Translation of "invited to participate" to French language:

Dictionary English-French

Invited - translation :

Invité

Invited to participate - translation :

Invités à participer

Participate - translation :

Participer

Keywords : Invité Invitée Invite Invités Inviter Participer Participent Participe Participé Part

Examples (External sources, not reviewed)

Observers can be invited to participate.	Des observateurs peuvent être invités à y participer.
All SDO members are invited to participate.	Tous les membres de l'ODD sont invités à assister à cette conférence.
Key stakeholders were invited to participate as observers.	Les principales parties prenantes intéressées ont été invitées à participer aux activités du Comité directeur en qualité d'observateurs.
invited to participate in the debate on the	intergouvernementales invitées à participer au débat sur la question de la coopération
Delegations are invited to participate at the ambassadorial level.	Les délégations sont invitées à participer au niveau des ambassadeurs.
Europol shall be invited to participate in that meeting.	Europol est invité à participer à ces réunions.
Scientists from other countries will also be invited to participate.	Des scientifiques d'autres pays seront également invités à participer.
Appropriate high level EU figures will be invited to participate.	Des personnalités européennes de haut niveau concernées seront invitées à y participer.
19 Member States19 were invited to participate in the operation.	Dix neuf États membres19 ont été invités à participer à l opération.
Counterparties selected for fine tuning operations will be invited to participate .	Les contreparties sélectionnées pour les opérations de réglage fin seront invitées à participer à cette opération .
He has been invited to participate in the 2007 Venice Biennale.	Il a été invité à participer à la Biennale de Venise de 1997.
The Committee Chairperson would be invited to participate in the panel.	La Présidente du Comité serait invitée à y participer.
She invited the international community to participate in that historic initiative.	Elle invite la communauté internationale à prendre part à cette initiative historique.
EEA focal points will be invited to participate in that session	Les coordonnateurs de l'AEE seront invités à participer à cette session
Counterparties selected for fine tuning operations will be invited to participate.	Les contreparties sélectionnées pour les opérations de réglage fin seront invitées à participer à cette opération.
All bureau members are kindly invited to participate in this discussion.	Tous les membres du bureau sont cordialement invités à participer à cette discussion.
All relevant Commission services were invited to participate in this group.	Tous les services compétents de la Commission ont été invités à rejoindre ce groupe.
Over 12.9 thousand people have already been invited to participate via facebook.	Plus de 12,9k de personnes ont déjà été invitées à participer via facebook.
An eleventh expert who had been invited was not able to participate.	Un onzième expert avait été invité mais n'a pas pu participer à la réunion.
All interested GRB experts were invited to participate in that informal meeting.	Tous les experts du GRB intéressés ont été invités à participer à la réunion du groupe informel.
The United States will be invited to participate in this joint endeavour.	Les États Unis seront invités à participer à cet effort commun.
They invited Fred to Italy to participate in the Terra Madre conference 2010.	Ils ont ensuite invité Fred en Italie à participer à la conférence Terra Madre 2010.
This coordinator was invited to participate but was not able to do so.	La coordinatrice a été invitée à y participer mais n'a pu s'y rendre.
Reduction of the number of otherwise qualified candidates to be invited to participate	Offres anormalement basses paragraphes 1 à 4
Have other organisations or authorities also been invited to participate in such meetings?	D autres organisations ou autorités ont elles aussi été invitées à participer à ces réunions?
The project expanded to other penitentiaries, and family members were also invited to participate.	Le projet démarre dans d'autres centre pénitentiaires et les familles sont invitées à y participer.
Credit institutions were invited to participate in endto end simulation testing on specified dates .	Les établissements de crédit ont été invités à participer à des tests de simulation complets à des dates précises .
Experts and other persons concerned are invited to participate in these seminars and symposia.	Des experts et autres personnes concernées sont invités à y participer.
UNODC was invited to participate as an observer in the meetings of the group.	L'ONUDC a été invité à participer aux réunions du groupe en qualité d'observateur.
4.2 Logistics experts from different countries were invited to participate in the EULOG project.	4.2 Des experts en logistique ont été invités à participer au projet EULOG.
4.9 Logistics experts from different countries were invited to participate in the EULOG project.	4.9 Des experts en logistique ont été invités à participer au projet EULOG.
Additional experts may be invited by the chairperson to participate in meetings, when appropriate.	Des experts visiteurs peuvent être invités par la présidence à participer aux réunions si cela semble utile.
I have been invited to participate in the development committee in the World Bank.	J'ai été invité à participer à la commission du développement au sein de la Banque mondiale.
Article 65 Reduction of the number of otherwise qualified candidates to be invited to participate	Exécution du marché
All previous fellows were invited to attend and 42 were able to participate in the evaluation.	Tous les anciens boursiers y ont été conviés et 42 d'entre eux ont pris part à l'évaluation.
(b) Additional members invited to participate when the Commission discusses a country specific matter, namely	b) D'autres membres invités à participer aux discussions de la Commission consacrées à tel ou tel pays, à savoir
Twenty five NHRIs from around the world will be invited to participate in the event.	Ce sont 25 institutions nationales du monde entier qui seront invitées à prendre part à la manifestation.
Also, these partners are regularly invited to participate in events organised by the ECO Section.	Ces partenaires sont, en outre, régulièrement invités à participer à des manifestations organisées par la section ECO.
Also, these partners are regularly invited to participate in events organised by the ECO Section.	Ces partenaires sont, en outre, régulièrement invités à participer à des évènements organisés par la section ECO.
All participant organisations were invited to join the debate and participate in the platform actively.	Toutes les organisations participantes ont été invitées à se joindre au débat et à participer activement à la plateforme.
These countries are, moreover, invited to participate in the capital and management of this bank.	Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil de ministres, je souhaite beaucoup de persévérance et surtout beaucoup de succès à la présidence irlandaise dans les six mois à venir.
potential partners and other third states may also be invited to participate in the operation.	des partenaires potentiels et d'autres États tiers peuvent également être invités à participer à l'opération.
IAEA had been invited to participate and to define specific cooperation mechanisms for developing technical safety standards.	L'AIEA a été invitée à participer et à définir des mécanismes spécifiques de coopération pour l'élaboration de normes techniques sur la sécurité.
Staff from each entity will be invited to contribute to and participate in relevant workshops, as appropriate.	Le personnel des deux entités sera invité à contribuer et à participer à différents ateliers, selon qu'il conviendra.
This year 11 writers are invited to participate in the clips, including novelists, activists, and essayists.	Cette année onze auteurs sont invités à participer aux clips, y compris des romanciers, des activistes et des auteurs d'essais.

Afficher cette page en français