les décisions internes traitent des questions organisationnelles ou administratives internes . | Internal decisions Internal decisions address internal organisational or administrative matters . |
| Troubles internes Pénurie de médicaments Incendies Troubles internes | Internal troubles |
| Le règlement financier fixe des directives détaillées concernant l'approbation des contrats, ainsi que les contrôles internes et les procédures administratives nécessaires pour sauvegarder les intérêts de la BID. | The Financial Rules provide detailed guidance regarding contract approvals, as well as the internal controls and administrative processes necessary to safeguard the interests of the IsDB. |
| Elles porteront sur la supervision technique et administrative et se rapporteront à la fourniture de directives internes aux fonctionnaires de l'ONUDI ainsi qu'à la promotion externe des activités de l'Organisation. | This will include both technical and managerial supervision, and will relate to internal guidance provided to UNIDO staff as well as external promotion of UNIDO activities. |
| Le Comité étudiait la proposition du Conseiller juridique tendant à ce que des directives internes soient élaborées pour les membres de la Commission, comme indiqué au paragraphe 9 ci dessus. | He informed the Commission that the Committee had addressed the suggestion made by the Legal Counsel with regard to the drafting of internal guidelines for members of the Commission, as stated in paragraph 9 above. |
| Contrôles internes | Internal controls |
| Recours internes | Local remedies |
| Obstacles internes | Internal Obstacles |
| Contrôles internes. | Internal controls. |
| Liaisons internes | Internal roads |
| Hostilités internes | Domestic hostilities |
| Procédures internes. | Internal business processes. |
| Contrôles internes | |
| Services internes | Internal services |
| (Politiques internes) | (Internal Policies) |
| Autres internes | Other internal |
| POLITIQUES INTERNES | INTERNAL POLICIES |
| Par exemple, l'article 1.301 b) des FAR ne soumet pas les directives internes de l'organisme aux mêmes obligations de publication que les règlements relatifs aux achats (voir ci dessus, note 37). | For example, under FAR 1.301 (b), internal agency guidance is not subject to the same public disclosure requirements as agency acquisition regulations (see above, endnote 37). |
| les décisions internes . | internal decisions . |
| A. Mesures internes | A. Internal action |
| Organismes internes accrédités | Accredited in house bodies |
| Initiative Contrôles internes | Initiative Internal controls |
| Total coûts internes | Total internal costs |
| (i) Politiques internes | (i) Internal policies |
| 3 politiques internes | 3 Internal Policies |
| 3 experts internes | 3 intra muros experts |
| 3.1 Actions internes | 3.1 Internal actions |
| PROCÉDURES BUDGÉTAIRES INTERNES | INTERNAL BUDGETARY PROCEDURES |
| La production et le traitement internes des données (base de données et autres produits électroniques, index, normes et directives en matière de contrôle bibliographique et systèmes de référence multilingues) seront développés et améliorés. | 23.17 The in house creation and processing of data, including databases and other electronic products, published indexes, standards and guidelines for bibliographic control and multilingual reference tools will be expanded and improved. |
| POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES | INTERNAL POLICIES AND ACTION |
| Épuisement des recours internes | Exhaustion of local remedies |
| Insuffisances des contrôles internes | Weak internal controls |
| déplacements internes de population | internal population displacement |
| Gestion et fonctionnement internes | E. Internal management and operations |
| Insuffisance des contrôles internes | Weak internal controls |
| Epuisement des recours internes | Exhaustion of domestic remedies |
| Afficher les commandes internes | Show Internal Commands |
| Accès aux documents internes | Access to internal documents |
| Utilisation des ressources internes | In sourcing |
| Troisième partie Recours internes | PART THREE LOCAL REMEDIES |
Recherches associées : Problèmes Internes - Facteurs Internes - Lois Internes - Dimensions Internes - Opérations Internes - Données Internes - Tests Internes - Clients Internes - Capacités Internes - Dossiers Internes - Maladies Internes - Conflits Internes - Raisons Internes
