Translation of "language control" to French language:
Dictionary English-French
Control - translation : Language - translation : Language control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Control your language. Ezra might hear you. | Ezra pourrait t'entendre. |
| China Control over printing of Tibetan language material Global Voices | Chine contrôle sur les publications en tibétain |
| Because the part of the brain that controls decision making doesn't control language. | Parce que la partie du cerveau qui contrôle la prise de décision, ne contrôle pas le langage. |
| which is a pretty awful language for games, so we ended up learning Assembly language so we could really take control of the hardware. | C'est un langage assez horrible pour les jeux donc on a commencé à apprendre le langage Assembly afin de pouvoir maîtriser le matériel informatique. |
| Now even after all of this granular level of control, do futureless language speakers seem to save more? | À ce stade, après autant de segmentation, les personnes qui parlent une langue sans futur épargnent elles davantage ? |
| Indeed, how are doctors to explain and control disease without a common language for the phenomena that they observe? | En effet, comment les médecins peuvent ils expliquer et contrôler les maladies sans un langage commun pour le phénomène qu ils observent ? |
| And we announced, Hey, architecture, it's over here, in this autonomous language we're going to seed control of processes. | Et nous avons déclaré Hé oui, l'architecture se cantonne par là, et en adoptant ce langage de l'autonomie nous allons céder tout contrôle des procédures. |
| This is illustrated by the US' views on arms control, or the threatening language in the direction of Iraq. | Les conceptions des États Unis en matière de maîtrise des armements et le langage menaçant à l'adresse de l'Irak sont deux exemples de cette approche. |
| These include French Sign Language, Italian Sign Language, Quebec Sign Language, American Sign Language, Irish Sign Language, Russian Sign Language, Dutch Sign Language (NGT), Spanish Sign Language, Mexican Sign Language, Brazilian Sign Language (LIBRAS), Catalan Sign Language, Austrian Sign Language (along with its twin Hungarian Sign Language and its offspring Czech Sign Language) and others. | Reconnaissance des langues signées par pays En Algérie, la langue des signes algérienne (LSA) est reconnue officiellement par la loi du 8 mai 2002 relative à la protection et à la promotion des personnes handicapées, il est prévu la réalisation d au moins une école spécialisée dans chaque wilaya d ici la fin 2009 selon le Ministre de la Solidarité Nationale. |
| The IBM i Control Language (CL) is a scripting language for the IBM's IBM i platform (previously called OS 400 when running on AS 400 systems) bearing a resemblance to the IBM Job Control Language and consisting of an ever expanding set of command objects ( CMD) used to invoke traditional AS 400 programs and or get help on what those programs do. | Apparu sous ce nom sur les systèmes 38 (ancêtres de l'AS 400), il intègre les fonctions d'un langage OS traditionnel. |
| Neurolinguistics is the study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language. | La Neurolinguistique est l'étude des phénomènes neuronaux qui contrôlent la compréhension, la production et l'acquisition du langage. |
| SMS language (texting language) | Le langage SMS |
| Thai language (National language) | Thaï (langue nationale) |
| Octave, the language The Octave language is an interpreted programming language. | Octave, le langage Octave est un langage interprété. |
| French Sign Language is related and partially ancestral to Dutch Sign Language (NGT), German Sign Language (DGS), Flemish Sign Language (VGT), Belgian French Sign Language (LSFB), Irish Sign Language (ISL), American Sign Language (ASL), Quebec (aka French Canadian) Sign Language (LSQ), and Russian Sign Language (RSL). | des signes arbitraires l alphabet dactylologique est un des meilleurs exemples de signes arbitraires (bien que certains signes aient des ressemblances de formes avec la graphie de la lettre) créés afin de faire lire les mots français aux sourds. |
| Yes, futureless language speakers, even after this level of control, are 30 percent more likely to report having saved in any given year. | Oui, les personnes qui parlent une langue sans futur, même après ce niveau de segmentation, ont une probabilité 30 supérieure de déclarer avoir épargné durant quelque année que ce soit. |
| My first language, my native language. | Ma langue maternelle, ma première langue . |
| Goudouli is in effect a double contradiction with the politics of control of the language and he letters of Cardinal Richelieu who created a centralised language at the Académie française, and repressed writers such as Théophile de Viau. | Goudouli est en effet en double contradiction avec la politique de contrôle de la langue et des lettres du cardinal Richelieu qui crée une langue centralisée à l'Académie française, et réprime des écrivains comme Théophile de Viau). |
| Independence is language and language is independence. | L'indépendance, c'est la langue et la langue, c'est l'indépendance. |
| The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language. | Cette loi stipule que la langue lettone est la langue de l'État. |
| People who lost control of their lives, people uprooted from home and community, stripped of culture and language, are made to feel proud of something . | Les fascistes hindous utilisent ces problèmes pour mobiliser les gens à partir de leur plus petit dénominateur commun, la religion. |
| 14. Requests the Secretary General to ensure that efforts continue to be made to improve the quality control of language services at all duty stations | 14. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que l'on continue à s'efforcer d'améliorer le contrôle de la qualité des services linguistiques dans tous les lieux d'affectation |
| There's a global movement waiting to get behind this totally uncontroversial idea melindagates on birth control TEDxChange Keith Nolan gives a talk in sign language. | Keith Nolan fait une présentation en langue des signes. |
| After 9 years of mainly Finnish medium education, and good teaching of Swedish as a second language, these working class Finnish students got somewhat better results in the Swedish language than the Swedish mainly middle class control groups (see table ). | Après neuf ans d'enseignement dispensé essentiellement en finnois et un bon apprentissage du suédois en tant que seconde langue, les élèves finlandais de classe ouvrière ont obtenu dans l'épreuve de Suédois des résultats plutôt supérieurs à ceux des groupes de classe moyenne auxquels ils étaient comparés (voir tableau). |
| ) Language The Bouyei speak the Bouyei language, which is very close to Standard Zhuang language. | Langue Les Buyei parlent la langue buyei qui est très proche du zhuang. |
| Language is very different. Language is very precise. | Le langage est très différent. Le langage est très précis. |
| English (language and literature) or English (language only) | Anglais (langue et littérature) ou anglais (langue seulement) |
| Their language is in the Ubangian language family. | Certains linguistes préfèrent désigner cette langue sous la dénomination sango ngbandi yakoma. |
| Language | Langues parlées |
| Language | Langue |
| Language | Langage |
| Language | Languefile type |
| Language | Langue à utiliser |
| language | langue |
| language | language |
| language | langage |
| Language | Langue globale 160 |
| Language | LangueComic book grade levels Mint, Near Mint, Very Fine, Fine, Very Good, Good, Fair, Poor |
| Language | Langue |
| Language | Langue 160 |
| Language | Langue 160 |
| Language | Langues |
| Language | Langage 160 |
| Language | Langage |
| Language | Langages |
Related searches : Control Language - Job-control Language - Job Control Language - Printer Control Language - Dominant Language - Language Fluency - Explicit Language - Informal Language - Additional Language - Russian Language - Simple Language - Language Teacher
