Translation of "it was featured" to French language:

Dictionary English-French

Featured - translation :

It was featured - translation :

Keywords : Vedette Pièce Série Magazine Numéro

Examples (External sources, not reviewed)

In 1990, it was featured in the soundtrack of the Martin Scorsese film, Goodfellas .	En 1990, la chanson figura dans la bande sonore du film de Martin Scorsese, Les Affranchis.
In 2003, she was featured in Maxim .	Un rôle que Monica Bellucci avait déjà tenu en 2003.
It featured a post apocalyptic setting.	Ce jeu se déroulait dans un monde post apocalyptique.
In August 2001, she was featured in Maxim.	En août 2001, elle figure dans la revue Maximal.
She was later featured in several independent films.	Elle a ensuite figuré dans plusieurs rôles indépendants.
He was featured in a print advertisement for them.	Il est ainsi diplômé en 1971.
It featured a music score by André Previn.	La musique du film est d'André Previn.
It was meant to be a series of musical cartoons that featured hit songs of the day, especially those then owned by Warner Bros. and featured in their musical films.	C'était censé être une série de dessins animés mettant en vedette les chansons à succès du moment, en particulier ceux appartenant a la Warner.
It was featured in the second episode of the award winning BBC television series Walking with Dinosaurs .	Il a été présenté dans le deuxième épisode de la série télévisée Sur la trace des Dinosaures.
Media Lita was featured in the June 2001 video and DVD release Lita It Just Feels Right .	Elle est dans la vidéo et DVD Lita It Just Feels Right sorti en 2001.
The featured image was taken from Aline Demirjian's Twitter account.	L'image est issue du compte Twitter d'Aline Demirjian.
The video for Funny Funiculaire was also featured on MTV2.	Le clip pour Funny Funiculaire a aussi été diffusé sur MTV2.
In 2003, he was featured in the documentary film Amandla! .	En 2003, le film documentaire Amandla!
The dunk was featured on the cover of Sports Illustrated .	Ce dunk fera d'ailleurs la couverture de Sports Illustrated .
It was released by Konami and featured a 3D isometric map that could be rotated by the player.	Il comprend une carte en 3D que le joueur peut faire tourner.
It is also featured on some pieces of currency.	Il orne probablement quelques pièces de monnaie antiques.
It featured 802.11b Wi Fi and Bluetooth wireless connectivity.	Il possède des fonctionnalités de connexion sans fil par 802.11b Wi Fi et Bluetooth.
It featured in the Mitchell report several years ago.	Il figurait déjà dans le rapport Mitchell il y a plusieurs années.
He was featured in magazines for leading campaign against labour camps.	Il a notamment été cité dans des magazines pour avoir fait campagne contre les camps de travail.
In 1995, she was featured in the hit comedy film Friday .	En 1995, elle a été en vedette dans la comédie à succès, Friday.
That was the incident which was featured, I think, in the journalist's subsequent article.	C'est là, je pense, l'incident qui a été relaté dans l'article du journaliste.
On reading the lyrics, which featured a misspelled word, Araya sang it as it was spelled, although it's not a real word.	En lisant les paroles, qui présentaient un mot mal orthographié, Araya a chanté comme c'était indiqué, mais ce n'est pas un vrai mot.
In 2007, the company was featured in the Info Tech 100 , a listing of the world's best IT companies.	En 2007, la société a fait son entrée dans l Info Tech 100 , un classement des meilleures sociétés informatiques au monde.
It was hosted by Walt along with Bob Cummings, Art Linkletter and Ronald Reagan, and featured various other guests.	Elle fut présentée par Walt Disney, Bob Cummings, Art Linkletter, Ronald Reagan et comprend de nombreux invités dont Fess Parker.
It featured elements of Gothic Revival architecture such as battlements.	Il présentait des éléments de cette architecture comme des remparts.
In addition, it featured a return to a digital controller.	De plus, elle a disposé du retour à un contrôleur numérique.
The song was featured on a Nissan car commercial and an iPod commercial in the US in 2005, and was featured on season one of the FOX show The O.C. .	Cependant, il y a eu une suite américaine à Ride , puisque la chanson fut utilisée pour la publicité d'une voiture Nissan et dans un spot de pub d'Ipod aux États Unis en 2005.
It Was Written featured the debut of The Firm, a super group consisting of Nas, AZ, Foxy Brown, and Cormega.	Cela marque ensuite les débuts de The Firm (groupe constitué de Nas, AZ, Foxy Brown et Cormega).
It was recorded with famed producer Terry Date (Pantera, White Zombie, Soundgarden) and featured the band's best production to date.	The Years of Decay permet à Overkill de percer en 1989 avec le producteur Terry Date (Pantera, White Zombie, Soundgarden).
The region's rich culture was also featured on Global Voices this year.	Les riches événements culturels de la région ont été également couverts par Global Voices cette année.
My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.	La maison de mon voisin a figuré dans la dernière édition du Architectural Digest.
My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.	La maison de mon voisin a fait l'objet d'une revue dans le numéro du Florilège de l'Architecture du mois dernier.
In Flames was also featured on the main stage at Ozzfest 2005.	In Flames participe aussi au Ozzfest 2005.
In January 2006, the site was Wikia's featured Wiki of the month.	En janvier 2006, ce wiki fut Wiki du mois selon Wikia.
In November 2006, she was featured in M Flo's single Love Song .	En novembre 2006, elle chante avec m flo pour son single Love Song .
The song, produced by Desmond Child, was featured on her VH1 series.	La chanson, produite par Desmond Child, a été présenté sur sa série sur la chaîne VH1.
) (Featured Space Colonies PLANT) (Featured Mechanical Mascots Haro Birdy) Anno Domini (A.D.) (Featured Space Colonies The 3 Bernal Spheres, Colony Plant) (Featured Mechanical Mascot Haro) Advanced Generation (A.G.) (Featured Space Colonies Angel, Ovan, Nora, Fardain, Minsry, Tordia, Solon City, Nortram, Second Moon) (Featured Mechanical Mascot Haro) Regild Century (R.C.	) ce calendrier se situe aussi juste après la création des premières colonies spatiales par la Terre Anno Domini (A.D.) l Anno Domini réfère à notre calendrier réel, l histoire se déroulant dans un futur relativement proche (2307).
Affleck shows it in Argo, where Tehran is featured by Canada.	Affleck fait également preuve de ce sens de l'atmosphère dans Argo où le rôle de Téhéran est tenu par le Canada.
And the way I remember it, the movie featured these details.	Et, pour ce que je m'en rappelle, le film présentait les détails suivants.
Polly is featured.	Polly en vedette.
It was a moderate success and featured demos of Who songs as well as a showcase of his acoustic guitar talents.	Ce disque rencontre un succès mitigé et comprend des démos de chansons des Who ainsi qu'un étalage de ses talents de guitariste acoustique.
The music she produced was featured on her first solo album, Enya (1987), but it attracted little attention at the time.	La musique en résultant apparut sur son premier album solo, Enya (1987), mais n'obtient que peu de succès à l'époque.
At the time of its opening, the terminal was very modern and it featured an excellent spotters terrace with a café.	Histoire L'aéroport, très moderne pour l'époque, ouvre ses portes le .
In 1955, she was featured on The Colgate Comedy Hour with Gordon MacRae.	En 1955, elle apparaît dans l'Heure de comédie de Colgate avec Gordon MacRae.
Another song from When the World Comes Down , Real World , was featured on the soundtrack released on June 23, 2009, but is not featured in the film.	Real World , une autre chanson extraite de When the World Comes Down, figure sur la bande originale de sorti le 23 juin 2009, mais n apparait pas dans le film.

Afficher cette page en français