Translation of "is agreed" to French language:


  Dictionary English-French

Agreed - translation : Is agreed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone is agreed.
Tout le monde est d'accord.
Is it agreed?
Est ce conclu ?
Is it agreed?
Nous sommes d'accords ?
Is it agreed?
C'est d'accord ?
it is agreed
être d'accord
That is agreed.2
Il en est ainsi décidé C)
it is not agreed
ne pas être d'accord
This is mutually agreed upon.
Le temps a passé.
Everybody is agreed on that.
J'en ai pris bonne note.
Whatever solution is agreed, change is inevitable.
Quelle que soit la solution convenue, le changement est inévitable.
Everyone is agreed on this, every democrat in Europe is agreed on this, except the Front national.
Mais ce n'est pas assez.
Then all is agreed? said she.
Oh! vous êtes un ange, dit le jeune homme.
That is something that science is agreed about.
Les scientifiques le reconnaissent.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Administrations de sécurité sociale
Currently, both sides seem to have accepted that nothing will be agreed until everything is agreed.
Actuellement, les deux camps semblent d'accord pour dire que rien ne sera réglé tant que tout ne sera pas réglé.
The priest interrupted him Is it agreed.
Le prêtre l interrompit Est ce convenu ?
Well! it is agreed, repeated Madame Hennebeau.
Eh bien! c'est convenu, répéta madame Hennebeau.
The order of business is thus agreed.
L'ordre des travaux est ainsi fixé.
At least it is an agreed text.
Ce texte a au moins fait l'objet d'un accord.
IT IS NOT AGREED. YOU MUST STAY.
C'était dans votre pays.
It is understood that all proposals remain on the table until withdrawn by their sponsors and that nothing is agreed until everything is agreed .
Il est entendu que toutes les propositions restent sur la table tant qu'elles n'ont pas été retirées par leurs auteurs et que  rien n'est convenu tant que tout n'est pas convenu  .
That is why what we have agreed is so important.
D'où l'importance capitale de ce dont nous sommes convenus.
Mr. Shamaa (Egypt) First of all, I think we are working on the basis that nothing is agreed until everything is agreed.
M. Shamaa (Égypte) (parle en anglais)  Avant tout, je pense que nous partons du principe que rien n'est agréé tant que tout n'est pas agréé.
I think every one is agreed on that.
Je crois que chacun est bien d'accord à ce sujet.
As regards the amendments, Amendment No 1 is agreed by the Commission, Amendment No 2 is agreed in principle, but we shall supplement it.
Brittan, Sir Leon, viceprésident de la Commis sion. (EN) A propos du ratio de solvabilité, la Commission est favorable aux amendements nos3, 4, 5, 8, 9, 10, 11 et 12.
I also emphasise that we are conducting the negotiations on the basis of the fundamental principle that nothing is agreed until everything is agreed.
Je souligne également que nous menons ces négociations sur la base du principe fondamental selon lequel rien n'est convenu avant que tout soit convenu.
Now, then, all is agreed let us go down.
Allons! tout est convenu, descendons.
(Moses) said This is (agreed) between you and me.
C'est (conclu) entre toi et moi, dit Moïse .
The financial consequence of mukhala ah is as agreed.
Les conséquences financières de la moukhalaa sont celles convenues par les deux parties.
the discipline agreed under last year's decisions is respected.
La proposition de la Commission se fonde sur l'état des connaissances scientifiques de l'année 1988.
Not everyone in the Community is agreed on this.
Les opinions sont loin d'être unanimes parmi les Douze.
That is the limit we are all agreed on.
Débats du Parlement européen
That is something we are really all agreed on.
C' est un point sur lequel nous sommes tous d' accord.
This is a new measure agreed on in November.
C'est la nouvelle procédure sur laquelle nous nous sommes mis d'accord en novembre.
You have said that it is essential that what is agreed is fulfilled.
Vous avez dit qu'il était fondamental de remplir les accords conclus.
And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed.
Et M. Milliken a dit oui, et le Dr Robicsek a dit oui.
It is a simple wording that we have already agreed, the basis of the wording is agreed it pays on demand, if there is a claim it pays.
Nous sommes d'accord sur la formulation qui est simple.
Agreed.
C'est entendu.
Agreed.
D'accord.
Agreed.
C'est d'accord.
Agreed.
Affaire conclue !
Agreed.
Entendu !
Agreed.
D'accord.
Agreed.
Conclu.
Agreed?
C'est d'accord ?

 

Related searches : Is Is Agreed - Proposal Is Agreed - She Is Agreed - Contract Is Agreed - He Is Agreed - Is Agreed With - Is Not Agreed - Which Is Agreed - This Is Agreed - It Is Agreed - Is Largely Agreed - Finally Agreed