Translation of "lead judge" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| An investigating judge doesn't lead to anything. | Un juge d'enquête ne veut en venir à rien. |
| This change may lead to a new hearing of the case with a different judge and district attorney. | Selon les avocats de l'étudiante, cette mesure pourrait permettre l'ouverture d'une nouvelle audience avec un nouveau juge et une nouvelle procureure. |
| The lead judge remarked that disabled people and deaf people are prone to carry drugs, which I thought was absolutely disgraceful. | Le juge principal a fait remarquer que les personnes handicapées et sourdes sont enclines à transporter de la drogue, ce que j'ai trouvé parfaitement déplacé. |
| So judge between men equitably, and do not follow your lust lest it should lead you astray from the way of God. | Juge donc en toute équité parmi les gens et ne suis pas la passion sinon elle t'égarera du sentier d'Allah . |
| When you judge, the People judge. | Quand vous jugez, le peuple juge. |
| (e) Ad litem judges Judge Solomy Balungi Bossa (Uganda), Judge Flavia Lattanzi (Italy), Judge Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Judge Florence Rita Arrey (Cameroon), Judge Emile Francis Short (Ghana), Judge Karin Hökborg (Sweden), Judge Taghrid Hikmet (Jordan), Judge Seon Ki Park (Republic of Korea) and Judge Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). | e) Juges ad litem les juges Solomy Balungi Bossa (Ouganda), Flavia Lattanzi (Italie), Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Florence Rita Arrey (Cameroun), Emile Francis Short (Ghana), Karin Hökborg (Suède), Taghrid Hikmet (Jordanie), Seon Ki Park (République de Corée) et Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). |
| (d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | d) Chambre d'appel les juges Theodor Meron (États Unis d'Amérique), Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Florence Mumba (Zambie), Mehmet Güney (Turquie), Fausto Pocar (Italie), Wolfgang Schomburg (Allemagne) et Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentine) |
| So judge between people with justice, and do not follow your desires, or they will lead you astray from the way of Allah. | Juge donc en toute équité parmi les gens et ne suis pas la passion sinon elle t'égarera du sentier d'Allah . |
| Judge with justice among people and do not yield to your own preference in case it should lead you from the Path of Allah. | Juge donc en toute équité parmi les gens et ne suis pas la passion sinon elle t'égarera du sentier d'Allah . |
| But if you judge, judge between them equitably. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| If thou judge, judge in equity between them. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| Judge | Juge |
| Judge. | Eh, M. le Juge ! |
| Judge. | M. le Juge... |
| And if you judge, judge with justice between them. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| But if you judge, judge between them with justice. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| And if you judge, judge between them with justice. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | Ne jugez pas selon l apparence, mais jugez selon la justice. |
| Ye judge after the flesh I judge no man. | Vous jugez selon la chair moi, je ne juge personne. |
| You judge according to the flesh. I judge no one. | Vous jugez selon la chair moi, je ne juge personne. |
| Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | Ne jugez pas selon l apparence, mais jugez selon la justice. |
| A lenient judge is a broad judge with broader experience. | Un juge indulgent est un juge généraliste avec une expérience importante. |
| Sarah Judge | Sarah Judge |
| Judge Why? | Le juge pourquoi? |
| Judge Putin. | Citoyen, vous avez été jugé et reconnu coupable d'humour internet Le juge Poutine. |
| Dont judge! | Ce n'est pas plus grand que vous. |
| District judge. | Juge cantonal. |
| Goodbye, judge. | Au revoir, M. Le juge. |
| Gee, judge. | Ça alors... Juge. |
| Sure, judge. | Oui. |
| Steady, Judge. | Attention, juge. |
| Judge Thatcher. | Monsieur le juge. |
| Thanks, Judge. | Merci, M. leJuge. |
| Judge Snow. | Le juge Snow. |
| JUDGE Order. | Silence! |
| Congratulations, Judge. | Bravo, M. Ie Juge. |
| Judge Travers. | Enchanté. |
| Sorry, judge. | Excuseznous. |
| Okay, judge. | Très bien, juge. |
| Howdy. Judge. | Bonjour. |
| The judge. | Le juge. |
| Yes, Judge. | Bien, M. le juge. |
| Thanks, Judge. | Merci, M. le juge. |
| Judge Penrose. | Juge Penrose. |
| There is only God to judge me, I annoys the judge | Il n'y a que Dieu pour me juger, j'emmerde le juge |
Related searches : Lead Lead Lead - Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge - Judge Against
