Translation of "it generates" to French language:

Dictionary English-French

It generates - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Just as you move, it generates power.	Quand vous bougez, il crée de l'énergie.
It generates 30 of greenhouse gas emissions.	Elle génère 30 des émissions de gaz à effet de serre.
It also generates money itself by issuing bonds.	La banque génère aussi de l'argent en émettant des obligations.
WK When the wind blows, it rotates and generates.	WK Quand le vent souffle, ça tourne et ça fait du courant.
The richer the city, the more rubbish it generates.	Plus une ville est riche, plus elle génère de déchets.
It also generates what the industry calls 'pester power'.	Ce marketing crée aussi ce qu'ils appellent des enfants prescripteurs .
And it randomly generates points within a three dimensional matrix.	Et ça génère de façon aléatoire des points dans une matrice tridimensionnelle.
It generates only about 5 of that failed Soviet reactor s power.	Sa puissance ne représente que 5 de celle du réacteur de Tchernobyl.
Our economy is global and so are the pollutants it generates.	Notre économie est globale et il en va de même des polluants qu'elle génère.
So it generates acetyl CoA, which is this 2 carbon compound.	Donc, il génère l'acétyl CoA, qui est ce composé 2 carbone.
When it gets warm it generates it makes redder energy I mean, like infra red,	Quand elle se réchauffe elle produit elle émet une énergie plus rouge je veux dire, dans l'infra rouge.
Generates a solid color	Name
Tobacco generates big bucks.	Le tabac est une poule aux ufs d'or.
It generates a complete stand alone HTML page with the appropriate tags.	La fonction génère alors une page HTML complète.
It generates a complete stand alone HTML page with the appropriate tags.	Niveau supérieur
If the paramater is not a valid resource, it generates an error.	Si le paramètre n 'est pas une ressource valide, une erreur est générée.
MRI generates over a thousand.	L'IRM en produit plus de mille.
Generates .cue files from audio	Génération de fichiers .cue à partir de l'audio
This generates a Quanta project	Génére un projet QuantaComment
The costs of globalization, and the resentments that it generates, are too obvious.	Le coût de la mondialisation et l'opposition qu'elle génère sont bien trop évidents.
It sustains some 6 500 jobs and generates around EUR 800 million annually.	Il soutient 6 500 emplois et génère quelque 800 millions d'euros par an.
It generates profits of between USD 5 and 7 billion dollars a year.	Elle génère des profits de 5 à 7 milliards de dollars par an.
Thus, a changing electric field generates a changing magnetic field, which generates a changing electric field again.	En pratique, il existe toujours un champ électrique, qui dévie les particules.
It generates more fear and they try to erase their fear with more violence.	Cette situation engendre la peur, qu'ils tentent de combattre par la violence.
Although oil only generates 1.6 of U.S. electricity, it powers 96 of all transportation.	Bien que le pétrole ne génère que 1,6 de l'électricité américaine, il fournit l'énergie de 96 de tous les moyens de transports.
MBI generates four images per breast.	L'IMS produit quatre clichés par sein.
That generates mistrust and encourages rejection.	Cela suscite méfiance et rejet.
It generates and prints codes which people purchase to add minutes to their mobile phones.	Il crée et imprime des codes que les usagers ajoutent à leur crédit de téléphone mobile.
It also generates bookmark URLs of what their boss has shared or liked on Facebook.	Elle génère aussi en favoris les URLs de ce que le chef a partagé ou aimé sur Facebook.
And the current passing between the electrodes generates enough heat to keep it at temperature.	Et le courant qui passe entre les électrodes génère suffisamment de chaleur pour le garder à la température.
This template generates a simple plasma applet with an icon and some text on it.	Ce modèle génère un applet Plasma simple comportant une icône et du texte dessus.
It generates a set of iptables rules which are manageable without using the command line.	La commande iptables L permet de voir quelles règles sont définies.
But this multipolar dynamic also generates instability.	Mais cette dynamique multipolaire génère également de l'instabilité.
This one generates no imagery at all.	Celle ci n'engendre aucune image.
The market that this generates is huge.	Le marché qu'il génère est énorme.
Lebanon already suffers from a severe shortage where it barely generates half of its daily consumption.	Le Liban souffrait déjà d'une grave pénurie d'électricité qui ne lui assure que la moitié de sa consommation journalière.
It is He who shows you lightening, causing fear and aspiration, and generates the heavy clouds.	C'est lui qui vous fait voir l'éclair qui vous inspire crainte et espoir et Il crée les nuages lourds.
It is therefore up to policymakers to reduce the financial risk that the money market generates.	C est par conséquent aux responsables politiques qu il incombe d atténuer les risques financiers que génère le marché monétaire.
This enhanced participation continues to be required, as it generates transparency and stronger confidence among countries.	Cette participation renforcée continue d'être nécessaire, étant donné qu'elle génère de la transparence et une plus grande confiance entre les pays.
It generates the required financial, physical, human and technological resources which are the pillars of development.	Elle produit les ressources financières, physiques, humaines et technologiques qui sont les piliers du développement.
When progress that is not properly controlled acquires its own dynamic, it generates fear and disarray.	C'est pourquoi la liberté d'expression doit nous interpeller sur les problèmes que rencontre la presse d'opinion.
This money is not being used where it is needed as aid that actually generates income.	Cet argent n'est pas dépensé là où il est nécessaire en tant qu'aide générant un revenu.
2.3 While the Committee believes that regulation generates costs and administrative burdens which could turn out to be onerous or unnecessary , it also generates substantial benefits for the public, businesses and public authorities.	2.3 Le Comité estime que la réglementation génère des coûts et des charges administratives, qui peuvent se révéler lourdes ou non nécessaires, mais également des bénéfices substantiels pour les citoyens, les entreprises et les autorités publiques.
2.3 While the EESC believes that regulation generates costs and administrative burdens which could turn out to be onerous or annoying , it also generates substantial benefits for the public, businesses and public authorities.	2.3 Le CESE estime que la réglementation génère des coûts et des charges administratives, qui peuvent se révéler lourdes ou irritantes, mais également des bénéfices substantiels pour les citoyens, les entreprises et les autorités publiques.
A firm which generates only small profits or generates neither profits nor losses cannot in fact be regarded as sound and profitable.	Dans les faits, une entreprise dont les bénéfices sont faibles, ou qui ne réalise ni bénéfices ni pertes, ne peut pas être considérée comme une entreprise saine et rentable.

Afficher cette page en français