Translation of "is controversial" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
This idea is controversial. | Cette idée est controversée. |
His record is controversial. | Son bilan est controversé. |
Economic engagement is more controversial. | L engagement économique est plus controversé. |
This theory is scientifically controversial. | Cette théorie est scientifiquement controversée. |
This movie is highly controversial. | Ce film est très polémique. |
This interpretation is extremely controversial. | Cette interprétation est très controversée. |
Why is this remotely controversial? | Pourquoi est ce si controversé ? |
The controversial question is different. | La controverse est différente. |
This is a more controversial one. | ça c'est un peu plus polémique. |
This inclusion is still controversial today. | Elle est toujours controversée. |
One controversial issue is producer liability. | Un point controversé porte sur la responsabilité civile des producteurs. |
The controversial quote is translated by Jotman | Les propos controversés ont été traduits par le blogueur Jotman |
Racial profiling is a controversial police tactic. | Le profilage racial est une tactique policière controversée. |
And this is the most controversial one. | Et c'est le plus controversé. |
There is one highly controversial issue, however. | Nous retenons toutefois un point qui fait l' objet de vives controverses. |
The control regulation is perhaps more controversial. | Le règlement concernant le contrôle est peut être davantage sujet à controverse. |
Its opinion on abortion is nevertheless quite controversial. | Mais la position de celle ci concernant l'avortement est cependant très controversée. |
Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice. | Dénoncer l'homosexualité secrète de célébrités est une pratique controversée. |
Their focus on the Twitter coverage is controversial. | Leur accent sur la couverture du système Twitter est controversé. |
However, the origin of the festival is controversial. | La fête s'est initialement appelée '. |
A third candidate, the Moyero, is more controversial. | Un troisième candidat, le Moyero , est plus controversé. |
6.7 The proposal for reform contracts is controversial. | 6.7 La proposition de contrats de réforme est controversée. |
It is highly controversial and I protest strongly. | Aussi, j'élève une vigoureuse protestation. |
Controversial tweets | Des tweets controversés |
It is also excellent that we are now being given the opportunity to distinguish between what is important or controversial and what is not controversial. | Il est aussi tout à fait évident que nous avons désormais la possibilité de faire la distinction entre les points importants ou entre les points sujets à controverse et ceux qui ne le sont pas. |
If this policy is already controversial, and European agricultural policy is controversial, then we must in any event ensure that the money is well spent. | Alors que cette politique est controversée et que la politique agricole européenne l'est également, il nous incombe de veiller à ce que l'argent soit dépensé convenablement. |
Honduras Lobo is President After Controversial Elections Global Voices | Honduras Porfirio Lobo devient président après des élections controversées |
His challenger, Moon Yong sik, is a controversial figure. | Celui qui le défie, Moon Yong sik, est un personnage controversé. |
Equally controversial and overhasty is the legislation on taxes. | La législation fiscale est tout aussi discutable et précipitée. |
The subject before us is particularly special and controversial. | En revanche, la réponse de la présidence m'a amèrement déçu. |
As I say, this is a very controversial matter. | Cette question, comme je l'ai déjà dit, est très sujette à controverses. |
The Council is currently studying this issue, which is highly controversial. | Cette question est actuellement à l'étude du Conseil. C'est une question hautement polémique. |
That is not at all what is controversial about this recommendation. | Ce n'est pas du tout là que se situe le problème par rapport à cette recommandation. |
Controversial construction plans | Des plans de construction controversés |
A 'controversial' issue | Un sujet 'de controverse' |
The controversial photos | Les photos controversées |
A controversial CMO | Une OCM controversée |
Brazil Controversial nuclear project is given green light Global Voices | Brésil Feu vert pour un projet nucléaire controversé |
Perhaps the most controversial website in Indochina today is ilovethailand.org. | Le site qui est peut être le plus controversé en Indochine actuellement est ilovethailand.org . |
Vadim Bulatov is the most controversial blogger we cover here. | Vadim Bulatov est le blogueur le plus controversé de notre sélection. |
The controversial campaign song praising Museveni is available on YouTube | La chanson de campagne controversée louant Museveni est disponible sur YouTube |
Controversy Budington's decision to beach the Polaris is equally controversial. | La décision de Budington de démanteler le Polaris est également controversée. |
The clinical relevance of such enzymatic MIs is still controversial. | La pertinence clinique de tels IDM enzymatiques est encore controversée. |
3.2 Genetic modification is not controversial in all these sectors. | 3.2 Le génie génétique ne fait pas l'objet d'une vive controverse dans tous ces secteurs. |
3.2 GM is not equally controversial in all these sectors. | 3.2 Le génie génétique n'est pas aussi controversé dans tous ces secteurs. |
Related searches : Is Highly Controversial - Is Seen Controversial - It Is Controversial - Is Still Controversial - Controversial Discussion - Controversial Topic - Controversial Debate - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute