Translation of "it was supposed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| What was it supposed to mean? | Qu'était ce supposé signifier ? |
| What was it supposed to mean? | Qu'était ce supposé vouloir dire ? |
| As it was supposed to be. | Comme il était censé pour être. |
| How was I supposed to live it? | Comment étais je supposée le vivre? |
| It was supposed to be kept secret. | C'était supposé être gardé secret. |
| Was I supposed to just ignore it? | Étais je supposé simplement l'ignorer ? |
| It was supposed to be a secret. | C'était supposé être un secret. |
| It was only supposed to be two. | Ça ne devait en prendre que deux. |
| I supposed it was here because it was found here twice before. | II était là les deux dernières fois... |
| It was Nancy where Max was supposed to meet Patricia. | C'est à Nancy que Max devait rencontrer Patricia. |
| It was Tom that I was supposed to talk to. | C'est à Tom que j'étais censé parler. |
| It was not supposed to be like this. | Cela ne devait pas être ainsi. |
| It was just supposed to be a colon. | Ça devait juste être Deux points . |
| It was supposed to be a standard mission. | C'était censé être une mission standard. |
| It was supposed to be a standard mission. | C'etait censé être une mission standard. |
| It was supposed to break, but that's okay. | Il était supposé se casser, mais ça n'est pas grave. |
| It was supposed to be an overnight stay. | On devait y passer une seule nuit. |
| It was supposed to have promoted risk sharing globally. | Elle était censée favoriser le partage des risques au niveau global. |
| It was the U.S. State department, a supposed ally. | C'était le Département d État des États Unis, un allié supposé. |
| And it did sort them, the way it was supposed to. | Et il a fait de tri, la façon dont il a été censé. |
| She'd remember it if she was supposed to be here. | Elle s'en souviendrait si elle avait été là. |
| Some tragedy was supposed to happen, but it didn 't. | Ou de l'expérience des autres, ou avec les annees qui passent |
| It was supposed to be a eventful day for the Premier. | La journée aurait du être chargée pour M. O'Farrell. |
| She came back today but it was not supposed to happen. | Elle est revenue aujourd'hui mais ce n'est pas ce qui était censé arriver. |
| I had no idea it was supposed to be a secret. | J'ignorais que c'était un secret. |
| It was supposed to be for a young lady I was to meet here. | Ils étaient destinés à une amie. |
| It was supposed to be about action, not EU rhetoric, but was that the case? | On pensait qu'il ne s'agissait pas d'une action rhétorique de l'UE, mais cela a t il bien été le cas ? |
| He was supposed to come. | Il était supposé venir. |
| You were supposed to be somebody, and I was supposed to be somebody. | Vous étiez quelqu'un, et moi... |
| And the idea was, it was supposed to be able to transfer power anywhere on Earth. | Elle était supposée être capable de transmettre l'énergie n'importe où sur terre. |
| This was not supposed to happen. | Ce n'était pas supposé se produire. |
| This was not supposed to happen. | Ce n'était pas supposé survenir. |
| This was not supposed to happen. | Ce n'était pas supposé arriver. |
| How was I supposed to know? | Comment étais je supposé le savoir ? |
| I was supposed to leave yesterday. | J'étais censé partir hier. |
| This was supposed to be simple. | C'était censé être simple. |
| Was that supposed to scare me? | Était ce censé me faire peur ? |
| What was that supposed to mean? | Qu'est ce que c'était censé vouloir dire ? |
| That was not supposed to happen. | Ceci n était pas censé se produire. |
| He was supposed to be here. | Il devrait être ici. |
| What was I supposed to do? | Qu'est ce que j'étais supposée faire ? |
| Abandoning convertibility, i.e. a fixed exchange rate system, was supposed to be a disaster and it was. | L'abandon de la convertibilité (un système de taux de change fixe) était censé être un désastre, ce qui fut le cas. |
| Anyway, here's what I was supposed to do. It was just suppose to be one line, okay? | Peu importe, voici ce que je devais faire. ça ne devait être qu'une phrase, d'accord? |
| Wasn't it supposed to rain? | Il ne devait pas pleuvoir ? |
| What's it supposed to be? | Qu'estce que ça représente? |
Related searches : Was Supposed For - Was Not Supposed - Was Supposed To - It Is Supposed - It Was - Supposed That - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty
