Translation of "just occasionally" to French language:

Dictionary English-French

Just - translation :

Juste

Just occasionally - translation :

Occasionnellement

Occasionally - translation :

Parfois

Keywords : Seulement Vient Viens Voulais Occasionnellement Occasion Parfois Parfois

Examples (External sources, not reviewed)

Occasionally.	De temps en temps.
Occasionally.	À l'occasion.
But occasionally, just occasionally, I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry.	Mais de temps en temps, juste de temps en temps, j'espère que vous allez l'ouvrir pour que d'autres voient ce qu'elle contient parce que le monde a besoin de vous et des choses que vous transportez.
occasionally thunderstorm	orages occasionnels
occasionally snow	neige occasionnelle
Occasionally, the F.R.E.D.	Les vaisseaux de classe BC 304 sont équipés de ces missiles.
Plays golf occasionally.	Je joue de temps à autre au golf.
That's not occasionally .	Ce n'est pas de temps en temps .
Just another Perl hacker, or JAPH, typically refers to a Perl program which prints Just another Perl hacker, (the comma is canonical but is occasionally omitted).	Just Another Perl Hacker (JAPH), est un court script Perl qui affiche le texte Just Another Perl Hacker .
They occasionally interest me,	Elles m'intéressent occasionellement.
He occasionally visited me.	Il me rendait occasionnellement visite.
That does happen occasionally.	Cela arrive occasionnellement.
rechecked occasionally over time.	Leurs connaissances sont vérifiées périodiquement.
Occasionally, one break away.	De temps en temps, il y en a un qui se désolidarise.
and, occasionally, user demand.	et, parfois, de la demande de l'usager.
The participants at Improv Everywhere events have just as much leisure time as any other New Yorkers, they just occasionally choose to spend it in an unusual way.	Ceux qui participent aux événements Improv Everywhere s amusent autant que n importe quel autre New Yorkais, ils choisissent juste de passer leur temps d une manière inhabituelle.
Even, occasionally, Is it contagious?	Et même, à l'occasion, est ce contagieux ?
And occasionally, there are disasters.	Et parfois, il ya des catastrophes.
He occasionally reads detective novels.	De temps en temps, il lit des romans policiers.
Respiration rate can occasionally decrease.	Le rythme respiratoire peut parfois diminuer.
And she occasionally uses violence.	Et elle a parfois recours à la violence.
But occasionally we miss something.	Mais parfois, quelque chose nous échappe.
It's experienced by people occasionally.	Elle est vécue occasionnellement par les gens.
Allow to cool, stirring occasionally.	Laisse refroidir en agitant de temps en temps.
I take it off occasionally.	Il m'arrive parfois de l'enlever.
Occasionally , meetings are held by teleconference .	Des réunions se déroulent parfois sous la forme d' une téléconférence .
Occasionally they spin out of control.	Il arrive qu'elles dérapent .
Occasionally, things don't go as planned.	Parfois, les choses ne se déroulent pas comme prévu.
Snakes are occasionally born with legs.	Des serpents naissent de temps en temps avec des jambes.
But she pauses occasionally and says,	Mais elle marque une pause de temps à autre et dit,
Occasionally it sucks on dead insects.	Elle consomme également parfois des insectes morts.
Photography was occasionally by Alexander Rodchenko.	Parfois la photographie était réalisée par Alexandre Rodchenko.
Individual companies are also represented occasionally.	Parfois, des entreprises individuelles sont également représentées.
It occasionally causes death by suffocation.	Elle entraîne parfois la mort par suffocation.
Occasionally a rash may become severe.	Il arrive parfois que l éruption cutanée devienne sévère.
Occasionally, the IONSYS system may loosen.	30 Il arrive que le dispositif IONSYS se détache.
In addition, hyperkalaemia was occasionally observed.	De plus, une hyperkaliémie a été occasionnellement observée.
Moreover they occasionally pay us visits.	Est ce honnête vis à vis de ces gens?
Occasionally, the dimensions overlaps, which explains sightings.	Occasionnellement, les dimensions se chevauchent, ce qui explique ces curiosités.
The mother occasionally reread her son's letter.	La mère relisait parfois la lettre de son fils.
The mother occasionally reread her son's letter.	La mère relut parfois la lettre de son fils.
Fibonacci numbers show up occasionally in nature.	Les nombres de Fibonacci apparaissent occasionnellement dans la nature.
Occasionally legal adviser to Austrian Red Cross	Occasionnellement, Conseiller juridique pour la Croix Rouge autrichienne
These rare events have occasionally been fatal.	Ces événements rares ont occasionnellement été fatals.
Occasionally, an infection in the internal portion	Occasionnellement, une infection

Afficher cette page en français