Translation of "is agreed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Everyone is agreed. | Tout le monde est d'accord. |
Is it agreed? | Est ce conclu ? |
Is it agreed? | Nous sommes d'accords ? |
Is it agreed? | C'est d'accord ? |
it is agreed | être d'accord |
That is agreed.2 | Il en est ainsi décidé C) |
it is not agreed | ne pas être d'accord |
This is mutually agreed upon. | Le temps a passé. |
Everybody is agreed on that. | J'en ai pris bonne note. |
Whatever solution is agreed, change is inevitable. | Quelle que soit la solution convenue, le changement est inévitable. |
Everyone is agreed on this, every democrat in Europe is agreed on this, except the Front national. | Mais ce n'est pas assez. |
Then all is agreed? said she. | Oh! vous êtes un ange, dit le jeune homme. |
That is something that science is agreed about. | Les scientifiques le reconnaissent. |
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government | Administrations de sécurité sociale |
Currently, both sides seem to have accepted that nothing will be agreed until everything is agreed. | Actuellement, les deux camps semblent d'accord pour dire que rien ne sera réglé tant que tout ne sera pas réglé. |
The priest interrupted him Is it agreed. | Le prêtre l interrompit Est ce convenu ? |
Well! it is agreed, repeated Madame Hennebeau. | Eh bien! c'est convenu, répéta madame Hennebeau. |
The order of business is thus agreed. | L'ordre des travaux est ainsi fixé. |
At least it is an agreed text. | Ce texte a au moins fait l'objet d'un accord. |
IT IS NOT AGREED. YOU MUST STAY. | C'était dans votre pays. |
It is understood that all proposals remain on the table until withdrawn by their sponsors and that nothing is agreed until everything is agreed . | Il est entendu que toutes les propositions restent sur la table tant qu'elles n'ont pas été retirées par leurs auteurs et que rien n'est convenu tant que tout n'est pas convenu . |
That is why what we have agreed is so important. | D'où l'importance capitale de ce dont nous sommes convenus. |
Mr. Shamaa (Egypt) First of all, I think we are working on the basis that nothing is agreed until everything is agreed. | M. Shamaa (Égypte) (parle en anglais) Avant tout, je pense que nous partons du principe que rien n'est agréé tant que tout n'est pas agréé. |
I think every one is agreed on that. | Je crois que chacun est bien d'accord à ce sujet. |
As regards the amendments, Amendment No 1 is agreed by the Commission, Amendment No 2 is agreed in principle, but we shall supplement it. | Brittan, Sir Leon, viceprésident de la Commis sion. (EN) A propos du ratio de solvabilité, la Commission est favorable aux amendements nos3, 4, 5, 8, 9, 10, 11 et 12. |
I also emphasise that we are conducting the negotiations on the basis of the fundamental principle that nothing is agreed until everything is agreed. | Je souligne également que nous menons ces négociations sur la base du principe fondamental selon lequel rien n'est convenu avant que tout soit convenu. |
Now, then, all is agreed let us go down. | Allons! tout est convenu, descendons. |
(Moses) said This is (agreed) between you and me. | C'est (conclu) entre toi et moi, dit Moïse . |
The financial consequence of mukhala ah is as agreed. | Les conséquences financières de la moukhalaa sont celles convenues par les deux parties. |
the discipline agreed under last year's decisions is respected. | La proposition de la Commission se fonde sur l'état des connaissances scientifiques de l'année 1988. |
Not everyone in the Community is agreed on this. | Les opinions sont loin d'être unanimes parmi les Douze. |
That is the limit we are all agreed on. | Débats du Parlement européen |
That is something we are really all agreed on. | C' est un point sur lequel nous sommes tous d' accord. |
This is a new measure agreed on in November. | C'est la nouvelle procédure sur laquelle nous nous sommes mis d'accord en novembre. |
You have said that it is essential that what is agreed is fulfilled. | Vous avez dit qu'il était fondamental de remplir les accords conclus. |
And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. | Et M. Milliken a dit oui, et le Dr Robicsek a dit oui. |
It is a simple wording that we have already agreed, the basis of the wording is agreed it pays on demand, if there is a claim it pays. | Nous sommes d'accord sur la formulation qui est simple. |
Agreed. | C'est entendu. |
Agreed. | D'accord. |
Agreed. | C'est d'accord. |
Agreed. | Affaire conclue ! |
Agreed. | Entendu ! |
Agreed. | D'accord. |
Agreed. | Conclu. |
Agreed? | C'est d'accord ? |
Related searches : Is Is Agreed - Proposal Is Agreed - She Is Agreed - Contract Is Agreed - He Is Agreed - Is Agreed With - Is Not Agreed - Which Is Agreed - This Is Agreed - It Is Agreed - Is Largely Agreed - Finally Agreed